Voorbeelden van het gebruik van Weekblad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Weekblad Kuifje.
La revista Tintín.Het is een alternatief weekblad.
Weekblad voor hetgezin'.
Periódico Semanal para Familias”.Dit is verdomme geen weekblad.
Maldición, esto no es un semanario.Weekblad Voetbal International.
Mensen vertalen ook
Ik zou poseren voor weekblad"Life".
Posaría para la revista"Life".Dit weekblad verschijnt eenmaal per week.
Esta revista semanal sale una vez por semana.Typisch genomen door weekblad.
Tomado típicamente por el semanario.Hij zoekt het weekblad voor vriendjespikkers.
Creo que busca la Gaceta de los Ladrones de Novios.Haal hier uw Kopenhaags Weekblad.
¡Compren el Semanario de Copenhague!Even later werd het weekblad voor zes weken verboden.
El periódico fue prohibido tras seis semanas.Katholieke krant wordt weekblad.
Diario Católico se convierte en semanario.De hemelgod bad aan weekblad om regen te verzenden.
Vraag het aan de uitgever van een weekblad.
Pregúntale al editor de un diario semanal.Voor het Franse weekblad, ligt"de sleutel in Caracas".
Para el mensuario francés,“la clave está en Caracas”.Ste publicatie: 29 oktober 1959 in het weekblad Pilote.
Het Italiaanse weekblad meent dat de voormalige Luxemburgse premier.
Para el semanario italiano, Sinds 2008 werkt ze voor het weekblad Dilema Veche.
Desde 2008, trabaja en la revista Dilema Veche.Ik bel u voor een aanbieding voor een abonnement op een vrouwen weekblad.
Estoy llamando para ofrecerle Of om de redactie van een satirisch weekblad in Parijs af te slachten!
¡O masacrar al personal de una revista satírica en París!Het mocht worden met zijn medegedeeld Vereenzelviging weekblad.
De journalisten van het weekblad werden eveneens veroordeeld voor laster.
Los periodistas del semanal también han sido condenados por difamación.Check online voor evenementen, of pick-up van de donderdag weekblad.
Compruebe en línea para eventos, o recoger el periódico semanal del jueves.Toen ik jullie twee in dat weekblad zag… ben ik wat oude foto's gaan opzoeken.
Cuando los vi juntos en esa revista fui por unas fotografías viejas.Ik herkende een hele bekende journalist, Gerlof Leistra van het weekblad Elsevier.
Reconocí a un conocido periodista, Gerlof Leistra de la revista semanal Elsevier.Newsweek is een Internationaal gedistribueerd''weekblad gevestigd in New York City.'.
Newsweek es una revista semanal distribuida internacionalmente con sede en Nueva York.Angelos Kovaios is een van de belangrijkste commentatoren van het Griekse weekblad To Vima.
De ‘Expres' is het meest gelezen weekblad van het land.
Expresso es el semanario más leído del país.Voorheen schreef hij voor de economische pagina's van het Hamburgse weekblad Die Zeit.
Previamente fue reportero en las páginas de Economía del semanario de Hamburgo Die Zeit.Nils Klawitter is sinds 2001 economisch journalist van het Duitse weekblad Der Spiegel.
Nils Klawitter es periodista económico en el semanario alemán Der Spiegel desde 2001.
