Wat Betekent WEZELS in het Spaans - Spaans Vertaling

• comadrejas

Voorbeelden van het gebruik van Wezels in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kom op, wezels.
Vamos, comadrejas.

Wezels zijn praktisch.
Las gallinas son prácticas.

Je bedoelt olifanten en wezels.
Se dice elefantes y martas.

Het kunnen ook wezels zijn geweest.
Podrían haber sido ratas.

Wat vind je As van de Wezels?
¿Qué tal Eje de las Comadrejas?

Maar de wezels wachtten me op, dus ik koos het hazenpad.
Pero me esperaban las comadrejas… así que… corrí.

Hoe zich te ontdoen van Wezels.
Cómo configurar reuniones de seguridad.

Eekhoorns en wezels de laatste tijd ook te zien in voldoende hoeveelheid.
Ultimamente se ven también ardillas y comadrejas en bastante cantidad.

Losse honden, wasberen, vogels, wezels.
Perros callejeros, mapaches, pájaros, comadrejas.

Ik weet dat wezels onbetrouwbaar zijn. Je kunt ze niet vertrouwen.
Ahora, las comadrejas, se sabe que son engañosas, y en ellas no se debe confiar.

Dit is voor jullie een tweede kans, wezels.
Esta es una segunda oportunidad para Uds., babosos.

Ik zweer het, een vos en twee wezels in de vriezer en een geroosterd hert in de tuin.
Lo juro por Dios, un zorro y dos comadrejas en el congelador… y un ciervo grillado en el jardín.

We kunnen het opplakken voor alle homofobische wezels.
Podríamos ponérselo a todas las comadrejas homofóbicas.

Meer geduld en tijd nodig om wezels en eekhoorns te vangen vanwege hun discreet gevoelige en snelle slimme actie. Deze.
Se requiere más paciencia y tiempo para atrapar a las comadrejas y las ardillas debido a su acción inteligente discreta y rápida. Esta.

Ik kon niet meteen komen, ik moest de wezels afschudden.
Hubiera venido enseguida que llamaste… pero tuve que deshacerme de las comadrejas.

Vele vossen, wezels, geesten, en slangen zijn de tempels binnen gebracht door degenen die komen bidden voor rijkdom en winst.
Muchos zorros, comadrejas, fantasmas y serpientes han sido traídos dentro de los templos por las personas que vienen a rezar por fortuna y ganancia.

Waarschijnlijk zo lang nog niet, ratten en wezels werken redelijk snel.
Probablemente no tanto, las ratas y las comadrejas… trabajan muy rápido.

Hij zei dat dit ras Nomen actief gebruikt voor de jacht op kleine roofdieren, zoals wezels.
Dijo que esta raza Nornas utilizan activamente para la caza de pequeños depredadores, incluyendo las comadrejas.

Ik kan gewoon die FBl forensische wezels zien… die zich lachend voorstellen, hoe ik eruit zie… als ik een sectie uitvoer op dit arme beest.
Me imagino a las comadrejas forenses del FBI sentadas y riendo, imaginando cómo me veré… haciendo una autopsia forense a esta pobre criatura.

Ik hou van fretten, maar niet van ratten of wezels.
Me gustan los hurones. Nunca he sido muy afecto a las ratas o las comadrejas.

Herten, wilde zwijnen, vossen, wezels, stekelvarkens: sinds Casa Melo is ondergedompeld in het Vicarello park, een natuurreservaat van het gebied, kunt u alle soorten dieren te zien.
Desde Casa Melo se encuentra inmerso en el parque Vicarello, una reserva natural de la zona, se puede ver todo tipo de animales: ciervos, jabalíes, zorros, comadrejas, erizos.

Daar hangen ze je op aan je enkels en elke nacht knabbelen wezels aan je vingers.
Ahí te cuelgan de los tobillos y todas las noches vienen comadrejas a comerte los dedos.

Vergelijkbare tand en schedel structuren suggereren Procyonids en wezels delen een gemeenschappelijke voorouder, maar moleculaire analyse duidt op een nauwere relatie tussen de wasberen en beren.
Estructuras dentales y craneales similares sugieren que los prociónidos y las comadrejas comparten un ancestro común, pero el análisis molecular indica una relación más estrecha entre los mapaches y los osos.

Nachts lopen de wilde zwijnen door de droge rivier 100meter van het huis evenals marters, vossen hermelijnen en wezels.
Nachts pie del jabalí a través del río seco 100 metros de la casa, así como martas, zorros, armiños y comadrejas.

De latere afzettingen van deze periode bevatten de fossiele resten van honden, katten, wasberen en wezels in hun voorouderlijke vormen.
Los depósitos últimos de este período contienen los restos fósiles de perros, gatos, mapaches y comadrejas en su forma atávica.

Allereerst het nodig om het welzijn van dieren en de bescherming van natuurlijke vijanden van pluimvee te garanderenzoals honden, vossen, wezels.
En primer lugar, es necesario garantizar el bienestar animal y la protección de los depredadores naturales de las aves de corral(como perros, zorros, comadrejas,etc.).

Het slachtoffer werd door twee leerlingen gevonden die niet doorhadden dat hij dood was, omdat wezels het lichaam deden bewegen.
La víctima fue encontrada por un par de estudiantes que notaron que el tipo estaba muerto porque unas comadrejas estaban moviendo el cuerpo.

Morgen zullen onze levenloze lichamen misschien kaalgeplukt zijn, onze ingewanden uitgesmeerd als jam op toast, onze botten gevoerd aan dolle wezels.
Puede que mañana nos arranquen las plumas, que nuestras entrañas queden esparcidas… como mermelada sobre pan… y que nuestros huesos alimenten a las comadrejas.

Een van de ontdekkingen was de schedel van een dier dat een geheel nieuw geslacht lijkt te zijn binnen dezelfde familie als otters, stinkdieren en wezels.
Entre los descubrimientos se encontraba el cráneo de un animal que parece ser un género completamente nuevo dentro de la misma familia que las nutrias, las mofetas y las comadrejas.

Hoe "wezels" te gebruiken in een Nederlands zin

Daar zitten ze als bange wezels bij elkaar.

Ook steenmarters en wezels roven de nodige eieren.

Wezels en hermelijnen zijn klein en erg snel.

Heel aantrekkelijk voor insecten, steenmarters, wezels en vogels.

Wij wezels houden trouwens ook wel van vijvers.

Wezels werden het meest aangetroffen; hermelijnen slechts sporadisch.

Die bevestigde slechts op privacy-verachtende wezels te vallen.

IJsvogels, reeën, ringslangen en wezels voelen zich er thuis.

Daarnaast hebben wezels korte poten en een korte staart.

Wezels en marters houden immers niet van instabiele ondergronden.

Hoe "comadrejas" te gebruiken in een Spaans zin

Las comadrejas (Mustela nivalis) son animales que roban con frecuencia nidos.

La de las comadrejas de ¿Quién engañó a Roger Rabbit?

Las comadrejas cuchichean mi nombre por misterioso Cosos una rebelión argentina.

Entonces, si estas comadrejas se convertían en yōkai, poseían poderes sobrenaturales.

Las comadrejas no saben que atascan los conductos del acontecer procesado.

Mucho distan estas comadrejas de ser los Maceos, Marti y Gomez,!

Las comadrejas casi siempre mueren cuando se las reubica.

Oscilaciones, caos y comadrejas Los modelos matemáticos están muy bien.

Sus depredadores son las comadrejas y el búho real.

Ultimamente se ven también ardillas y comadrejas en bastante cantidad.