Wat Betekent WILLEN TESTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• quieren probar
• deseen probar
• buscan probar
• quieran probar
• desean probar
• queremos probar
• ansiosos por probar

Voorbeelden van het gebruik van Willen testen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar dat is een vraag die we in de toekomst willen testen.".
Pero esa es una pregunta que queremos probar en el futuro".

We willen testen, het testen van nieuwe producten en praten over hen.
Nos encanta probar, probar nuevos productos y hablar de ellos.

Nee, de federale overheid zal dat bloed zelf willen testen.
No. El gobierno federal quiere probar que la sangre sí mismos.

Onderzoekers willen testen of satellieten de radiogolven kunnen gebruiken als stralingsschild.
Los investigadores quieren probar si los satélites pueden usar las ondas de radio como escudo de radiación.

JumpLead is voor bedrijven die eerst het water willen testen.
JumpLead es para las compañías que primero quieren probar las aguas.

Gebruikers die willen testen hoe goed de digitale valutahandel werkt, hebben wij voor u gedekt.
Los usuarios que deseen probar qué tan bien funciona el comercio de divisas digitales, lo tenemos cubierto.

De blootstelling moet worden verhoogd wanneer gebruikers willen testen het licht rond.
La exposición se debe aumentar cuando los usuarios quieran probar la luz.

Voor die gebruikers die willen testen of de MySQL-server zelf draait, kun je een paar dingen doen.
Para aquellos usuarios que quieran probar si el servidor MySQL se está ejecutando usted mismo, puede hacer algunas cosas.

Het feit is dat veel jongeren de grenzen van hun moed en vermogen willen testen.
El hecho es que muchos jóvenes quieren probar los límites de su valor y habilidad.

Voor degenen die de dienst willen testen voordat ze zich verbinden aan een abonnement, is er geen gratis proefversie.
Aquellos que quieran probar el servicio antes de comprometerse con un plan deben saber que no existe periodo de prueba gratuito;

Ze zijn teruggetrokken omdat de Systeemheren onze verdediging willen testen.
Han sido reclamados porque los Señores del Sistema han decidido probar nuestras defensas.

Degenen die de wateren willen testen voor hun prototype en slechts$ 10 per maand uitgeven, zullen hier niet vinden wat ze nodig hebben.
Aquellos que buscan probar las aguas para su prototipo y solo gastan $ 10 por mes no encontrarán lo que necesitan aquí.

We zijn altijd op zoek naar testers, die in ontwikkeling zijnde wijzigingen willen testen.
Siempre andamos buscando“testers” que deseen probar el código mientras se está desarrollando.

Ik vind het ook leuk voor organisaties die de wateren willen testen en een aanhang willen opbouwen.
También me gusta para las organizaciones que quieren probar las aguas y construir un siguiente.

Arbtrader-signalen bieden gratis dagelijkse signalen voor diegenen die hun service willen testen.
Las señales de Arbtrader ofrecen señales diarias gratuitas para aquellos que deseen probar su servicio.

Onderzoekers die de postulatie van bacteriële etiologie van MS willen testen, worden gemeden alsof ze crackpots waren.
Los investigadores que desean probar la postulación de la etiología bacteriana de la EM son rechazados como si fueran chiflados.

Gereserveerd voor de eerste date, voor degenen die voor de eerste keer samen uitgaan en de moed van hun partner willen testen.
Reservado para la primera cita, para aquellos que salen juntos por primera vez y quieren probar el coraje de su pareja.

Voor degenen die de bètaversie niet willen testen, kun je dit bericht lezen om het overzicht van WordPress 3.0 te bekijken.
Para aquellos que no quieran probar la versión beta, pueden leer esta publicación para ver la descripción general de WordPress 3.0.

Zeer geschikt voor industriële programmeurs die nieuwe code willen testen op seriële apparaten.
Ideal para programadores industriales que necesitan probar nuevos códigos con dispositivos serie.

Beleggers die het bedrijfsmodel van FXCM willen testen, kunnen een gratis demo-account gebruiken voor hun eerste ervaringen.
Los inversores que deseen probar el modelo de negocio de FXCM pueden usar una cuenta de demostración gratuita para las experiencias iniciales.

De vliegarena is uitgerust met veiligheidsnetten en een aanpasbaar circuit voor degenen die hun vliegvaardigheden willen testen.
La pista de vuelo está equipada con una red de seguridad y un circuito personalizable para aquellos que quieren probar sus habilidades de vuelo.

Dit is vooral noodzakelijk als we nieuwe medicijnen willen testen bij ZvH mutatiedragers zonder symptomen van de ziekte.
Esto es especialmente importante si queremos probar nuevos medicamentos en los portadores de la mutación de la EH sin síntomas de la enfermedad.

Het enige positieve in alle pakketten is dat het team een gratis pakket biedt voor traders die de software op demo willen testen.
El único aspecto positivo de todos los paquetes, es que el equipo ofrece un paquete gratuito para los comerciantes que desean probar el software en la demostración.

Californië vereist dat de bedrijven die autonome voertuigen op de wegen willen testen, zich inschrijven voor een rijbewijs voor autonome auto's.
California requiere que las empresas que quieren probar vehículos autónomos en las vías públicas obtengan un permiso de conducción autónomo.

Vanzelfsprekend geldt deze service ook voor langlaufers, die het loipenaanbod, en snowboarders, die de funparks in de regio willen testen.
Naturalmente, este servicio también está disponible para los esquiadores de fondo que quieran explorar la oferta de pistas y para los practicantes de snowboard que deseen probar los fun parks de la región.

Skunk Afghani is een goede keus voor beginners die hun vaardigheden willen testen op een kruiskweek die bewezen heeft hoogrenderend en resistent te zijn.
La Skunk Afghani es una gran elección para los novatos que desean probar sus habilidades con un cruce que ha demostrado ser de alto rendimiento y resistencia.

Dit is natuurlijk niet de definitieve versie, want het werkt meer als een preview voor zowel ontwikkelaars als consumenten die het systeem van tevoren willen testen.
Por supuesto, esta no es la versión final, ya que funciona más como una vista previa tanto para desarrolladores como para consumidores que desean probar el sistema con anticipación.

Het nieuwe project op dit moment in het laatste stadium van ontwikkeling, en die willen testen al heel fatsoenlijk bedrag verzameld.
El nuevo proyecto actualmente en sus etapas finales de desarrollo, y que quieren probar que ya se reunió una cantidad bastante decente.

Casonic Casino-spellen zijn beschikbaar in instant download-formaten zonder download en gratis spelen is ook beschikbaar voor diegenen die eerst de site willen testen.
Los juegos de Casonic Casino están disponibles en formatos de juego instantáneo sin descarga y el juego gratuito también está disponible para aquellos que quieran probar el sitio primero.

IOS emulator voor Android is ook ideaal voor ontwikkelaars die hun iOS applicaties willen testen zonder een Apple apparaat, daarmee de kosten van aanschaf besparend.
El emulador de iOS para Android también es ideal para desarrolladores que quieren probar sus aplicaciones de iOS sin usar un dispositivo Apple, recortando costos de compra.

Hoe "willen testen" te gebruiken in een Nederlands zin

Zou je willen testen of het weer werkt?

Dus ik zou het graag willen testen .

Consumenten die producten willen testen voor Santa Maria.

Wie van mijn vrienden willen testen en waarom.

Zal wel heel graag willen testen ja !

Als ik werk .zou graag willen testen ..

Ook kunnen mannen die thuis willen testen een

Zou je het eens willen testen op beide?

Ik zou wel heel graag willen testen hoor!

zou u dit misschien willen testen voor mij?

Hoe "buscan probar, quieren probar, deseen probar" te gebruiken in een Spaans zin

Aquellos que buscan probar algo más fuerte pueden disfrutar de Quetzalteca, un potente espíritu de caña cruda.

quieren probar algún peinado diferente en el cabello?

Una nueva experiencia para quienes buscan probar lo mejor de los.

Causa de phoenix el coaching te interese modo, realmente hermosa que buscan probar un sitio web de ciertos.

Quizás otros Guardianes deseen probar la misma idea.

Que quieren probar o mostrar las autoridades?

Todos quieren probar las patatas fritas, la pasta.

Para los que quieren probar algo.

Quieren probar el incumplimiento del contrato firmado el 11.

Quieren probar una nueva tecnología de colchón.