Wat Betekent WINSTDELING in het Spaans - Spaans Vertaling

• participación en los beneficios
• participación en las ganancias
• reparto de beneficios
• reparto de utilidades
• ganancias compartidas
• participaciones en los beneficios

Voorbeelden van het gebruik van Winstdeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Want India kent geen winstdeling.
Porque India no hay el 401k.

Winstdeling en restorno's, onder aftrek van herverzekering ring.
Participación en los beneficios y extornos, neta de reaseguro.

Ik wil het je horen zeggen: winstdeling.
Quiero oírte decir eso: Participación.

Verplichtingen met winstdeling- gegarandeerde uitkeringen.
Obligaciones con participación en beneficios- prestaciones garantizadas.

Per week, medische verzekering en winstdeling.
Una semana, médico positivo Y la participación de ganancia.

Verplichtingen met winstdeling- toekomstige discretionaire uitkeringen.
Obligaciones con participación en beneficios- futuras prestaciones discrecionales.

Van herverzekeraars ontvangen provisie en winstdeling().
Comisiones de reaseguro y participación en los beneficios().

Economische winstdeling, economische democratie of aandelenparticipatie.
Reparto de beneficios económico, económico democrático o en acciones de empleados.

I premies uit hoofde van overeenkomsten zonder winstdeling.
I primas de contratos sin participación en los beneficios.

Overeenkomsten zonder winstdeling, alsmede lijfrenteovereenkomsten zonder afkoopwaarde.
Contratos sin participación en beneficios, así como contratos de renta sin valor de rescate.

Dit contract heeft niets te maken met winstdeling.
Este contrato no tiene nada que ver con la participación en beneficios.

Tips, bonussen, voordelen en winstdeling kunnen het inkomen van een chef-kok verhogen.
Las propinas, bonos, beneficios y las ganancias compartidas puedes aumentar los ingresos de un chef.

Van herverzekeraars ontvangen provisie en winstdeling().
Comisiones de los reasegurados y participación en los beneficios().

Jaarlijkse collectieve winstdeling gekoppeld aan de prestaties van het bedrijf.
Medidas anuales de participación en beneficios colectivos vinculados al rendimiento de la empresa.

Nu… raad van bestuur, op een winstdeling basis.
Ahora… consejo de dirección, sobre la base de beneficios compartidos.

De Token houder zal geen winstdeling, dividenden of eigen vermogen in het bedrijf ontvangen.
El titular del token no recibirá ningún reparto de beneficios, dividendos o acciones en la empresa.

Artikel 66 ii premies uit hoofde van overeenkomsten met winstdeling.
Artículo 66 ii primas de contratos con participación en los beneficios.

Werkgevers combineren vaak twee plannen, zoals een winstdeling en 401(k) voor hun pensioenplannen.
Los empleadores a menudo combinan dos planes, como una participación en las ganancias y 401(k) para sus planes de pensión.

Hybride plan- Speciale combinatie van CPA tarieven en winstdeling.
Plan híbrido- Combinación especial de índices de CPA y participación en los beneficios.

Het is bekend dat alle winstdeling die voortkomt uit het contract van TAV totdat 2021 wordt gedekt door DHMİ.
Se sabe que toda la participación en las ganancias derivada del contrato de TAV hasta 2021 estará cubierta por DHMİ.

In 2008 stopte Wal-Mart$ 870 miljoen in winstdeling en 401k-accounts.
En 2008, Wal-Mart invirtió$ 870 millones en utilidades compartidas y 401k cuentas.

Winstdeling is een plan dat het bedrijf financiert met een percentage van de winst die ze maken.
La participación en las ganancias es un plan que la compañía financia con un porcentaje de las ganancias que obtienen.

Merk op hoe CEO's maken een hoop geld door middel van bonussen en winstdeling:.
Observe cómo los CEOs hacen un montón de dinero a través de bonos y reparto de utilidades:.

Affiliates biedt drie onovertroffen en unieke betaalplannen(CPA, Winstdeling, Hybride) waaruit iedere nieuwe affiliate kan kiezen.
Affiliates ofrece tres planes de pago únicos e imbatibles(CPA, Participación en los beneficios, Plan híbrido) según la preferencia de cada afiliado nuevo.

Ontwikkel een uitgebreid samenwerkingscontract met richtlijnen voor kapitaal en winstdeling.
Desarrollar un contrato de asociación integral que establezca pautas de capital y participación en los beneficios.

De financiële participatieregelingen lopen uiteen van winstdeling tot aandelenparticipatie, via vaste formules of ondernemingsplannen.
Las fórmulas tan diversas de participación financiera van desde la participación en los beneficios al accionariado, pasando por fórmulas fijas o planes de empresa.

Daarna geeft de tabel ons de gegevens van elk product en een schaal van hun belang in termen van omzet en winstdeling.
Después de eso, la tabla nos dará los datos de cada producto y una escala de su importancia en términos de facturación y participación en los beneficios.

We zullen hier ook praten over winstdeling, een andere populaire optie die losstaat van winstdeling, maar er vaak mee wordt verward.
También hablaremos sobre la participación en los beneficios aquí, otra opción popular que está separada de la participación en las ganancias, pero que generalmente se confunde con ella.

Inbegrepen in die aantallen zijn bonussen, winstdeling en commissies.
Incluidos en esos números están los bonos, la participación en las ganancias y las comisiones.

Hoe "winstdeling" te gebruiken in een Nederlands zin

Winstdeling voor zowel opdrachtgevers als interim professionals.

Jaarlijks kan nog een winstdeling worden toegekend.

Voorziening voor winstdeling en restorno's" worden opgenomen.

Voor wat de winstdeling Nadere informatie CREDO.

Bij sommige ontwikkeltrajecten is winstdeling een mogelijkheid.

Voor wat de winstdeling Nadere informatie WELKOM.

Voor wat de winstdeling Nadere informatie TALENSIA.

Voor wat de winstdeling Nadere informatie Maandbeleggen.

met de Franse president over winstdeling sprak.

Combicontract, lage opbouw gegarandeerd nominaal, winstdeling b.

Hoe "participación en los beneficios, reparto de beneficios, participación en las ganancias" te gebruiken in een Spaans zin

Oportunidad para el pago de participación en los beneficios o utilidades Artículo 137.

Reparto de Capital, Desbloqueo y Salida, Reparto de Beneficios y Pactos de Familia.

400 pesos, más participación en las ganancias por 1.

• Dividendos por reparto de beneficios de sociedades por acciones.

* Los empleados de la empresa cobrarán su participación en las ganancias a fin de año.

Articulo 80° Participación en los beneficios de la empresa.

Después el reparto de beneficios será a su favor, al 70/30.

Ya se sabe que esta participación en las ganancias es proporcional al capital desembolsado.

Estos tokens tendrán la forma de un contrato inteligente garantizando una participación en las ganancias anuales del banco.

Tampoco por el reparto de beneficios entre sus socios.