Voorbeelden van het gebruik van Zeer functionele in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Grote en zeer functionele ruimtes, met een groot balkon aan de achterzijde.
Gemonteerd op een onderstel roestvrij edelstaal, is de uil wijn stop niet alleen stijlvol,dat het is ook zeer functionele.
Montado sobre una base de acero inoxidable, el tope de buho vino no sólo es elegante,es también muy funcional.Luxe zeer functionele Notting Hill Flat, Ideaal voor Singles/ Koppels Fantastisch!
Total Care System is een geavanceerde, gebruiksvriendelijke en zeer functionele PC reparatie tool/ een register cleaner.
Cuidado del sistema total es una avanzadaherramienta de reparación de PC fácil de usar y muy funcional/ un limpiador del registro.Alle zeer functionele kamers van Refre hebben een eigen badkamer met een bad en een haardroger.
Las habitaciones del Refre son muy funcionales e incluyen baño privado con bañera y secador de pelo.Combinations with other parts of speech
Naast de decoratieve en kwalitatieve details hebben we ook zeer functionele details toegevoegd aan onze zwem shorts.
Además de los detalles decorativos y cualitativos, también hemos agregado detalles muy funcionales a nuestros pantalones cortos de natación.Zeer functionele pet carrier in een kleur combinatie van zwart gelakt kunstleder met mosterd gele stof.
Bolsa para mascota altamente funcional en una combinación de colores de polipiel negro lacado con tela mostaza/amarilla.Het is geavanceerde, classy, stijlvol en zeer functionele gadget, dus het is een gewenste onder de nieuwe generatie.
Es sofisticado, elegante, con estilo y altamente funcional gadget es un deseado entre la nueva generación.Zon- zeer functionele, praktische en draagbare ballon lichte oplossing voor bouw, veiligheids en reddings de industrieën.
Sun- solución muy funcional, práctica y portátil de la luz del globo para las industrias de la construcción, de la seguridad y del rescate.Chalet, huisje, vakantie huis huis echte log, warme,comfortabele en zeer functionele in gemiddelde familie resort cabine berg.
Chalet, casa, vacaciones Casa casa real registro, cálido,cómodo y muy funcional en montaña de la cabina de complejo familiar promedio.Zeer functionele materialen te trekken zweet weg van je huid en helpen houden je droog en comfortabel tijdens het sporten.
Materiales dryCELL altamente funcionales que mantienen el sudor alejado de la piel y ayudan a mantenerte seco y cómodo durante el ejercicio.Planken in het interieur- dit is niet een overblijfsel uit het verleden, maar zeer functionele oplossing voor het ontwerp van het moderne interieur.
Estantes en el interior- esto no es una reliquia del pasado, sino una solución muy funcional para el diseño de un interior moderno.Zeer functionele keuken, grote woonkamer en goed ingericht plancha naar buiten, groot zwembad en een grote tuin voor het spelen racket!
Cocina muy funcional, amplia sala de estar y plancha bien decorado al exterior, una gran piscina y un gran jardín para jugar raqueta!Total System Care is een geavanceerdpc repair tool geïntegreerd met krachtige en zeer functionele utilities in één.
Cuidado total del sistema es una herramienta de reparación de PC avanzadointegrado con los servicios públicos de gran alcance y altamente funcionales, todo en uno.Een klein, maar zeer functionele keuken, een open haard oven aan de warmte en het oog(met twee mooie terrassen) voor te sterven toveren.
Una cocina pequeña pero muy funcional, un horno de chimenea para conjurar la calidez y una vista(con dos agradables terrazas) para morirse.Ten aanzien van het huis, de kamer is zeer ruim,de badkamer zeer ongebruikelijke en zeer functionele keuken met alles wat je nodig hebt.
En cuanto a la casa, la habitación es Deze aanpak zal toevoegen aan onze zeer functionele badkamer is een beetje van onachtzaamheid, zonder verrommeling van de ruimte met onnodige details.
Este enfoque se sumará a nuestro cuarto de baño muy funcional es un poco de descuido, sin saturar el espacio con detalles innecesarios.PayPal is bekend voor het verstrekken van de gebruikers met een uiterst veilige platform dat is gemakkelijk te gebruiken,internationaal erkende, Zeer functionele.
PayPal es conocida por proporcionar a sus usuarios con una plataforma de alta seguridad que es fácil de usar,reconocida internacionalmente, y altamente funcional.De bedrukte panelen worden aangevuld met zeer functionele en duurzame Lycra in het bovenlichaam en de benen voor maximaal comfort.
Los paneles impresos se complementan con lycra altamente funcional y duradera en la parte superior del cuerpo y en la zona de las piernas para un máximo confort.Zeer functionele apparatuur gecombineerd met een ideale ruimte voor groepsklassen en sociale interactie is een van de sleutels om meer mensen te motiveren om actief te zijn.
Equipos altamente funcionales combinados con un espacio ideal para clases grupales y la interacción social es una de las claves para motivar a más personas a ser activos.De Harmony is een comfortabele, stijlvolle, en zeer functionele achter-het-oor processor die ideaal is voor kinderen en volwassenen.
El procesador de sonido más sofisticado de AB, Harmony es un procesador cómodo, elegante y altamente funcional para colocar detrás de la oreja, ideal para adultos y niños.De zeer functionele ijzeren houder verbetert niet alleen het gebruiksgemak, maar brengt ook een gevoel van visuele consistentie aan de werkomgeving.
El titular de hierro altamente funcional no sólo mejora la facilidad de uso, sino que también trae un sentido de coherencia visual con el entorno laboral.Door onze passie in deze twee bezigheden, creëren we unieke,innovatieve en zeer functionele producten die het ouderschap makkelijker, beter en leuker maken.
Al poner nuestra pasión en estas dos actividades, creamos productos únicos,innovadores y altamente funcionales para hacerle la vida mas fácil, mejor y más divertida.Als producent van zeer functionele adembeschermingsmaskers en wereldmarktleider in industriële oogbescherming stemmen wij onze ontwikkelingsprocessen consequent op elkaar af.
Como productor de máscaras respiratorias altamente funcionales y líder mundial en la protección ocular industrial, compaginamos nuestros procesos de desarrollo de manera consecuente entre ellos.Het is echter moeilijk voor deze modellen om te concurreren met professionele en zeer functionele apparaten, waarvan de kosten in de meeste gevallen meer dan 10.000 roebel bedragen.
Sin embargo, es difícil para estos modelos competir con dispositivos profesionales y altamente funcionales, cuyo costo en la mayoría de los casos supera los 10.000 rublos.Deze software is geïntegreerd met zeer functionele eigenschappen die u in staat om bijna alle soorten van PC-gerelateerde fouten, waaronder de foutcode 0x80073b01 lossen.
Este software se integra con características altamente funcionales que le permiten resolver casi todos los tipos de errores relacionados con el PC, incluyendo el código de error 0x80073b01.Het is niet alleen een prachtige architecturale en historische site,het is ook een zeer functionele en noodzakelijke vuurtoren voor de veiligheid van degenen die hun kompas moeten vinden.
No solo es un maravilloso sitio arquitectónico e histórico,también es un faro altamente funcional y necesario para la seguridad de aquellos que necesitan encontrar su brújula.Dat maakt de eenvoudige en bovendien zeer functionele integratie van de meest uiteenlopende producten in de huisbesturing mogelijk en opent talrijke nieuwe toepassingsmogelijkheden.
Esto posibilita la integración sencilla y al mismo tiempo altamente funcional de los productos más dispares en el control doméstico y abre numerosas y novedosas posibilidades de aplicación.Hoewel de sowftware gratis is,vertoont deze een zeer mooie en zeer functionele grafische interface die het tot het niveau van professionele programma's maakt.
Aunque es un software gratuito,muestra una interfaz gráfica Herconfigureer bepaalde bestaande pc's als zeer functionele thin clients voor veilige en voordelige desktopvirtualisatie met Wyse PC Extender.
Reconfigure determinadas PC heredadas como clientes ligeros altamente funcionales para lograr una virtualización de escritorios segura y rentable con el extensor de PC de Wyse.
