Voorbeelden van het gebruik van Erg functioneel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Niet erg functioneel.
Het algehele ontwerp is ook erg functioneel.
Bovendien is het erg functioneel voor een open keuken.
Sobre todo es sumamente funcional para una cocina abierta.Alle meubels zijn meestal erg functioneel.
Todos los muebles, por regla general, muy funcional.Ze waren niet erg functioneel en stelde een heleboel problemen.
No eran muy funcional y que plantea muchos problemas.Combinations with other parts of speech
De reactie op dit probleem is relatief erg functioneel.
La reacción a este problema es relativamente muy funcional.Het is niet luxueus maar het is erg functioneel en een genot om in te blijven.
No es lujoso, pero es muy funcional y un placer alojarse en.Vandaag presenteren we een heel klein object, maar ook erg functioneel.
Hoy presentamos un objeto Een dergelijke vrijstelling is niet alleen erg functioneel, maar ook economisch en ecologisch.
Esta salida no solo es muy funcional, sino también económica y ecológica.Dit is een zeer effectieve manier om ruimte te besparen en is erg functioneel.
Esta es una solución excelente para ahorrar espacio y es muy funcional.Het is niet alleen erg functioneel maar….
No sólo es muy funcional, sino….Het is gemaakt van een prachtig rieten materiaal dat stijl aan je huis zal toevoegen,maar ook erg functioneel zal zijn.
Está hecho de un hermoso material de mimbre que agregará estilo a su casa,pero también será muy funcional.Een dergelijke vrijstelling is niet alleen erg functioneel, maar ook economisch en ecologisch.
Tal lanzamiento no solo es muy funcional, sino también económico y ecológico.Hoekbank, gelegen langs de hoek en een muur, laat ruimte aan de andere kant van de tafel,die niet erg functioneel is.
El sofá de la esquina, ubicado a lo largo de la esquina y una pared, deja espacio en el otro lado de la mesa,que no es muy funcional.Ze zijn niet alleen erg functioneel maar ook zeer mooi en kunnen een goede aanvulling zijn op uw zomerkleding of bikini!
No solo son muy funcionales sino también Ze zijn liefdevol gemaakte kunstwerken die erg functioneel zijn.
Son obras de arte creadas con amor que son muy funcionales.Noordse of Scandinavische ontwerpen zijn gewoon erg functioneel en praktisch, en zijn toegewijd aan dagelijkse activiteiten en professionele mensen.
Los diseños nórdicos o escandinavos son sobre todo muy funcionales y prácticos, dedicados a las actividades cotidianas y profesionales de las personas.Een ander idee kunnen citrusplanten zijn, die ook erg functioneel zijn.
Otra idea puedenser las plantas de cítricos que son también muy funcionales.Zoals we allemaal weten,zijn Aziatische huizen meestal erg functioneel en klein, dus alle meubels moeten zo praktisch en mobiel mogelijk zijn.
Como ya sabemos, los hogares asiáticos suelen ser muy funcionales y de tamaño reducido, por esta razón todo el mobiliario debe ser práctico y móvil de ser posible.Verschillende kooien, bijvoorbeeld die met alle buizen en kleuren,zien er misschien cool uit maar zijn niet erg functioneel en moeilijk schoon te maken.
Varias jaulas, por ejemplo, las que tienen todoslos tubos y colores, pueden verse bien pero no son muy funcionales.Hun functie is niet erg functioneel randen overdreven geaccentueerd, waardoor de meest delicate kleding wordt geruïneerd, hoewel het totale ontwerp echt overtuigend is en een duidelijke Noord-Europese inspiratie heeft.
Su función no es muy funcional. bordes excesivamente acentuado, lo que puede arruinar la ropa más delicada, aunque el diseño general es realmente convincente y de clara inspiración del norte de Europa.Een elegant, dynamisch exterieur in combinatie met een erg functioneel interieur.
Exterior elegante y dinámico, combinado con un interior muy funcional.Consecutief tolken is erg populair, vooral omdat ze erg functioneel zijn voor de deelnemers aan de vergadering.
La interpretación consecutiva es De essentie van deze stijl is om de architecturale structuren van het natuurlijke en het beknopte te tonen dathet ook erg functioneel is.
Lo esencial de este estilo es mostrar las estructuras arquitectonicas al natural y con lo preciso para quetambien sea muy funcional.Consecutief tolken is erg populair, vooral omdat ze erg functioneel zijn voor de deelnemers aan de vergadering.
La interpretación consecutiva es Ik ben absoluut onder de indruk van de verpakking die wordt gebruikt in het Gvibe-assortiment,het is oogstrelend mooi en ook erg functioneel.
Estoy absolutamente impresionado por el empaque utilizado en la gama de productos de Gvibe,es realmente hermoso y muy funcional.Consecutief tolken is erg populair, vooral omdat ze erg functioneel zijn voor de deelnemers aan de vergadering.
Las interpretaciones consecutivas son Er is iets inherent moois aan een gepolijst en gelakt houten speelgoed, je weet dat liefde, zorg en aandacht in zijn creatie is opgenomen en dat het een op maat gemaakt kunstwerk is dat mooi is om naar te kijken entegelijkertijd erg functioneel is.
Hay algo intrínsecamente bello en un juguete de madera pulido y barnizado, usted sabe que el amor, el cuidado y la atención se han unido a su creación y que es una pieza de arte a medida que es agradable de ver ytambién muy funcional.De Pivot Fitness HB3130 bench heeft een zware stalen constructie,is erg functioneel en daarom de perfecte toevoeging voor uw sportruimte.
El banco Pivot Fitness HB3130 tiene una construcción de acero pesado,es muy funcional y, por lo tanto, el complemento perfecto para su sala de deportes.Theoretisch is de Konjac AI Translator een erg interessante maarniet erg functionele gadget.
Teóricamente, el Konjac AI Translator es un gadget 
