Wat Betekent ECHT FUNCTIONEEL in het Spaans - Spaans Vertaling

• realmente funcional
• muy funcional

Voorbeelden van het gebruik van Echt functioneel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gebruikt het hele weekend, het huis is echt functioneel;
Siendo utilizado en todo el fin de semana, la casa es muy funcional;

Het interieur is niet echt functioneel, maar niet erg een paar dagen.
El interior no es muy funcional, pero no les importa a los pocos días.

Eenvoudig te gebruiken, volledig automatisch, gratis, het is echt functioneel en zonder trucjes.
Fácil de usar, completamente automático, gratuito, es realmente funcional y sin trucos.

Maar is het echt functioneel of is het een functie die is ingevoegd om een scène te maken?
¿es realmente funcional o es una función insertada solo para hacer una escena? La respuesta es,?

Appartement overeenstemming met de beschrijving, echt functioneel en goed ingericht.
Apartamento consistente con la descripción, muy funcional y bien decorado.

Zijn de vleugels echt functioneel of zijn ze het slachtoffer geworden van een marketing hype?
¿Las alitas de verdad funcionan o he sido víctima de las estrategias de mercadeo?¿Qué?

In de nieuwe Ranger heeft elke buitengewone technologie een echt functioneel doel.
En el nuevo Ranger, toda la tecnología destacable tiene una función en el mundo real.

Deze studio is eenvoudig, maar echt functioneel: het is: heeft een badkamer(met douche en toilet), een keuken en een reeks kasten.
Este estudio es simple pero muy funcional: es: tiene un cuarto de baño(con ducha y WC), una cocina, así como una serie de armarios.

Vandaag bieden we de handige Xioami Roidmi 3S Bluetooth-autolader, een echt functioneel apparaat.
Hoy ofrecemos el conveniente cargador de coche bluetooth Xioami Roidmi 3S, un dispositivo verdaderamente funcional.

Om te verschijnen in het appartement echt functioneel element van het interieur, moet vergelijkbaar waakzaamheid ten aanzien van zijn esthetische kenmerken vertonen.
Para aparecer en el apartamento elemento muy funcional del interior, vigilancia similares debe mostrar respeto a sus características estéticas.

Het is aan jou om te profiteren van de kracht van de Raspberry Pi om de robot echt functioneel en nuttig te maken.
Depende de usted aprovechar la potencia de la Raspberry Pi para hacer que el robot sea funcional y útil.

Simpel gezegd: deze kleine camera staat zo dicht mogelijk bij een echt functioneel Gen 3-achtig nachtzichtapparaat dat wordt geleverd met een portemonnee-vriendelijk prijskaartje.
En pocas palabras: esta pequeña cámara es lo más cerca que puede ser de un dispositivo de visión nocturna Gen 3-ish verdaderamente funcional que viene con una etiqueta de precio amigable con la billetera.

En in de handen van deze bekwame ontwerpers is het resultaat verbluffende producten die echt functioneel zijn.
Y en manos de estos diseñadores cualificados, el resultado son impresionantes productos que son realmente funcionales.

En ze zijn allemaal op zoek naar een echt functioneel, robuust online winkelsysteem.
Y todos ellos están en busca de un sistema de tienda online realmente funcional y robusto.

Gedragen door buiten professionals en berg bergreddings teams in het Verenigd Koninkrijk, is het prisma een echt functioneel buiten berg jas.
Usado por los profesionales al aire libre y los equipos de rescate de montaña en el Reino Unido, el prisma es una chaqueta de montaña realmente funcional.

Het huis is net gerenoveerd en is echt functioneel geweldig en zeer vriendelijk Het dorp is zeer rustig en typisch voor de streek goed Jenny was zeer gastvrij Ik beveel deze accommodatie.
La casa, completamente reformado, es muy funcional estupendo y muy amable El pueblo es muy tranquilo y típico de la zona, así Jenny era muy acogedor Recomiendo este alojamiento.

Het is aan jou om te profiteren van de kracht van de Raspberry Pi om de robot echt functioneel en nuttig te maken.
Le toca a usted para aprovechar el poder de la Raspberry Pi para hacer realidad el robot funcional y útil.

Hoewel een echt functioneel gesprekgebied de juiste keuze van andere accessoires, zoals gemonteerde muren, salontafels, opbergeenheden en extra stoelen zoals poefs en fauteuils, niet kan negeren, is de bekleding in elk geval het element van de grootste visuele impact.
Si bien un área de conversación realmente funcional no puede ignorar la elección adecuada de otros accesorios como paredes empotradas, mesas de café, unidades de almacenamiento y asientos auxiliares como pufs y sillones, la tapicería es, en cualquier caso, el elemento de mayor impacto visual.

De interface van het programma, zelfs als het heel eenvoudig en licht is, is echt functioneel en aanpasbaar door de opties.
La interfaz del programa, aunque sea muy simple y liviana, es realmente funcional y personalizable según las opciones.

Zeer compleet voor de Italiaanse markt, met 20-band en wereldwijde rom, je zult een echt functioneel en echt PORTABLE product mee naar huis nemen dankzij het compacte formaat en gewicht onder de 150Gr!
¡Muy completo para el mercado italiano, con banda 20 y rom global, traerá a casa un producto realmente funcional y realmente PORTÁTIL gracias a su tamaño y peso compactos bajo 150Gr!

Tenzij we elementen gebruiken die ons echt kunnen helpen, meubels die voortdurend evolueren en die ons steeds meer kunnen verrassen, omdat ze technologisch, slim en echt functioneel zijn, zelfs multifunctioneel.
A menos que usemos elementos que realmente puedan ayudarnos, los muebles están en constante evolución y nos pueden sorprender cada vez más, porque son tecnológicos, inteligentes y verdaderamente funcionales, y de hecho son multifuncionales.

Vandaag bieden we de handige Xioami Roidmi 3S Bluetooth-autolader, een echt functioneel apparaat. Profiteer van de aanbieding:.
Hoy ofrecemos el conveniente cargador de automóvil bluetooth Xioami Roidmi 3S, un dispositivo verdaderamente funcional. Aprovecha la oferta:.

We vonden maar één eidooier gen in het genoom van het vogelbekdier… dat echt functioneel was en instond voor de productie van eidooier proteïne.
Solo encontramos un gen de vitelo en el genoma del ornitorrinco que realmente era funcional y estaba produciendo la proteína del vitelo.

We zijn trots om onze coverall te introduceren, het heeft vele functies die hem onderscheiden, zoals cargozakken, reflecterende strook op zakken en ritstoegang tot uw broekzakken, alle kleine extra details maken veiligheidsbescherming tot een echt functioneel en praktisch aanbod, perfect voor het dragen op de weg, in de buurt van de baan of voor de technische montage.
Nos enorgullece presentar nuestra bata, tiene muchas características que la distinguen, como bolsillos de carga, tira reflectante en los bolsillos y acceso a la cremallera de los bolsillos de los pantalones, todos los pequeños detalles adicionales hacen que la bata de seguridad sea una oferta verdaderamente funcional y práctica. Perfecto para usar en las carreteras, cerca de la pista o arreglos de ingeniería mecánica.

Met de juiste aanpak kan de vensterbank veranderen in een hoogtepunt van het interieur en zijn echt functionele deel.
Con el enfoque correcto, el alféizar de la ventana puede convertirse en un punto culminante del interior y su parte realmente funcional.

Ondanks bijna een jaar na aankomst verbergt het besturingssysteem nog steeds een aantal echt functionele functies.
A pesar de casi un año de su llegada, el sistema operativo aún oculta algunas funciones realmente funcionales.

Als vreemde, maar echt functionele en effectieve voorzieningen bestaan, dan is Teleport Pro zeker één van de eerste op de lijst.
Si existen utilidades extrañas y al mismo tiempo verdaderamente funcionales y efectivas, seguramente Teleport Pro es una de las primeras de la lista.

Echte functionele training vereist training met snelheid- iets wat u ALLEEN kunt doen met onze machines, omdat de pneumatische weerstand van Keiser niet wordt vertraagd door de zwaartekracht.
Entrenamiento funcional verdadera requiere formación a velocidad- algo que sólo puede hacer con nuestras máquinas, como Keiser resistencia neumática no se ralentiza por la gravedad.

Het interessante menu, waarin de opties worden gepresenteerd om de foto van een gezicht te verbeteren, is die met de naam Touchup met echt functionele en gemakkelijk te gebruiken hulpmiddelen.
El menú interesante, que presenta las opciones para mejorar la foto de una cara, es el llamado Touchup con herramientas realmente funcionales y fáciles de usar.

Uitschuifbare houten tafels voor een echt functionele woonkamer.
Mesas extensibles de madera para una sala de estar verdaderamente funcional.

Hoe "echt functioneel" te gebruiken in een Nederlands zin

Het huis is echt functioneel en zeer schoon.

posters was dit niet echt functioneel en overzichtelijk.

Leuk natuurlijk, maar echt functioneel is het niet.

Echt functioneel vinden we de randen nog niet.

Het appartement is echt functioneel en goed uitgerust.

De kleur is echt functioneel wit, koel wit.

Zijn deze nog echt functioneel na zes maanden?

Voor de sier of voor echt functioneel gebruik.

Of het echt functioneel blijkt zal morgen blijken.

Daarom maken we dingen die echt functioneel zijn.

Hoe "realmente funcional, muy funcional" te gebruiken in een Spaans zin

O cenário bonito e colorido combinar as fotos e descrição, é realmente funcional e independente.!

Cocina muy funcional con comedor diario.

Accesorio de viaje muy funcional para tus.

Por fin parece que se ha conseguido una alternativa realmente funcional a los monitores y visualizadores tradicionales.

Es un diseño realmente funcional que utiliza muy bien esa pantalla más grande.

Mueble muy funcional con numerosos cajoncitos y compartimentos.

Conheci esta cadeira a algum tempo atrás devido a um problema que tive de coluna e é realmente funcional o produto.

Para que tu cocina sea realmente funcional debes considerar algunos elementos que son básicos en este espacio de tu casa.

Diseño muy funcional con acabados de primera.

Es una casa muy funcional para actualizar.