Wat Betekent ZIJN MODEL in het Spaans - Spaans Vertaling

• su modelo
• su prototipo
• su model
• su maqueta

Voorbeelden van het gebruik van Zijn model in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De meeste van hen zijn model.
La mayoría son modelos.

Zij wordt zijn model en geliefde.
Posteriormente se convertiría en su modelo y amante.

Er bestaat een hechte band tussen de schilder en zijn model.
El vínculo entre un artista y su modelo es legendario.

Wie wil zijn model van het hart laten zien?
¿Quién quiere mostrarnos su maqueta del corazón?

Wil je echt Patrick zijn model zijn?.
¿De verdad quieres ser el modelo de Patrick?

Zij werd zijn model maar ook geliefde.
Se convirtió en su modelo y también en su amante.

Ontdek de hoogtepunten en het erfgoed van Nederland in Madurodam, wereldberoemd om zijn model'dorp', Nederland in het klein.
Descubre los mejores lugares y el patrimonio de Holanda en el Maduroda, mundialmente conocido por su maqueta del"pueblo", los Países Bajos en miniatura.

Ons wagenpark laat zijn model(minibussen, bestelwagens, minibusjes, bussen).
Nuestro parque automotor es de modelos recientes(microbuses, vanes, busetas, buses).

Van de het merkq reeks van„DIBIAO“ het de kerndienblad wordt ontworpen volgens de standaardkern van de telefoonlijnrots, omvat zijn model BQ. NQ. HQ.
La bandeja de la base de la serie de la marca Q de“DIBIAO” se diseña según base estándar de la roca del cable metálico, su modelo incluye BQ. NQ. HQ.

Het is waarschijnlijk voor zijn model vliegtuigjes.
Seguramente es para sus modelos de aeroplanos.

Wat veel mensen niet weten is dat zijn model van het universum… de weg heeft geplaveid voor Copernicus… die zei dat de wereld om de zon heen draaide, en niet andersom.
Sabes mucha gente no lo sabe, pero su modelo del universo en realidad facilitó el camino a Copérnico, quién dijo que la Tierra giraba alrededor del Sol, y no de la otra manera.

Boven het scherm kun je de naam van het apparaat(zoals /dev/hda), zijn grootte(in MB), en zijn model bekijken zoals ontdekt door het installatie programma.
Arriba de la salida, se puede ver el nombre del disco(como/dev/hda), su tamaño(en MB) y su modelo tal como fue detectado por el programa de instalación.

Er is daarom geen enkele geldige reden om van iedere schijnbare herhaling van een historische ontwikkeling te verwachten, dat deze zal voortgaan met parallel te lopen aan zijn model.
No hay duda de que. ninguna razón válida para esperar que alguna repetición aparente del desarrollo histórico siga llevando un curso paralelo al de su prototipo.

In 1984 publiceerde Kolb zijn model voor ervaringsleren.
En 1984, Kolb publicó a su modelo de aprendizaje experimental.

Zijn model wordt een geocentrisch systeem genoemd: Hij onderstelde dat de Aarde het centrum van het Heelal was en dat de Maan, de planeten en de sterren in concentrische bollen rond de Aarde bewogen.
Su modelo se denomina sistema geocéntrico. En este sistema se pensaba que la Tierra era el centro del Universo y la Luna, los planetas y las estrellas orbitaban a su alrededor en esferas concéntricas.

We begrijpen dat iedereen zijn Model 3 zo snel mogelijk wil hebben.
Sabemos que todo el mundo quiere tener su Model 3 lo antes posible.

Gilbert Gross lanceerde zijn startup in 1969 in Parijs en veranderde de communicatiesector in Frankrijk, voordat hij zijn model over de hele wereld repliceerde.
Gross lanzó su start-up en 1969 en París, cambiando para siempre el sector de la comunicación en Francia, antes de que su modelo se replicase por todo el mundo.

Waaronder, Samsung Galaxy S Advance is een van zijn model dat grote mogelijkheden biedt om hun gebruikers en wordt gevorderd in stijl en kracht.
Entre los cuales, Samsung Galaxy S Advance es una de su modelo que ofrece grandes posibilidades a sus usuarios y se avanzó en el estilo y el poder.

Boven de grafische representatie van het apparaat kun je de naam van het apparaat(zoals /dev/sda of LogVol00), zijn grootte(in MB), en zijn model bekijken zoals ontdekt door het installatie programma.
Arriba de la representación gráfica del dispositivo, puede revisar el nombre del disco(como/dev/sda o LogVol00), su tamaño(en MB) y su modelo tal como fue detectado por el programa de instalación.

In zijn model ging hij ervan uit dat ongeveer 50 procent van de diameter van de aarde zich op de onderste limiet bevindt, want als het een kleinere was, zou het moeilijk zijn voor de planeet om een atmosfeer of water te behouden.
En su modelo, asumió que aproximadamente el 50 por ciento del diámetro de la Tierra está en el límite inferior, porque si fuera más pequeño, sería difícil para el planeta retener una atmósfera o agua.

Dan bent u zich ervan bewust dat zijn model Hendrickje Stoffels was?.
¿Entonces es consciente que su modelo era Hendrickje Stoffels?

Kimble was er zeker van dat zij de vrouw op de foto is en beschouwt haar als de sterkste kandidaat om de inspiratie voor de poster te zijn, maar merkte op dat Miller heeft geen geschriften nagelaten die zijn model konden identificeren.
Kimble estaba segura de que ella es la mujer de la foto y la considera la candidata más fuerte para ser la inspiración para el póster., pero señaló que Miller no ha dejado escritos que pudieran identificar su modelo.

Ondertussen introduceerde Tesla Motors in 2012 het 90 kW DC laadsysteem SuperCharger voor zijn Model S-auto's en sinds 2013 voor een geüpgraded DC-laadsysteem tot 120 kW DC.
Mientras tanto, Tesla Motors introdujo un sistema de carga de CC de 90 kW llamado SuperCharger en 2012 para sus modelos S y desde 2013 actualizó el sistema de carga de CC a 120 kW de CC.

Toegevoegde McFaul, het„Centrum heeft zich met academische centra aansluiten tot doel om zijn model voor homeostase aan de wetenschappelijke gemeenschap voor gebruik als hulpmiddel te verstrekken om onderzoekers toe te laten om worteloorzaken van ziekten en ziekteentiteiten te identificeren.
McFaul agregó,“El Centro está intentando afiliarse con los centros académicos para proporcionar a su modelo para el homeostasis a la comunidad científica para el uso como herramienta de permitir a investigadores determinar causas originales de enfermedades y de entidades de la enfermedad.

Hoewel het misschien niet de opwinding van een onthulling van Tesla opwekt- dat bedrijf honderdduizenden dollars in stortingen ontving voor zijn Model 3 binnen enkele uren na het debuut van die auto- verhoogt de E-Tron de concurrentiedruk.
Si bien podría no generar la emoción de una presentación de Tesla, esa compañía recibió cientos de miles de dólares en depósitos por su Model 3 a las pocas horas del debut de ese automóvil, E-Tron aumenta la presión competitiva.

China probeert de VS te vervangen in de Regio van de Indische en Stille Oceaan, zijn model van door de staat geleide economie te promoten en de regio te reorganiseren in zijn voordeel'.
Observa primeramente que«China trata de excluir a Estados Unidos de la región indo-pacífica, de extender el alcance de su modelo económico dirigido por el Estado y de reorganizar la región de manera ventajosa para ella».

Hoewel het misschien niet de opwinding van een onthulling van Tesla opwekt- dat bedrijf honderdduizenden dollars in stortingen ontving voor zijn Model 3 binnen enkele uren na het debuut van die auto- verhoogt de E-Tron de concurrentiedruk.
Si bien es posible que no genere la emoción de una presentación de Tesla, esa empresa recibió cientos de miles de dólares en depósitos por su Modelo 3 a las pocas horas del debut de ese auto, el E-Tron aumenta la presión competitiva.

Als rondleiding bevelen we de Kinkaku-ji van Brazilië aan, een replica van de gelijknamige Japanse tempel Kinkaku-ji gebouwd in de 14e eeuw en net als zijn model wordt de Kinkaku-ji besprenkeld door een meer dat wordt bevolkt door kleurrijke tenten(nishikigois).
Como una excursión recomiendo Kinkaku-ji Brasil, una réplica del templo japonés Kinkaku-ji del mismo nombre construida en el siglo XIV y como su modelo, el Kinkaku-ji se derrama por un lago poblado de carpas de colores(nishikigois).

Hij bespreekt wetenschappelijk bewijsmateriaal(inclusief hersenscan- weergaven in kleur) van bijzondere genezingen tijdens zijn workshops waarin deelnemers zijn model van persoonlijke transformatie leren op basis van praktische toepassingen van het'placebo-effect'.
Luego comparte evidencia científica(incluyendo escaneos cerebrales en color) de curaciones sorprendentes de sus talleres, en los que los participantes aprenden su modelo de transformación personal, basado en aplicaciones prácticas del llamado efecto placebo.

Hoe "zijn model" te gebruiken in een Nederlands zin

Zijn model begint bij een Product-Market fit.

Deze twee modellen zijn model spinmolen /penvissen.

Het bedrijf levert zijn model via Opel.

Vervolgens stelt de school zijn model vast.

Met dank aan zijn model Miek Steenbergen.

Zij werd tevens zijn model en minnares.

Zou de klei wel zijn model houden?

Uit zijn model volgden twee mogelijke aanslagen.

Die kan je met zijn model uitbuiten.

Zijn model onderscheidt verschillende types van interventies.

Hoe "su prototipo, su modelo" te gebruiken in een Spaans zin

Revisar su prototipo de acoso cibernético y facebook busca vínculos.

Explica cómo construyó su prototipo mediante un reporte escrito.

Recientes han dicho por su modelo de.

De hecho Royole mostraron su prototipo en noviembre del año pasado.

También Shura de Capricornio estaba presente con su prototipo final.

Hasta entonces podeis probar su prototipo aqui.

Cabe destacar que su prototipo está expuesto en el Palacio Euskalduna.

Samsung mostró ayer su prototipo de teléfono de 13.

Las cefeidas clásicas también tienen su prototipo en la estrellas d Cephei.

Yamaha ha confirmado que Lorenzo probará su prototipo 2013.