Voorbeelden van het gebruik van Éxtasis in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No es éxtasis.
Is het geen GHB.¿Éxtasis líquido?
Vloeibare MDMA?¿No como el éxtasis?
Niet als GHB?En éxtasis.¿Quién es?
In stase. Wie is 't?No vendían éxtasis.
Ze verkochten geen GHB.
Mensen vertalen ook
Ciencia: Éxtasis y cannabis.
Wetenschap: Extasy en cannabis.Están en éxtasis.
Ze bevinden zich in stase.Éxtasis- una doctrina importante.
Rapture- een belangrijke doctrine.Lo llamán estar en"E"… éxtasis.
Ze noemen het E… ecstacy.Éxtasis en lugar de sándwiches de mermelada.
MDMA in plaats van sandwiches.La vamos a poner en éxtasis.
We zetten Seven of Nine in stasis.Incluso el éxtasis apenas ralentizó su progresión.
Zelfs stase vertraagde de voortgang amper.Es el camello que vende mi éxtasis.
Hij is de dealer die mijn GHB verkocht.
Dentro de éxtasis total con mi máquina de golpes.
Binnen de totale rapture met mijn knallende machine.Sr. Hlavin,¿cómo aprendió a hacer éxtasis?
Mr. Hlavin, hoe wist u hoe GHB te maken?Años incluso en éxtasis nuestros cuerpos físicos deben ser.
Jaar. Zelfs in stasis zijn onze lichamen nu.Ni siquiera lo dude- usted será éxtasis!
Es como el éxtasis o como el molly pero el doble de potente.
Het is zoals GHB of Molly, maar twee maal zo sterk.Y más, hablando sobre el Poema de la éxtasis, a R. M.
En verderop sprekend van De gedicht van rapture, R. M.Vamos a ponerte en éxtasis hasta que lleguemos al Cuadrante Alfa.
We houden je alleen in stasis tot we in het Alfa Kwadrant zijn.Estábamos encarnando al Amor Mayor y era éxtasis.
We belichaamden allemaal de Grotere Liefde en het was extatisch.Trágicamente, el éxtasis es una de las drogas más populares entre la juventud de hoy.
Helaas is Ecstacy een van de populairste drugs onder jongeren.El ovario segrega un fluido que mantiene el embarazo en éxtasis.
Het ei scheidt een vloeistof af dat de zwangerschap in stasis houdt.No puedes ser condenado por hacer éxtasis. porque no era éxtasis.
Je kan niet worden veroordeeld voor het maken van GHB, omdat het geen GHB was.Pero ya le hedicho que miles de personas de mi pueblo están en éxtasis.
Zoals ik al zei,zijn er duizenden van onze mensen in stase.Como el éxtasis, el terbutil 4 hidroxibutanoato… contiene una parte de gamma hidroxicarbonato.
Net als GHB, bevat tert-butyl 4-hydroxybutanoaat een restant gammahydroxycarbonyl.El Coronel Mitchell dice que el tío que encontramos en éxtasis no es un Antiguo.
Kolonel Mitchell zei dat de man in stasis geen Oude was.Sospecho que las convulsiones solo son una reacción a la salida del éxtasis.
Ik denk dat die stuipen een reactie waren op het wakker worden uit stasis.El sexo a flor de corazón, la vía del éxtasis entre las piernas.
Precisamente entonces Scriabin es ocupado por el trabajo sobre el Poema de la éxtasis.
Namelijk op het moment Skryabin is bezet door de eiser van de rapture gedicht.
