Wat Betekent ABRAN FUEGO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Werkwoord
open het vuur
abren fuego
vuren
fuego
disparar
abeto
incendios
llamas
fogatas
hogueras
el disparo
pícea
spruce
open vuur

Voorbeelden van het gebruik van Abran fuego in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Abran fuego.
Repito:¡Abran fuego!
Ik herhaal, vuren.
Abran fuego.
Open het vuren.
¡Ahora! Abran fuego.
Nu, open het vuur.
Abran fuego en diez segundos.
Vuren over tien seconden.
¡Suficiente!¡abran fuego!
Genoeg, open het vuur.
Abran fuego, abran fuego.
Open het vuur, open het vuur.
¡Ustedes dos, abran fuego!
Jullie twee, open vuur!
¡No abran fuego!
Niet vuren.
Armas del cráter, abran fuego.
Kraterwapens, open vuur.
Ino abran fuego!
Niet vuren!
Escuadrón Delta, abran fuego.
Delta Sectie, open het vuur.
Abran fuego cuando esté a tiro.
Open het vuur zodra het kan.
Todas las tropas,¡Abran fuego!
Alle troepen, open het vuur.
Abran fuego y retírense del planeta.
Vuren en terugtrekken van de planeet.
A todas las naves,¡abran fuego!
Alle schepen, open het vuur.
Abran fuego contra la nave de la República.
Open vuur op dit Republiek schip.
¡Todas las baterías, abran fuego!
Alle batterijen, open vuur.
Capitán, abran fuego contra la nave madre.
Kapitein, open het vuur op het voorste schip.
¡Todos los cañones, abran fuego!
Alle kanonnen, open het vuur!
Repito, no abran fuego a menos que ellos lo hagan.
Ik herhaal, niet vuren tenzij erop jou gevuurd wordt.
Que todas las baterías abran fuego.
Alle posten, open het vuur.
Que las baterías 1 y 2 abran fuego sobre las coordenadas 32-58-78.
Batterij 1 en 2, open het vuur op coördinaten 32-58-78.
Todo a babor. Armamento principal, abran fuego.
Hoofdgeschut, open het vuur.
Calcule su trayectoria a partir de su última posición y abran fuego.
Bereken hun positie en open het vuur.
Todas las baterías, abran fuego.
Alle batterijen, open het vuur.
Apunten armas hacia la nave federal y abran fuego.
Wapen instellen op Federatie-schip en vuren.
¡Están entrando por las salidas, abran fuego!
Ze gaan voor de uitgangen. Vuren.
¡Tan pronto como se despeje, abran fuego!
Open het vuur als ze uit de buurt zijn!
Active la rejilla de defensa Y¡abran fuego!
Activeer de defensierooster en open het vuur!
Uitslagen: 55, Tijd: 0.064

Hoe "abran fuego" te gebruiken in een Spaans zin

El "papá" de los pobres ordena entonces que las tropas abran fuego contra el pueblo, asesinando a cientos e hiriendo a miles de obreros.
En una escena notoria, un oficial de la Brigada Internacional estadounidense con botas pulidas ordena a sus tropas que abran fuego contra milicianos y mujeres.
Cuando abran fuego vas a tener que retornar hacia donde estabas y los enemigos no dudarán en perseguirte incluso hasta el grueso de tu ejército.
Como puntero en las encuestas, también es normal que a dos días de que inicien las campañas de candidatos locales, abran fuego en su contra.
¿O quieren uds que Lazarito y el Humberto esta noche en el "estelar" le abran fuego a LJC y los segurosos empiecen a exprimir la naranja?
Sitúa al equipo de fuego en el tronco caído justo a tu derecha y ordénales que abran fuego contra los boches que corren por el este.
) Después de esto, el general hug, les ordena a sus soldados que abran fuego con sus cañones de piedra gigantes y sus resorteras con piedras.!
así que cuando ve la torreta de un hotchkiss a punto de cruzar el puente ordena a sus hombres que apunten y abran fuego de nuevo.
1c)1 CROTONE: 1000 EN 62 y son 1100 metros este es partida y se fue la luz abran fuego abriendo la tarde que no pierde con nadie.
Desde el Devastator, unos funcionarios del Imperio divisan el lanzamiento y uno de ellos comenta: -No abran fuego -ordena un superior-, no se observan formas de vida.

Hoe "vuren, open vuur, open het vuur" te gebruiken in een Nederlands zin

Gemaakt van gebruikt massief vuren hout.
Hoe Bleek tusschen twee vuren zit.
Vuren rabatdelen worden toegepast als gevelbekleding.
Bovendien dient men open vuur (N.B.
Open het vuur met de raketten en noppenschieters.
Open het vuur met de Blazerboog op het kwaadaardige monster.
Open het vuur met het dubbele boordgeschut met veermechanisme!
Open het vuur met de reusachtige snelvuur-boog van de Schedelstrijder!
Dankzij het open vuur minder kindvriendelijk.
Hij had voor hetere vuren gestaan.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands