Voorbeelden van het gebruik van Abusados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sé que han sido abusados.
Ik weet dat jullie misbruikt zijn.Animales abusados reaccionan de la misma como lo haría, si se abusa.
Ambos niños fueron abusados.
Beide kinderen werden misbruikt.Queremos que los hombres abusados sepan que no están solos".
We willen dat misbruikte mannen weten dat ze niet alleen zijn.".Servicios legítimos abusados.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Los jugadores abusados ascienden a diez, de los cuales la mitad sigue en Independiente.
Misbruikte spelers bedragen tien, waarvan de helft in Independiente blijft.”.Y ayudamos a niños abusados.
En we helpen misbruikte kinderen.Los niños abusados sexualmente a menudo son atormentados por la vergüenza y la culpa.
Seksueel misbruikte kinderen worden vaak gekweld door schaamte en schuldgevoelens.Los diseñadores estaban siendo abusados.
Ontwerpers werden misbruikt.La mayoría de los gatos que han sido abusados fueron alguna vez mascotas amadas.
Een meerderheid van de katten die zijn misbruikt waren ooit geliefde huisdieren.No sólo ayudo a rescatar niños abusados.
De los"diez periodistas" más abusados, ocho eran mujeres.
Van de"top tien" meest misbruikte journalisten waren er acht vrouwen.Escuelas, equipos deportivos, chicos siendo abusados.
Aceptando a todos esos chicos abusados y abandonados.
We namen mishandelde en verlaten kinderen op.Los niños aman a sus padres incluso cuando han sido abusados.
Kinderen houden van hun ouders, zelfs als ze zijn misbruikt.Millones de estadounidenses que fueron abusados cuando niños.
Miljoen Amerikanen die als kinderen zijn misbruikt.La mitad de los niños en mi vecindario fueron abusados.
De helft van de kinderen uit mijn buurt werd misbruikt.Cada noche, los niños eran violados y abusados por los hombres.
Elke avond werden alle kinderen verkracht en aangerand door mannen.La teoría es probablemente uno de los términos científicos más abusados.
Theorie is waarschijnlijk een van de meest misbruikte wetenschappelijke termen die er zijn.Los cristianos fundamentalistas, los vaqueros abusados, los gays,etc.
Strenge christenen, misbruikte cowboys, homo's.Aproximadamente un tercio de las mujeres dicen que han sido abusados.
Ongeveer een derde van de vrouwen zegt dat ze zijn misbruikt.En promedio, recibimos 2-3 llamadas de hombres abusados todos los días.
We krijgen gemiddeld 3 tot 4 oproepen per dag van mishandelde mannen.Fueron identificados orescatados al menos 259 niños sexualmente abusados.
Minstens 259 seksueel misbruikte kinderen werden geïdentificeerd of gered.¿Podemos decir que fueron abusados?
Kunnen we zeggen dat ze gemolesteerd zijn?La ACLU brinda ayuda legalgratuita a personas cuyos derechos están siendo abusados.
No es su culpa que hayan sido abusados.
Het is niet hun schuld dat ze zijn misbruikt.Nunca pensé que estaban siendo abusados.
Y cuando vuelvan… reclamarán que fueron abusados.
Cualquier idiota sabe que los niños no mienten de ser abusados sexualmente.
Elke idioot weet dat een kind niet liegt over seksueel gemolesteerd te zijn.Las heridas de la cabezason muy comunes en niños que son abusados fisicamente.
