Wat Betekent MISBRUIKTE in het Spaans - Spaans Vertaling

• abusó
• maltratados
• aprovechó
• explotados
• abuso
• usó
• mal
• utilizaste
• abusados
• abusaba
• abusada
• maltratadas
• maltratado
• maltrató
• aprovechaste

Voorbeelden van het gebruik van Misbruikte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij misbruikte ze.
Se abuso de ellos.

Je weet dat je vader je misbruikte?
¿Sabes que tu padre abuso de ti?

Misbruikte u zichzelf?
¿Abusaba de usted misma?

De valse schaamte van misbruikte broeders.
La falsa vergüenza de los hermanos maltratados.

Hij misbruikte mij even goed.
Él me usó de igual modo.

Precrime faalde omdat de overheid het misbruikte.
Precrimen fracasó porque el Gobierno abuso de este.

U misbruikte laatst onze gastvrijheid.
Se aprovechó de nuestra hospitalidad la última vez.

Zeg je dat Hadley de zoon van Stevens misbruikte?
¿Me dice que George Hadley abusó del hijo de Stevens?

Misbruikte u zichzelf met drugs en alcohol?
¿Abusaba de usted misma mediante drogas o alcohol?

Jones zei ook dat Antin haar dagelijks misbruikte.
Jones también dijo que Antin abusó de ella a diario.

Implicerend dat John misbruikte zijn dochter, Betsy.
Dando a entender que John abusaba de su hija, Betsy.

Misbruikte kinderen kunnen emoties niet veilig uiten.
Los niños maltratados no pueden expresar emociones con seguridad.

Gonzalez leidt daar een ding voor misbruikte tieners.
González lleva allí algunas cosas de abuso a adolescentes.

Defecten die door misbruikte verrichting worden veroorzaakt.
Malfuncionamientos causados por la operación abusada.

Misbruikte kinderen kunnen emoties niet veilig uiten.
Los niños maltratados no pueden expresar emociones de forma segura.

Strenge christenen, misbruikte cowboys, homo's.
Los cristianos fundamentalistas, los vaqueros abusados, los gays,etc.

Misbruikte vrouwen van deze stad kunnen een leger vormen.
Las mujeres maltratadas de esta ciudad podrían formar un ejército.

Het past bij zijn neurose, Berthot is de oom die hem misbruikte.
Pega con sus neurosis… Berthot es el viejo tío que abusó de él.

We willen dat misbruikte mannen weten dat ze niet alleen zijn.".
Queremos que los hombres abusados sepan que no están solos".

Je vertelde me dat pastoor Jensen je niet misbruikte op Gortnacull.
Me dijiste… que el Padre Jensen no abusó de ti en Gortnacull.

Misbruikte tientallen kinderen in Fall River, ongeveer 10 jaar geleden.
Abusó de una docena de niños en Fall River, hace 10 años.

Arts aan universiteit van Ohio misbruikte minstens 177 studenten.
Médico universitario en Ohio abusó de al menos 177 estudiantes.

Hoe legt u uit dat Jimmy Delay verklaart dat u hem seksueel misbruikte?
¿Cómo es que Jimmy Retardo declaró que abusó sexualmente de él?

Ross zei dat Warnock zijn positie misbruikte, valse arrestaties deed.
Ross dijo que Warnock abusó de su posición, hizo arrestos falsos.

Misbruikte dieren reageren hetzelfde als jij zou doen, als ze misbruikt zouden worden.
Animales abusados reaccionan de la misma como lo haría, si se abusa.

Al jaren, Jeffrey Epstein misbruikte tiener meisjes, zegt de politie.
Durante años, Jeffrey Epstein chicas adolescentes maltratados, según la policía.

Kijk naar de parallellen tussen de antwoorden van misbruikte slachtoffers en onze intellectuelen.
Ver la respsosta antre similitudes de las víctimas de abuso y nuestros intelectuales.

De Cocaïne, een andere hoogst misbruikte psychostimulans, is niet neurotoxic.
La Cocaína, otra abusó altamente del psicoestimulante, no es neurotoxic.

Het Centrum voor vermiste en misbruikte kinderen in Washington is een goed voorbeeld.
El Centro de Niños Desaparecidos y Explotados de Washington es un ejemplo.

Het biedt levenslang toevlucht tot wees en misbruikte chimpansees uit West- en Centraal-Afrika.
Brinda refugio de por vida a chimpancés huérfanos y maltratados de África occidental y central.

Hoe "misbruikte" te gebruiken in een Nederlands zin

Mythe: misbruikte kinderen worden altijd misbruikers.

vrijwilligers het opvanghuis voor misbruikte meisjes.

Deze bisschop misbruikte zijn neef jarenlang.

Enkele veel misbruikte poorten zijn beveiligd.

Een van hen misbruikte hem seksueel.

Overigens eveneens een veel misbruikte term.

Het meest misbruikte woord van 2010.

Bij die gelegenheden misbruikte hij haar.

Onze jongens waren misbruikte onschuldige wezens.

Tijdens 'massagesessies' misbruikte hij hen vervolgens.

Hoe "aprovechó, abusó, maltratados" te gebruiken in een Spaans zin

Momento que el mercenario aprovechó para atacar.

que abusó del exceso de volumen en ocasiones.?

También aprovechó para retocarse las lolas.

¿A estos hombres maltratados quién los compensa?

Porque Randi se sabe, que abusó de niños.

También aparecerían casos de hombres maltratados físicamente.

Dimos ventajas defensivas que River aprovechó bien.

de los ancianos maltratados por sus cuidadores.

Aprovechó para definirlos como unos «neofascistas».

Ella abusó durante años del placaje.