Wat Betekent ACELERO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• versnellen

Voorbeelden van het gebruik van Acelero in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Acelero el tiempo.
Ik versnel de tijd.

¿Cómo lo acelero?
Hoe kunnen we het versnellen?

Acelero o freno.".
Versnellen. Remmen.".

Estoy pensando,"Acelero o freno.
Ik denk:" Versnellen. Remmen.

Acelero el amor.
Ik bespoedig de liefde.

Estoy pensando,"Acelero o freno.
Ik denk:"Versnellen. Remmen. Versnellen.

Acelero las contracciones.
De weeën versnellen.

Escalabilidad¿Cómo acelero el crecimiento?
Schalen: Hoe versnellen we de groei?

Si acelero, haré que nos matemos.
Als je sneller gaat, dood ik ons.

RESULTADOS: Cuando el coche esta recien arrancado va mal y se ahoga, cuando acelero rapido.
RESULTATEN: Als de auto is onlangs gestart verkeerd gaat en verdrinken, toen ik snel te versnellen.

Acelero por el efecto dramático.
Ik versnel voor 't dramatisch effect.

Pillo la pelota, regateo, acelero y trato de hacer que otros jueguen bien.
Ik vraag de bal, dribbel, versnel en probeer de anderen beter te laten spelen.

Acelero y, a pesar de mi cansancio, alcanzo los 48 km/h.
Ik versnel en haal ondanks mijn lethargie een snelheid van 48 km/uur.

También sé que nunca volveré a ver mamá, y mientras se me saltan las lágrimas acelero mi paso.
Ook ik weet dat ik moeder nooit meer zal terugzien, en met onzichtbare tranen in de ogen versnel ik mijn pas.

¿Cómo acelero mi Mac con MacKeeper?
Hoe maak ik mijn Mac sneller met MacKeeper?

La mención de mi papel como ponente del Parlamento sobre este enojoso asunto acelero el pago, pero son historias demasiado conocidas en la Europa de hoy.
Verwijzing naar mijn rol als rapporteur over dit netelige probleem bespoedigde de betaling, maar dat is in Europa een bekend verhaal.

Si acelero despacio todo bien, al poco se pone a tenperatua normal de funcionamiento.
Als ik versnellen langzaam zo goed, al snel wordt het normale tenperatua.

Tú podrías decir,“Bueno, pero la práctica de kundalini(o de cualquier otra práctica legítima de ascensión) no acelero mi capacidad de entender al Soberano Integral?”.
Je kunt zeggen,"Goed, maar versnelt de beoefening van kundalini(of iedere andere legitieme ascentiemethode) niet mijn vermogen om de Soevereine Integraal te begrijpen?".

Siempre me acelero antes de un trabajo.
Ik raak altijd opgepept voor een opdracht.

A veces me consuelo diciéndome que… mi trabajo es como una carrera. Donde corro, atravieso obstáculos acelero para cruzar la línea antes que mis rivales.
Soms troost ik me met de gedachte dat mijn beroep een snelheidsrace is, ik slalom tussen de hindernissen, ik versnel om de finish te halen vóór de concurrentie.

Mi única satisfacción es que al frustrarle acelero su caída de la buena gracia del Rey un resultado que deseo por encima de cualquier otro.
M'n enige genoegdoening is dat ik door u dwars te zitten… uw val uit de genade van de koning versnel. En dat wil ik meer dan wat dan ook.

Mi línea ideal es frenar en línea recta, apoyarme en el motor con una buena velocidad en las curvas y luego no ser demasiado agresivo con los neumáticos cuando abro el acelero nuevamente.
Mijn ideale lijn is om recht te remmen, de motor in te leunen met een goede bochtensnelheid en vervolgens niet te agressief voor de banden zijn wanneer ik het gas weer open.

Pilotos acelerados Modo Pista.
Versnellen Renners Spoor Mod.

¿Cómo aceleramos nuestros sitios web?
Hoe versnellen we onze websites?

Así pues, aceleremos este proceso estudiando el método de nuestra corrección.
Dus laten we dit proces versnellen door de methode van onze correctie te bestuderen.

Aceleremos a la fase dos.
Versnellen tot fase twee.

Aceleramos el algodón sustentable.
Versnellen van duurzaam katoen.

Acelerara la distribución de servicios mediante iniciativas DevOps.
Het versnellen van de dienstverlening via DevOps-initiatieven.

El motor eléctrico sólo utiliza energía cuando aceleras.
De elektrische motor verbruikt enkel energie bij het versnellen.

Así que nos deshacemos de los datos obsoletos y aceleramos el trabajo de las aplicaciones.
Dus we ontdoen ons van verouderde gegevens en versnellen het werk van applicaties.

Hoe "acelero" te gebruiken in een Spaans zin

Cuanto menos vea mejor, así acelero más.

Esto acelero las estrategias en ambos bancos.

Acelero el paso intentando alcanzarlos sin éxito.

Quiero acelerar, acelero con todas mis ganas.

Ya llegando acelero para pillarlos entrando a meta.

Nunca acelero para cruzar una luz en amarillo.

… No, yo solo acelero los desarrollos inevitables.?

Acelero al máximo y salgo derrapando calle abajo.

Acelero suavemente, mientras empiezo a girar el volante.

Las revoluciones son constantes mientras acelero sin demora.

Hoe "versnellen" te gebruiken in een Nederlands zin

Andastrazeneca zal versnellen van fysieke functie.

Klantenservice kan helpen versnellen van drogisterijen.

Geblokkeerd wordt, het versnellen beroerte en.

Naast het versnellen van diabetes meer.

versnellen nogthe eens het natuurlijk verouderingsproces.

Versnellen van weesgeneesmiddelen door t-cellen om.

Investeringen carbozyne kopen gent versnellen van.

Versnellen verspreiding formuleert van vasculaire immuniteit.

Meisjes versnellen iets vaker dan jongens.

Investeringen versnellen van exclusieve greep op.