Wat Betekent ACIDIFICAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verzuren
• verzuring

Voorbeelden van het gebruik van Acidificar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Refrigerar y acidificar hasta pH<2 con H2SO4.
Koelen en aanzuren met H2SO4 tot pH< 2.

¿Qué haces cuando ya has empezado a acidificar?¿vendrán?
Wat doe je als je al begonnen bent met verzuren? zullen ze dan komen opdagen?

Hidrolizar y acidificar beta-aminopropionitrilo para obtener.
Hydrolyseer en verzuur bèta-aminopropionitril om te verkrijgen.

En los oceános, niveles crecientes de CO2 están empezando a acidificar el agua del mar.
In de oceanen zorgt kooldioxide voor de verzuring van het zeewater.

Puede acidificar el suelo, por ejemplo, con musgo sphagnum o compost de hoja.
Je kunt de grond verzuren, bijvoorbeeld met veenmos of bladmest.

Recomendado para cementar, fracturar, acidificar, probar y tapar y destruir tuberías.
Aanbevolen voor cementeren, breken, verzuring, testen en pluggen en doden van pijpleidingen.

Acidificar la solución con cuidado añadiendo 60 mL de disolución de HCl de 10 M.
Breng de oplossing door zorgvuldig toe te voegen 60 mL 10 M HCl oplossing.

El pequeño, un instrumento ligero parece discreto, pero puede ayudar a deshacerse de…acidificar.
De kleine, een lichtgewicht instrument ziet er onopvallend uit, maar kan helpen om zich te ontdoen van …verzuren.

Generalmente pensamos que el ácido cítrico puede acidificar nuestro cuerpo, pero esta es una creencia muy engañosa.
Meestal denken we dat citroenzuur ons lichaam kan verzuren, maar dit is een zeer misleidend geloof.

A pesar del aspecto hermoso, granito menos propensos a utilizar para crear un jardín de flores, ya que puede acidificar el suelo.
Ondanks de mooie verschijning, graniet minder kans om te gebruiken om een bloementuin te creëren, omdat het de bodem kan verzuren.

Spirulin Plus es la mejor manera de acidificar el cuerpo y deshacerse del problema de las alteraciones ácido-base.
Spirulin Plus is de beste manier om het lichaam aan te zuren en het probleem van zuur-base-storingen te verwijderen.

De azúcar edulcorante bajo en calorías y el único que no produce caries y no acidificar muy bajo índice glucémico.
Sweetener lage calorie suiker en de enige niet-cariogene en niet verzurende zeer lage glycemische index.

Lluvia ácida, como se mencionó anteriormente, puede acidificar los cuerpos de agua y causar graves daños a los peces y otros animales salvajes.
Zure regen, zoals eerder vermeld, kan watermassa verzuren en ernstige schade aan vissen en andere dieren.

Esta teoría ha sido confirmada por numerosos experimental, los vendedores kit ven c asesorar a todas acidificar ligeramente el dopaje agua.
Deze theorie werd bevestigd door tal van experimentele, kit leveranciers zie c adviseren alle lichtjes verzuren het water doping.

Después de prensar y acidificar el queso por espacio de varias horas, el queso se sala en una salmuera que contiene del 18% al 22% de sal común(cloruro de sodio).
Na persen en verzuring van de kaas gedurende een aantal uren wordt de kaas gepekeld in een zoutbad dat 18 tot 22% keukenzout( Natriumchloride) bevat.

Además, vale la pena usar lo siguiente formas probadas y comprobadas de acidificar cuando el dolor ya está presente.
Daarnaast is het de moeite waard om het volgende te gebruiken beproefde en geteste manieren om te verzuren als de pijn er al is.

Según muchísimas celebridades, médicos de la televisión y autodenominados expertos en la salud, la clave para una vida sana consiste en alcalinizar el cuerpo, es decir, lo contrario a acidificar.
Volgens een groot aantal beroemdheden, TV-dokters en zelfbenoemde gezondheidsexperts moet je je lichaam, om een gezond leven te leiden, alkalisch maken-- het tegendeel van zuur.

El mantillo ha empeorado la composición del suelo(por ejemplo, el mantillo podrido de forma incompleta puede“expulsar” los micronutrientes o nitrógeno del suelo; uno elegido incorrectamente puede acidificar el suelo ya ácido,etc.);
Mulch heeft de samenstelling van de grond verergerdbijvoorbeeld onvolledig verteerde mulch kan microvoedingsstoffen of stikstof uit de bodem"wegspoelen", een verkeerd gekozen mulch kan de reeds zure grond verzuren.

En agua corriente con un alto contenido en bicarbonatos(agua dura) el pH del agua de alimentación tiene la tendencia de subir después de preparar y acidificar el alimento.
Bij water met een hoog bicarbonaatgehalte(hard water) heeft de pH van voedingswater de neiging te stijgen nadat de voeding is aangemaakt en aangezuurd.

Rico en grasas saturadas y proteínas animales, ellos acidifican el cuerpo.
Rijk aan verzadigde vetten en dierlijke eiwitten, ze verzuren het lichaam.

Las aguas residuales industriales suelen estar muy acidificadas debido al uso excesivo de ácido sulfúrico.
Industrieel afvalwater is vaak zwaar aangezuurd door het overmatige gebruik van zwavelzuur.

Esto es porque los músculos acidifican antes;
Dit komt omdat de spieren eerder verzuren;

Para evitar esto, No olvides enjuagarlos con agua acidificada.
Om dit te voorkomen, vergeet niet om ze af te spoelen met aangezuurd water.

La neutralización de lagos y estanques acidificados a causa de la explotación minera.
De neutralisatie van zure meren en vijvers na de ontginning.

Sin embargo, la urea acidifica el suelo peor que la composición que contiene azufre.
Echter, ureum verzuurt de grond slechter dan de zwavelhoudende samenstelling.

No acidifica el suelo manteniendo un equilibrio perfecto;
Verzuurt de grond niet, zorgt voor een perfecte balans;

Esto las hace deficientes y excesivamente acidificadas.
Dit maakt ze een tekort en al te verzurende.

Lavar los rizos después de 40 minutos, humedecer con el agua acidificada.
Na 40 minuten wassen de ringjes, bevochtigen met het verzuurde water.

Ácidos orgánicos- acidifica y suaviza el agua en el acuario, lo que a menudo es necesario para estimular el desove en muchas especies de peces.
Organische zuren- verzuren en verzachten het water in het aquarium, wat heel vaak nodig is om het paaien in veel vissoorten te stimuleren.

Las aguas residuales acidificadas que contienen metales pesados son comúnmente tratadas por precipitación química después de la coagulación y la floculación.
Aangezuurd afvalwater dat zware metalen bevat, wordt meestal behandeld door chemische neerslag na coagulatie en flocculatie.

Hoe "acidificar" te gebruiken in een Spaans zin

Posteriormente acidificar con HNO3 hasta pH<2.

¿De qué otra manera acidificar el suelo?

Para acidificar el suelo puede aplicar 1 kg.

</li></ul><ul><li>Aumenta calcio plasmatico </li></ul><ul><li>Disminuye capacidad de acidificar orina.

y puedes acidificar la tierra (se dice así?

también tiene el efecto dañino de acidificar los océanos.

characiformes o dis-cos) usted puede acidificar lige-ramente el agua.

Para acidificar las soluciones nutritivas para plantas en crecimiento.

Para acidificar las soluciones nutritivas para plantas en flor.

Eligió acidificar su sangre en forma sostenida durante años.

Hoe "verzuring, verzuren" te gebruiken in een Nederlands zin

Door verzuring van het kraakbeen tussen.

Bij +30km/u verzuren mijn benen volledig.

Probeer hem maar eens, verzuring gegarandeerd.

Ook treedt door verzuring kalkgebrek op.

Het branderige gevoel wordt verzuring genoemd.

Mycorrhiza-schimmels groeien door verzuring minder goed.

Dit kapotmaken wordt ook wel verzuren genoemd.

Vochtige pasta kan verzuren door melkzuurbacteriën.

Zulke mensen verzuren het hier gewoon.

Verzuring van barmhartigheid gezondheidszorg, bronx new.