Wat Betekent ADMINISTRAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beheert
• runt

Voorbeelden van het gebruik van Administras in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Que bien administras.
Goede administratie.

Administras una empresa con un mandato de 90 días.
Je runt een bedrijf met een mandaat van 90 dagen.

¿Cómo presentarías la institución que administras?
Hoe zou u de instelling die u beheert presenteren?

¿Dónde administras tus configuraciones de envío?
Waar beheert u uw verzendinstellingen?

Informa a los encuestados cómo administras las respuestas.
Respondenten informeren over hoe u omgaat met reacties.

Tú administras esta granja mejor de lo que mi papá nunca lo hizo.
Jij runt deze boerderij beter dan mijn vader ooit deed.

En el menú de opciones seleccione Administras Add-ons.
Tussen de opties die tevoorschijn komen, kies je ‘Invoegtoepassingen beheren'.

Si administras tu dominio con nosotros, puedes utilizar los mismos servidores DNS que Google.
Wanneer u een domein bij ons beheert, krijgt u dezelfde dns-servers als google.

La Plataforma es donde creas, administras y puedes ver los registros de tus formularios.
Het Platform is waar jij de formulieren creëert, beheert en waar je registraties kunt bekijken.

Si administras un sitio web profesional y quieres integrar una tienda web, entonces puedes hacerlo fácilmente con WooCommerce.
Als je een professionele website runt en een webwinkel wilt integreren, kan je dat makkelijk doen met WooCommerce.

Afortunadamente, Google te pone en control de tu propia información, por lo que administras activamente tu presencia en Google.
Gelukkig geeft Google je de controle over je eigen informatie, zodat je je aanwezigheid op Google actief beheert.

Si le administras el líquido con una jeringa, solo tendrás que abrirle el hocico un poco.
Als je vloeibare medicijnen geeft met een pipet, hoef je de bek maar een klein beetje te openen.

Tu tienda en línea de Shopify se sincroniza automáticamente con Shopify POS, y tú administras todo tu negocio desde un solo panel de control.
Je Shopify webshop synchroniseert automatisch met Shopify POS en je beheert je hele bedrijf via één dashboard.

Todas las formas en que administras los dispositivos en iTunes pronto aparecerán en el Finder en Mac.
Alle manieren waarop u apparaten beheert in iTunes, verschijnen binnenkort in de Finder op de Mac.

Luego podrás descargar, programar y enviar por correo electrónico tus informes solo desde las páginas en las que administras tus campañas.
U kunt uw rapporten vervolgens alleen downloaden, plannen en e-mailen vanaf de pagina's waarop u uw campagnes beheert.

Si administras un restaurante, servicio de suministro de comidas, panadería o cualquier otro negocio que comercializa deliciosos platillos.
Als je een restaurant, cateringservice, bakkerij of een ander bedrijf runt dat werkt met lekkernijen.

Al igual que si tienes la correcta medicina y si se la administras a un paciente, debes estar seguro de que él va a ser curado.
Net als je een juiste medicijn hebt gekregen en als je het toedient aan een patiënt, moet je er zeker van zijn dat hij zal genezen.

Y si administras el calendario de otra persona, también puedes usar la función para programar reuniones en nombre de esa persona.
En wanneer je iemand anders agenda beheert, kunt je de functie ook gebruiken om vergaderingen te plannen namens hen.

Nota: Los permisos que puedes administrar y las opciones para cada permiso varían dependiendo de si administras un único sitio web o todos los sitios.
Noot: de toestemmingen die u kunt beheren en de opties voor elke toestemming verschillen, afhankelijk van of u een enkele website of alle websites beheert.

Cuando administras un proyecto grande o varios proyectos, necesitas crear y compartir documentos con tu equipo fácilmente.
Wanneer u een groot project of meerdere projecten beheert, heeft u een gemakkelijke manier nodig om documenten te maken en te delen met uw team.

Puedes encontrar páginas con textos estandarizados sobre políticas de privacidad en internet que describen la manera en la que recopilas, utilizas y administras los datos de tus clientes.
Je kunt standaard privacybeleid pagina's online vinden, die mededelen hoe je klantgegevens verzameld, gebruikt en beheert.

La excepción sería si administras las contraseñas de usuario y tus empleados usan un administrador de contraseñas para iniciar sesión.
De uitzondering hierop is als u de gebruikerswachtwoorden beheert en uw personeel een wachtwoordbeheerder gebruikt om aan te melden.

Desde entonces, hemos copiado todos los informes clave de AdWords y, gracias a ello, has podido descargar los datos rápidamente desde las mismas páginas desde donde administras tus campañas.
Sindsdien hebben we alle belangrijke AdWords-rapporten overgezet, zodat u snel uw gegevens kunt downloaden op de pagina's waarop u uw campagnes beheert.

Esto es especialmente útil si administras múltiples pantallas, ya que resulta más fácil proporcionar a todos tus clientes una experiencia extremadamente atractiva.
Dat is vooral handig als u meerdere schermen beheert, want op die manier kunt u al uw klanten de meest intense ervaring bezorgen.

Si creas o administras una página de Facebook, organizas una promoción o pones en circulación una oferta desde tu página, aceptas nuestras Condiciones de las páginas.
Als je een pagina maakt of beheert op Bucketlist Community, of een promotie of aanbieding op je pagina uitvoert, ga je akkoord met onze Paginavoorwaarden.

Si la URL de un sitio que administras se marcó como potencialmente dañina, consulta esta página de ayuda sobre las URL marcadas para obtener más información.
Als de URL van een site die je beheert is gemarkeerd, raadpleeg je deze helppagina over gemarkeerde URL's voor meer informatie.

Si administras una vez usuarios, grupos o computadoras con las herramientas de administración de Mac OS X v10.4, debes continuar usando las herramientas de administración de la versión 10.4.
Zodra u eenmaal gebruikers, groepen of computers beheert met de Admin Tools van Mac OS X v10.4, moet u de 10.4 Admin Tools blijven gebruiken.

Especialmente si administras tu propia página, resulta fácil que surjan errores accidentales de HTTP de los que podrías no darte nunca cuenta por ti mismo.
Traceer Beveiligingsproblemen en Redirects Als je je eigen website beheert, kan het voorkomen dat je per ongeluk http-fouten aanmaakt die je zelf niet opmerkt.

Si administras un sistema que envía notificaciones automatizadas por correo electrónico a un grupo, Gmail podría agruparlas automáticamente en la misma conversación.
Als je een systeem beheert dat geautomatiseerde e-mailmeldingen verzendt naar een groep mensen, kan Gmail ze automatisch in hetzelfde gesprek groeperen.

Si administras una página de Facebook que ya está conectada a la cuenta de Instagram que quieres usar en Creator Studio, haz clic para conectarte a dicha página.
Als je een Facebookpagina beheert die al is gekoppeld aan het Instagram-account dat je in Studio voor makers wilt gebruiken, klik je om die pagina te koppelen.

Hoe "administras" te gebruiken in een Spaans zin

Administras la campiña que a tus pies te encuentras.

¿Cómo administras tu tiempo entre tus estudios y trabajo?

¡La comunicación es clave cuando administras tus propios establos!

, ¿cómo administras tudojocuando estás de viajetodo el tiempo?

Puedes potencializarlo si lo administras con sabiduría y cautela.

Si administras bien el tiempo, puedes hacer muchas cosas.

Analizar con qué grado de eficacia administras el tiempo.

Sí administras bien tu capital conseguirás aumentar los rendimientos.

Tu forma mejora porque administras tus reservas con más acierto.

Administras servidores, este plugin que representa para añadir comentarios rss.

Hoe "beheert, runt" te gebruiken in een Nederlands zin

Go2.be beheert deze website vanuit België.

Tegenwoordig beheert Yesildag twee Erdogangezinde kranten.

Deze commissie beheert ook het sleutelplan.

Zij beheert ook alle notariële documenten.

Alinso Group beheert overwegend complexe projecten.

Moeder runt een bedrijf voor decoruitvoering.

Hij runt meerdere webwinkels, waaronder HangmatGigant.

Cabana Events beheert intern namens o.a.

Moet het beheert worden voor jou?

Hij runt "Immigrand", een eigen kledinglijn.