Wat Betekent ADMIRAMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
we bewonderen
admiramos
genoten
disfrutar
encantar
gozar
admirar
saborear
degustar
se benefician
we bewonderden
admiramos
bewonderden we
admiramos
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Admiramos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿A quién admiramos?¡Águilas!
Wie bewonderen wij?
Admiramos su ingenio socarrón.
We bewonderden zijn sardonische humor.
Aquí todos lo admiramos.
Iedereen hier bewondert hem.
Los admiramos mucho a los dos.
Wij bewonderen u allebei.
Y eso es por lo que te admiramos tanto.
En daarom waarderen we je zo.
Mensen vertalen ook
¡La admiramos a ella y su obra!
Ik bewonder haar en haar werk!
Pues podrían decir"te admiramos", y punto.
Zeg dan dat je iemand bewondert. Klaar.
Admiramos la catedral por fuera y por dentro.
Bewonder de kathedraal van buiten en van binnen.
¡Secamos y admiramos el resultado!
Droog en bewonder het resultaat!
Una vez fue alguien que todos amamos y admiramos.
Ooit was hij iemand die we bewonderden.
A un hombre que admiramos desde hace mucho.
Een man die wij bewonderden.
Alonso es un piloto que todos seguimos y admiramos.
Alonso is een coureur die we allemaal aanbidden en volgen.
Sabes cuánto admiramos tu coraje.
Je weet dat we je bewonderen voor je inzet.
Sueñan que son caballos grandes y elegantes, que todos admiramos.
Ze dromen dat ze groot en sierlijk paarden, die allemaal te bewonderen.
Hicimos fotos de ellos y admiramos su parecido.
We maakten fotos van ze en genoten van de gelijkenissen.
Nosotros admiramos a Palmer, pero tuvimos otras prioridades.
Wij bewonderde Palmer, maar we hadden andere prioriteiten.
Estamos orgullosos de ustedes y admiramos los universos que cree.
We zijn trots op je en bewonder de universes die u maakt.
De hecho, admiramos que esté tan unida a sus estudiantes.
Eigenlijk bewonderen wij haar, omdat ze met haar studenten verbonden is.
Nos sentamos sobre la arena y admiramos los últimos rayos de sol.
We gingen op het zand zitten en bewonderden samen de laatste zonnestralen.
Cuando admiramos a alguien, uno espera que haga lo correcto.
Als je iemand bewondert, verwacht je dat ze juist handelen.
Aquí yace WilliamH. Shannon… un hombre al que todos amamos y admiramos.
Hier ligt William H. Shannon. Een man die we liefhadden en bewonderden.
Todos admiramos la hermosa pintura en la pared del living-comedor.
We bewonderden allemaal het prachtige schilderij op de muur van de woon-eetkamer.
Solo quería decirte que todos los padres aquí te admiramos.
Ik wilde je meegeven dat alle ouders je bewonderen voor wat je doet.
En la planta baja ya admiramos las obras de artes de los grandes maestros.
Op de begane grond bewonderen we al de kunstwerken van de grote meesters.
Que además alcanzó la santidad elevada que ahora admiramos en él.
Hij bovendien bereikte de verheven heiligheid die we nu te bewonderen in hem.
Siempre admiramos su fuerza innovadora, espíritu creativo y sus creaciones.
We hebben haar innovatieve kracht,creatieve geest en economische macht altijd bewonderd.
Este mes nuestro tema es nuestros héroes gente que amamos y admiramos.
Het thema van deze maandgaat over onze idolen mensen die we graag mogen en adoreren.
Una noticia que los que la conocemos, seguimos y admiramos, llevamos mucho tiempo esperando.
Een verhaal dan wij weten, volgen en bewonder, zijn langverwachte.
Creamos perfumes para la mujer que admiramos”, explicaba Jacques Guerlain.
We maken parfums voor vrouwen die we bewonderen” vertelde Jacques Guerlain ooit.
Esta festividad es como un cielo estrellado que admiramos en una hermosa noche de verano.
Dit feest is als een sterrenhemel die men in een mooie zomernacht bewondert.
Uitslagen: 323, Tijd: 0.238

Hoe "admiramos" te gebruiken in een Spaans zin

Somos tus suscriptoras y los admiramos mucho.
¿Dónde admiramos las obras de nuestros creadores?
estupendo para los que la admiramos no?
Por eso los admiramos y queremos tanto.
Admiramos también su pasmosa capacidad para reinventarse.
Una faceta que admiramos en Pablo Villanueva.
Admiramos a las personas inteligentes, capaces, generosas.
Son amigos o conocidos que admiramos musicalmente".?
Los feos los admiramos y envidiamos profundamente.
Por qué admiramos tanto a los demás?

Hoe "bewondering, genoten, we bewonderen" te gebruiken in een Nederlands zin

Echt, heb veel bewondering voor je!
Vele voorbijgangers genoten van sfeervolle kerstmuziek.
Genoten van een lekker, uitgebreid ontbijt!
Wij hebben echt genoten van o.a.
Super genoten van dit laatste deel.
Wij hebben even hard genoten hoor!!
Voel desondanks bewondering voor deze vechtjassen.
wij hebben diepe bewondering voor jullie.
Dat leverde haar veel bewondering op.
We bewonderen namelijk allemaal wel iets aan elkaar.
S

Synoniemen van Admiramos

Synonyms are shown for the word admirar!

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands