Voorbeelden van het gebruik van Alta probabilidad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alta probabilidad.
Crdibilitate una alta probabilidad….
Met een hoge crdibilitate….Con una alta probabilidad, ella se siente así:.
Met een grote kans, voelt ze zich zo:.El embarazo es prevenido por ellos con alta probabilidad.
Entonces hay una alta probabilidad de que el amo esté dentro.
Mensen vertalen ook
Algoritmos de Monte Carlo devuelven una respuesta correcta con alta probabilidad.
Alta probabilidad de nieve/ aguanieveweather forecast.
Cuando estas complicaciones es alta probabilidad de obtener grandes.
Wanneer deze complicaties is grote kans op het krijgen van Con alta probabilidad entre ellos estará la persona deseada.
Met grote waarschijnlijkheid zal onder hen de gewenste persoon zijn.Luego forma nuevas flores con alta probabilidad hasta principios de otoño.
Het vormt dan nieuwe bloemen met een hoge waarschijnlijkheid tot het vroege najaar.Hay una alta probabilidad de que este sea un indicador que fortalezca la tendencia existente.
Het is zeer waarschijnlijk dat dit een indicator is die de bestaande trend versterkt.Sin embargo, ya que usted está leyendo esto, hay una alta probabilidad de que tenga una aplicación llamada Tyy5.
Echter, aangezien u dit leest, is er een hoge kans dat u een app genaamd Tyy5.Hay una alta probabilidad de que si vuelve a ser expuesto, provocará un episodio de pánico grave.
Er is een sterke kans dat als hij daar terug komt, dat er een grote paniekaanval volgt.La unidad tiene ataques mágicos, que siempre tienen una alta probabilidad de golpear a un oponente.
Deze eenheid heeft magische aanvallen, die altijd een hoge raakkans hebben. Promoveert van:.Por desgracia, con alta probabilidad, podemos determinar que la KHL no está libre de corrupción- tan a menudo que aprendí de la manera difícil.
Helaas, met een hoge waarschijnlijkheid kunnen we vaststellen dat de KHL is niet vrij van corruptie- zo vaak heb ik geleerd op de harde manier.Cómo identificar realmente los resultados de bajo riesgo y alta probabilidad con sus entradas y salidas predeterminadas.
Hoe de low risk, high probability outcome-transacties echt te identificeren met hun vooraf bepaalde entry's en exits.Alta probabilidad de coágulo sanguíneo en el corazón(p. ej. como resultado de un estrechamiento de la válvula del corazón o fibrilación auricular).
Er bij u een hoge kans bestaat op El jefe de Sberbank German Gref dijo una alta probabilidad de una crisis bancaria a gran escala en Rusia en 2015.
Het hoofd van Sberbank Duitse Gref vertelde een hoge waarschijnlijkheid van een grootschalige bancaire crisis in Rusland in 2015.El experto en historia Louis Gottschalk señala quelas cartas personales dirigidas a un público pequeño tienen una alta probabilidad de ser confiables.
De historicus Louis Gottschalk merkt op datpersoonlijke brieven, die voor een beperkt publiek bestemd zijn, in hoge waarschijnlijkheid betrouwbaar zijn.Como ya he advertido en el pasado, hay una alta probabilidad de que Hezbolá haya excavado túneles en nuestras fronteras.
Zoals ik in het verleden heb gewaarschuwd is het zeer waarschijnlijk dat Hezbollah tunnels heeft gegraven onder onze grenzen.Contenido: causa síntomas Tratamiento Medicina General localterapia Debido a las características anatómicas específicas de la estructura de una alta probabilidad de inflamación en la vejiga son mujeres.
Inhoud: Oorzaken Symptomen Behandeling algemene geneeskunde Lokaletherapie Vanwege de specifieke anatomische kenmerken van de structuur van een hoge waarschijnlijkheid van een ontsteking in de blaas zijn vrouwen.Si la depresión no es tratada, la psicosis post-parto tiene una alta probabilidad de volver después del período post-parto y también después del nacimiento de otros niños.
Als onbehandelde, postpartum psychotische depressie heeft een hoge kans om terug te komen na de postpartum periode en ook na de geboorte van andere kinderen.La operación es una forma bastanteefectiva de cómo tratar el espolón en el talón y ofrece una alta probabilidad de recuperación, pero no es una panacea.
De operatie is een redelijkeffectieve manier om de hielspoor te behandelen geeft een hoge kans op herstel, maar het is geen wondermiddel.Resultado: no irradiado _BAR_ Resultado: alta probabilidad de que un ingrediente secundario del producto haya sido irradiado _BAR_ Resultado: irradiado, etiquetado incorrecto _BAR_.
Resultaat: niet doorstraald _BAR_ Resultaat: zeer waarschijnlijk is een onbelangrijk ingrediënt doorstraald _BAR_ Resultaat: doorstraald, niet correct geëtiketteerd _BAR_.Algunas de estas estrategias más aventuradas tienen una alta probabilidad de hacer altas vueltas, con una probabilidad más baja de pérdidas muy grandes.
Sommige van deze gewaagdere strategieën hebben een hoge waarschijnlijkheid van het maken van Por lo tanto esto es una consecuencia peligrosa pues hay alta probabilidad que el cuerpo pudo desarrollar inmunidad a la hormona natural producida por el cuerpo también.
Vandaar is dit een gevaarlijk gevolg aangezien er hoge waarschijnlijkheid is dat het lichaam immuniteit aan het natuurlijke die hormoon zou kunnen ontwikkelen door het lichaam ook wordt geproduceerd.
