Voorbeelden van het gebruik van Amazon quiere in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Amazon quiere invadir tu casa.
Amazon quiere a Alexa en todas partes.
Amazon wil overal een Alexa.Este es el drone con el que Amazon quiere entregar paquetes en 30 minutos.
Amazon quiere que Alexa esté en todas partes.
Amazon wil overal een Alexa.Es una gran aplicación que resulta ser una fuente de energía como Amazon quiere que tu aplicación esté muerta.
Het is een geweldige app die toevallig een krachtpatser is zoals Amazon wil dat je app dood is.Amazon quiere repartir paquetes en la Luna.
Amazon wil pakketten bezorgen op de maan.De acuerdo con la publicación de Aphotheke Adhoc, Amazon quiere adueñarse del mercado líder en farmacéuticos Shop-Apotheke.
Volgens het vakblad Aphoteke Adhoc wil Amazon marktleider Shop-Apotheke overnemen.Amazon quiere que los clientes compren cosas.
Amazon wil graag dat klanten producten kopen.Ante el aumento de las cancelaciones de suscripciones por cable, Amazon quiere convertir a Fire TV en el decodificador de facto de la era de Internet.
Nu steeds meer kijkers hun kabelabonnementen opzeggen, wil Amazon dat Fire TV de feitelijke ‘cabelbox' van het internettijdperk wordt.Bueno, Amazon quiere controlar toda la experiencia.
Welnu, Amazon wil de hele ervaring beheersen.Amazon quiere entrar al Mercado farmacéutico en Alemania.
Amazon wil de apotheekmarkt in Duitsland betreden.Todavía no se sabe dónde Amazon quiere usar las áreas de entrega por primera vez(y puede que).
Waar Amazon de bezorgdrones voor het eerst wil(en mag) gaan inzetten is nog niet bekend.Amazon quiere entrar en tu casa cuando no estés.
Amazon wil graag in je huis kunnen als je er zelf niet bent.Para que Amazon quiere por los candidatos, sino también ver mucho.
Voor dat Amazon wil van de kandidaten, maar zie ook veel.Amazon quiere entregas en un día en todo el mundo.
Amazon wil wereldwijd bestellingen binnen een dag bezorgen.Por 2030, Amazon quiere lograr esto con la mitad de sus envíos.
Met 2030 wil Amazon dit bereiken voor de helft van zijn zendingen.Amazon quiere entrar en tu casa incluso si tú no estás.
Amazon wil graag in je huis kunnen als je er zelf niet bent.Naturalmente, Amazon quiere que sea lo más fácil posible para usted comprar cosas.
Natuurlijk wil Amazon het u zo gemakkelijk mogelijk maken om dingen te kopen.Amazon quiere construir una segunda sede central en EE. UU.
Internetreus Amazon wil een tweede hoofdkwartier bouwen in de VS.En última instancia, Amazon quiere convertirse en Walmart más rápido de lo que Walmart puede convertirse en Amazon. .
Uiteindelijk wil Amazon sneller Walmart worden dan wat Walmart Amazon quiere usar inteligencia artificial para diseñar ropa.
Zalando zet kunstmatige intelligentie in om kleding te ontwerpen.Un analista cree que Amazon quiere un modelo de Kindle Fire de 10 pulgadas más grande a finales de este año, que sería similar al iPad o al Google Nexus 10.
Volgens een analist wil Amazon later dit jaar een groter 10-inch Kindle Fire-model, vergelijkbaar met de iPad of de Google Nexus 10.Amazon quiere lanzar miles de satélites para ofrecer internet desde el espacio.
Amazon wil duizenden satellieten lanceren om internet uit de ruimte aan te bieden.Amazon quiere usar energía 100% renovable en sus operaciones comerciales en 2030 y ser neutral en CO2 para 2040.
Amazon wil in 2030 100 procent hernieuwbare energie gebruiken voor zijn zakelijke operaties en in 2040 CO2-neutraal zijn.Amazon quiere que los Scouts sean percibidos rápidamente como normales por los residentes locales, por lo que el robot solo tiene un aspecto normal.
Amazon wil graag dat Scout snel door buurtbewoners als normaal wordt ervaren en daarom ziet de robot er maar gewoontjes uit.Amazon quiere un mundo en el que los libros sean bien autopublicados o publicados por el mismo Amazon, con lectores que a la hora de elegir libros dependan de las reseñas de Amazon, y con autores que se hagan cargo de sus propia promoción.».
Amazon wil een wereld waarin boeken ofwel via hen in eigen beheer worden gepubliceerd, ofwel door Amazon quiere disminuir la espera entre usted y los artículos que aparecen en sus manos, incluso está trabajando en un servicio de entrega de drones para hacerlo más rápido, pero ahora algunos clientes de UK Prime pueden recibir su compra en una hora. Prime Now tiene….
Amazon wil het wachten tussen het kopen van items en het verschijnen in jouw handen verminderen- het werkt zelfs aan een drone-bezorgservice om het sneller te maken- maar nu kunnen sommige Britse Prime-klanten hun aankoop binnen een uur ontvangen. Prime Now heeft….Amazon quería crear su propio sistema operativo para sus tabletas.
Amazon wilde een eigen besturingssysteem voor zijn tablets maken.Y en 5 o 10 años, cuando Amazon quiera entregar un paquete sobre su casa a su vecino desde ese camión de UPS, vamos a tener que decidir:¿su propiedad termina en 1.5 m en 3 m, en 15 m, en 30 m?
En binnen 5 à 10 jaar, wanneer Amazon een pakketje bij je buur wil leveren over jouw huis, afkomstig van die UPS bestelwagen, zullen we moeten beslissen: stopt 
