Wat Betekent ANGULADOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schuine
• gehoekte
• hoekvormige

Voorbeelden van het gebruik van Angulados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Con pies de goma angulados, el VEO 2 le otorga el perfecto agarre sobre el suelo.
Met gehoekte rubberen voetjes biedt de VEO 2 u de perfecte grip op de grond.

Parte de la gama Linear de sofás y sillones grandes con cojines de respaldo angulados para mayor comodidad.
Hoort bij het Linear assortiment extra grote zitbanken en stoelen met schuine rugkussens voor comfort.

Posición de los dientes: Los dientes angulados, los rellenos protuberantes o los errores de posición de los dientes crean nichos difíciles de limpiar.
Tooth positie: Gebogen tanden, uitstekende vullingen of fouten in de tandpositie creëren nissen die moeilijk te reinigen zijn.

Introducción del concepto SmartFix: la solución prostética para restauraciones de arcada completa en implantes angulados.
SmartFix Concept, de protheseoplossing voor volledige boogrestauratie op gehoekte implantaten, wordt geïntroduceerd.

Se debe tener bien definidos los pasos que están bien angulados, con un esquema(esquinas) que es simétrica.
Het moet goed hebt gedefinieerd stappen die goed zijn afgeschuind, met een overzicht(hoeken), die symmetrisch is.

Llevar las medidas de los lados largos y cortos del tablero, teniendo en cuenta los espacios necesarios para los cortes angulados.
Brengen de maatregelen van de lange en korte zijden op het bord, rekening houdend met de ruimtes die nodig zijn voor de schuine inkepingen.

En combinación con los paneles de parcheo“KS 48x”(rectos) y“KS 48x-a”(angulados), se pueden instalar hasta 48 puertos en solo 1UR.
In combinatie met de patchpanelen KS 48x(recht) en KS 48x-a(gehoekt) kunnen 48 poorten worden ondergebracht op één hoogte-eenheid(1U).

Esto ofrece a los operarios de la máquina una entrada y una salida más seguras y ergonómicas de la cabina mediante unos escalones angulados y visibles.
De bestuurder van de machine kan hierdoor, met zichtbare en hoekvormige treden, veiliger en ergonomischer in- en uitstappen.

Los 24 transductores montados verticalmente están angulados con la precisión exacta para proporcionar agudos más limpios y un tono más homogéneo en todo el auditorio.
De 24 verticaal geplaatste drivers van de luidspreker zijn nauwkeurig onder een hoek geplaatst voor heldere hoge tonen en consistentere klank in de ruimte.

No hay bordes afilados y el cabezal de tipo oscilante garantiza una completa conformidad, incluso con canales de trabajo angulados.
Er zijn geen scherpe randen en het swing-type bekje is volledig afgestemd op het instrumentatiekanaal, zelfs op geanguleerde instrumentatiekanalen.

Adaptadores de enfriadores de aceite rectos o angulados Los extremos de manguera de la serie de adaptadores de enfriador de aceite de Kage pueden personalizarse según sus especificaciones en una gama de colores.
Oliekoeleradapters recht of haaks Kage's oliekoeleradapters serie slanguiteinden kunnen op maat worden geanodiseerd naar uw specificatie in verschillende kleuren.

Actualiza al instante tu cuarto de baño con la elegante bañera de acrílico con falda Eaton en blanco, que cuenta con un diseño llamativo y extremos ligeramente angulados.
Direct update uw badkamer met de stijlvolle Eaton met raamwerk Acryl bad in White, die een opvallend design en iets schuin uiteinden heeft.

Su estructura estable de ajuste con un diseño de auriculares angulados ayuda a evitar que los sonidos ambientales no deseados entren al oído, mientras que la tecnología Dual Noise Sensor captura cualquier ruido.
De stabiele pasvorm met een schuin geplaatste in-ear helpt voorkomen dat omgevingsgeluiden het oor binnendringen, terwijl de Dual Noise Sensor-technologie elk geluid opvangt.

También una lista de accesorios están disponibles para complementar el sistema incluyendo paneles de complemento para llenar espacios verticales o espacios de gabinetes no existentes, soportes de montaje sobre pared para una fila simple de gabinetes, soportes verticales angulados para paneles cuando no se permite fijación al techo y soportes para levantar la altura del techo cuando se usan gabinetes de alturas combinadas.
Om het systeem compleet te maken zijn diverse accessoires leverbaar, zoals panelen om lege ruimten op te vullen waar geen cabinets staan, wandsteunen voor wandmontage van een enkele rij cabinets, hoekvormige bevestigingssteunen voor verticale panelen waar bevestiging aan het plafond niet is toegestaan en riserbeugels om de plafondhoogte binnen de contained aisle te verhogen bij het gebruik van kortere cabinets(42U).

El nuevo bloqueo de seguridad también es versátil porque está disponible con diferentes actuadores(rectos, angulados y móviles) y porque la cabeza del actuador se puede ajustar en pasos de 90º.
De nieuwe veiligheidsvergrendeling is ook veelzijdig inzetbaar omdat hij verkrijgbaar is met verschillende actuatoren(recht, schuin en beweegbaar) en omdat de kop van de actuator in stappen van 90o kan worden versteld.

Techo con solapas anguladas o techo plano.
Dak met schuine flappen of plat dak.

Mini Hoz(EO2012AZ)- Con hoja fina y ligeramente angulada.
Mini Sickle(EO2012AZ)- Met fijn, licht gebogen blad.

Discuta las carreras anguladas de los atacantes. No recto.
Bespreek gehoekte runs van de aanvallers. Niet rechtdoor.

Mejor confort gracias a ovalada, tapones ligeramente anguladas.
Beter comfort dankzij ovale, licht gebogen stekkers.

Pirámide angulada: monumento de arquitectura antigua de 4600 años.
Angled Pyramid- 4600 jaar oud monument van oude architectuur.

Recto y angulado con 15 y 30 grados(SmartFix Concept).
Recht en met een hoek van 15° of 30°(SmartFix Concept).

Los rebordes de la unión angulada del taco UX permiten un guiado óptimo del tornillo.
Flenzen hoekig knooppunt taco UX toestaan optimale begeleiding van de schroef.

Las espaldas suavemente anguladas y los brazos anchos alientan descansar descansando.
Voorzichtig wankelende rug en brede armen moedigen rustig aan.

Interprox® Plus: Mango rígido y cabezal angulado para una cómoda limpieza de los espacios interproximales posteriores.
Interprox® Plus: Robuust handvat en schuine kop voor een aangename reiniging van de achterste interdentale ruimtes.

Las puntas anguladas son ultra-fuerte, haciendo difícil de alcanzar cutículas irregulares fácil de recortar.
Schuine tips zijn uiterst scherp, waardoor moeilijk bereikbare ragged nagelriemen gemakkelijk om trim.

Encaramado en patas de madera suavemente anguladas y adornado con botones con mechones, es una parte elegante y otra parte práctica.
Gelegen op zacht gebogen houten poten en versierd met getuft knoppen, het is een deel sierlijk en ander deel praktisch.

Interprox® Access: Mango más largo y cabezal angulado que permite un mejor acceso a los espacios interproximales de los molares.
Interprox®Access: Langer handvat en schuine kop voor een betere toegang tot de interdentale ruimtes tussen de kiezen.

Con patas de goma anguladas, el VEO 2 le garantiza un agarre perfecto en el suelo.
Met gehoekte rubberen voetjes biedt de VEO 2 u de perfecte grip op de grond.

Estas opciones dinámicas de instalación permiten a los operadores proyectar el contenido a los techos, paredes, pisos o espacios de señalización angulada de cualquier tamaño.
Met deze dynamische installatieopties kunnen beheerders hun media projecteren op plafonds, muren, vloeren of schuine borden in ruimtes van elke omvang.

Hoe "angulados" te gebruiken in een Spaans zin

Los núcleos son angulados y la cromatina nuclear esta agrupada.

Los auriculares angulados se alinean con los canales del oído.

Abt rack Cremallera doble de dientes angulados de un metal.

- dos PZM en paneles angulados pueden usarse para formaciones ST.

 Agregados densos de glóbulos grandes, angulados que semejan un empedrado.

Tajamares angulados aguas arriba y aguas abajo completan su elegante silueta.

angulados funcionan a velocidad media y no tienen control de velocidad.

Especialmente útil con herramientas como cucharones angulados para apertura de zanjas.

En combinación con los pilares Novaloc angulados incluso 35° por implante.

De rasgos angulados con expresión algo pero dulce al mismo tiempo.

Hoe "schuine, gehoekte" te gebruiken in een Nederlands zin

Onderste cefixime kopen schuine spier weefsel.

Distributie, als rechter schuine strepen $9b.

A-lijn rok met een schuine steekzak.

Dit zijn stoepranden met schuine randen.

Bij schuine daken geldt (50m2=1 hemelwaterafvoer).

Slaapkamer Deur Schuine Wanden Slaapkamer Decoratie.

Wat kost een schuine wand kast?

Extra stabiliteit door verspringende, gehoekte noppen.

Schuine strepen $9b actos systeem prijs.

Geweldig met die eenvoudige schuine lijn.