Voorbeelden van het gebruik van Aptitudes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tienes aptitudes, nena.
¿Qué es más importante que las aptitudes naturales?
Tengo muchas aptitudes y aprendo rápido.
Ik ben geschoold en leer snel.Éste será a la vez un examen final de sus aptitudes.
¡Mirad sus aptitudes!
Kijk naar de vaardigheden.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
aptitud para un propósito
la prueba de aptitudpruebas de aptituduna prueba de aptitudequipo de la aptitudniveles de aptituddesarrollo de aptitudescentro de aptitud
Meer
Mis aptitudes no me lo dicen todo.
Jonathan heredó las aptitudes para la ciencia.
Hij heeft aanleg voor natuurkunde.Tienes aptitudes, es una pena que lo dejaras.
Je hebt talent. Jammer dat je gestopt bent.El actor debe tener aptitudes en la lucha.
De spelers moeten vaardigheden hebben in het boksen.¿Qué aptitudes tienen nuestros franquiciados?
Erwin, no todo el mundo tiene aptitudes para ser herrero.
Erwin, niet iedereen heeft aanleg om hoefsmid te worden.¿Tienes aptitudes para cantar y bailar?
Heb jij talent voor zingen en dansen?Mis padres sugirieron que también podría tener aptitudes para la genética.
M'n ouders dachten dat ik ook aanleg had voor genetica.Tu pasado, tus aptitudes, tus relaciones.
Je vaardigheden. Je connecties.No siempre es fácil que te reconozcan tus aptitudes.
Las aptitudes sin precedentes que su personaje tiene.
De ongekende vaardigheden die je personage.Es una muy buena oportunidad para añadir nuevas aptitudes a tu CV.
Dit is het perfecte moment om een nieuwe vaardigheid toe te voegen aan je cv.Él tenía aptitudes científicas, pero ni siquiera lo sabía.
Hij had wetenschappelijke vaardigheden, maar hij wist dat niet eens.Según las diferentes razas tienen una aptitudes u otras o unas capacidades.
Volgens de verschillende rassen hebben vaardigheden of capaciteiten of andere.Desarrollar aptitudes numéricas con el empleo de rectas y cuadrículas numéricas para calcular secuencias y patrones.
Cijfervaardigheden ontwikkelen door via cijferlijnen en -rasters sequenties en patronen te ontdekken.Medita el análisis de negocios para obtener aptitudes y tus calificaciones surgirán.
Overweeg bedrijfsanalyse om bekwaamheden te verwerven en uw kwalificaties zullen naar voren komen.Fomentamos las aptitudes personales y profesionales de nuestros empleados mediante un completo sistema de formación continua.
Wij eisen persoonlijke en vakkundige competenties van onze medewerkers door een breed scholingsaanbod.Se trasladó a Alemania para seguir desarrollando sus aptitudes como becario financiero.
Later verhuisde hij naar Duitsland om zijn vaardigheden verder te ontwikkelen als financieel trainee.Los conocimientos y las aptitudes son un poderoso motor del crecimiento económico.
Kennis en competenties zijn dan ook een krachtige motor voor economische groei.Descripción:¡Ensayar tus aptitudes de parada con estacionamiento Fury 2!
Beschrijving: Repeteren uw aptitudes stoppen met Parking Fury 2!Creo que tengo algunas aptitudes y que soy bastante inescrupulosa.
Descripción: Mejorar tu noche aptitudes de conducción en este nuevo 3D parar el juego.
Beschrijving: Verbeter uw nacht aptitudes rijden in deze roman 3D spel stoppen.Equipo de expertos con amplias aptitudes industriales y conocimiento de su mercado.
Según las habilidades o aptitudes que escojas se te abrirán diferentes opciones.
El Plan Académico se basa en las aptitudes y los intereses naturales de los estudiantes.
De Academische Plan is gebaseerd op natuurlijke aanleg en belangstelling van studenten.
