Voorbeelden van het gebruik van Asesinarlo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sí. Quiero asesinarlo.
Tenemos que asesinarlo antes de que infecte a alguien más!
We moeten hem vermoorden, voordat hij iedereen besmet!Un móvil para asesinarlo.
Intentaron asesinarlo, y¿ahora matan al Vicepresidente?
Chuck tiene que asesinarlo.
Chuck moet hem doden.Oh, no, no, asesinarlo no.
Oh, nee, nee, niet de moord.Con posibles motivos para asesinarlo.
Met een motief voor de moord.Hace que la gente quiera asesinarlo porque es tan repulsivo.
Más gente con motivos para asesinarlo.
Meer mensen met een motief voor moord.Quieren que ayudemos a asesinarlo, Katherine.
Ze willen onze hulp… om hem te vermoorden, Catherine.Habría encontrado un modo más humano para asesinarlo.
U had een humanere manier gezocht om hem te doden.Creo que hay motivos para asesinarlo,¿n'est-ce pas?
Y el rey Saúl tuvo envidia de los éxitos de David e intentó asesinarlo.
Koning Saul werd jaloers op Davids successen en probeerde hem te vermoorden.Y usted se encontró capaz de asesinarlo a sangre fría.
En toen bleek u tot moord in staat te zijn.Pero usted sabía del plan para asesinarlo.
Maar je wist van het plan om hem te vermoorden.¿Suficiente para asesinarlo?
Genoeg om hem te vermoorden?Sí, era un mecánico pésimo, pero¿asesinarlo?
Goed, hij was een monteur van niks. Maar moord?Suena como motivo para asesinarlo.
Een motief voor moord.El dinero que le pagaste a la Tríada para asesinarlo.
Het geld dat jij betaalde voor de moord.Ahora me acusa de asesinarlo.
U beschuldigt mij dus van moord?Más de una vez intentaron asesinarlo.
Meer dan eens heeft men getracht Hem te doden.Eso pudo empujarle a asesinarlo.
Wat hem kan aanzetten tot moord.No parede un motivo para asesinarlo.
Lijkt me geen reden voor moord.No si soy condenada por asesinarlo.
Niet als ik voor moord word veroordeeld.Sería la oportunidad perfecta para asesinarlo.
Dit is de perfecte gelegenheid om hem te vermoorden.¿Pero le daría eso motivos concretos para asesinarlo?
Maar zou dat haar een motief geven om hem te doden.Ahí es cuando Ud. le ordena a Mary asesinarlo.¿Cierto?
Toen gaf je Mary het bevel om hem te doden, juist?Yo no tenía que pagarle, ni asesinarlo.
Ik hoefde ¿En vez de eso vuelve a la casa de Nick e intenta asesinarlo?
Maar ging naar Nicks huis en probeerde hem te doden.Hay razones para capturar a Bourne en vez de asesinarlo.
Het is misschien beter om Bourne op 
