Voorbeelden van het gebruik van Aspectos de tu vida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mira todos los aspectos de tu vida.
Kijk naar elk aspect van uw leven.Los cursos avanzados están especialmente diseñados para realzar diferentes aspectos de tu vida.
Gevorderde cursussen ontwikkeld om de verschillende aspecten van je leven te verbeteren.Se honesto con todos los aspectos de tu vida, siempre.
Queremos que sea algo que continuamente haces todos los días en todos los aspectos de tu vida".
We willen dat dit iets is dat Identifica los aspectos de tu vida que quieras cambiar.
Breng
Mensen vertalen ook
Y pensar de un modo más complejo en todos los aspectos de tu vida.
En complexer nadenken in elk aspect van je leven.Tratar de controlar todos los aspectos de tu vida puede producirte ansiedad y depresión.
Proberen om elk aspect van je leven te beheersen kan angst en depressie veroorzaken.Este veneno puede afectar negativamente todos los aspectos de tu vida.
Dit gif kan elk aspect van je leven negatief beïnvloeden.Tratar de controlar todos los aspectos de tu vida puede producirte ansiedad y depresión.
Proberen om elk aspect van je leven onder controle te houden, kan leiden tot angst en depressie.Las diferentes casas apuntan a diferentes aspectos de tu vida.
De verschillende huizen verwijzen naar verschillende aspecten in je leven.Disfruta de todos los aspectos de tu vida y de la gente que te rodea, ya que en definitiva….
Geniet Bernard controla todos y cada uno los aspectos de tu vida,¿no es así?
Bernard controleerde ieder aspect van je leven, nietwaar?Aunque los abisinios se entretendránalegremente ellos solos, son más felices estando involucrados en todos los aspectos de tu vida.
Abessijnen kunnen zichzelf vrolijk vermaken,maar zijn het meest gelukkig als ze betrokken worden bij alle aspecten van je leven.Si es así¿en qué aspectos de tu vida?
Zo Ja, in welke gebieden van je leven?La verdad es que cuanto más dinero tienesmás controlas y tienes más opciones sobre todos los aspectos de tu vida.
De waarheid is dat hoe meer geld No es nada fácil mantener algunos aspectos de tu vida en secreto.
Het is moeilijk om de ruigere aspecten van je leven geheim te houden.Mientras que los abisinios son felices entreteniéndose a sí mismos,son más felices cuando están involucrados en todos los aspectos de tu vida.
Abessijnen kunnen zichzelf vrolijk vermaken,maar zijn het meest gelukkig als ze betrokken worden bij alle aspecten van je leven.TuneFab te ayudará a enriquecer todos los aspectos de tu vida: música, películas, DVD,etc.
TuneFab zal helpen elk aspect van je leven te verrijken: muziek, films, dvd's.Después de todo, su pareja es la persona que está con usted la mayor parte del tiempo y quelas acciones de casi todos los aspectos de tu vida.
Immers, uw partner is de persoon die met u is het grootste deel Busca inspiración en todos los aspectos de tu vida y crea algo nuevo, algo que proceda de tu imaginación.
Haal inspiratie uit elk aspect van je leven en creëer iets nieuws, iets dat zich in jouw verbeelding bevindt.Window 10 es tu fiel amigo en todos los aspectos de tu vida.
Si las redes sociales no saturan todos los aspectos de tu vida, Cookpad- antes conocido como All the Cooks- es la aplicación para ti.
Als sociale media nog niet elk aspect van je leven verzadigen, is Cookpad- voorheen bekend als All the Cooks- de app voor jou.El conocimiento de El Secreto yel uso intencionado de la ley de la atracción se puede aplicar a todos los aspectos de tu vida.
De kennis A medida que trabajamos juntos, vamos a ver cómo todos los aspectos de tu vida afectan tu salud en su conjunto.
Als we samenwerken, zullen we kijken naar hoe alle aspecten van je leven Esto solo se aplica a situaciones en las que culpas a tu relación por tu infelicidad sin ser honesto contigo mismo sobre otros aspectos de tu vida.
Dit geldt alleen voor situaties waarin Las buenas relaciones mejorarán todos los aspectos de tu vida, la salud, tu mente y tus relaciones con los demás.
Goede relaties verbeteren allerlei aspecten van je leven, verbeteren jouw gezondheid, Las habilidades directivas y cuantitativas que aprendas de un MBA pueden ayudarte a tomar mejores decisiones yser más organizado/a en todos los aspectos de tu vida.
De management en kwantitatieve vaardigheden die Tener un plan de vida no significa que cambiarás todos los aspectos de tu vida de inmediato, pero es un punto de partida para iniciar el proceso.
Het hebben ¡Éste es un proceso increíblemente enriquecedor y relajante,que deshace la limitación en todos los aspectos de tu vida que estés dispuesto a cambiar!
Dit is een ongelofelijk voedend en ontspannend proces,waarbij Tienes que aceptar que es crónica e inevitable, por lo que condicionará algunos aspectos de tu vida, o de las personas que la padezcan.
