Voorbeelden van het gebruik van Balandros in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Dos balandros!
Mira aquí las fotos de Apartamento Los Balandros.
Bekijk hier dan de foto's van Appartement Los Balandros.¡Que los balandros ataquen!
Sloepen aanvallen!Precioso apartamento en alquiler en complejo residencial en Palm-Mar, Los Balandros.
Gezellig appartement te huur in wooncomplex in Palm-Mar, Los Balandros.Los balandros son demasiado ligeros.
De sloepen zijn te klein.Este apartamento situado en el segundo piso del conocido complejo«Los Balandros»….
Dit appartement op de tweede verdieping in het bekende complex “Los Balandros”….Los balandros del gobernador no se mueven.
De sloepen van de gouverneur bewegen niet.Tenemos al menos 2 apartamentos EN VENTA y4 apartamentos EN ALQUILER en Los Balandros.
Wij hebben minstens 2 appartementen TE KOOP en4 appartementen TE HUUR in Los Balandros.Los balandros de Bermudas ágiles capturaron 298 barcos americanos.
De wendbare Bermuda sloepen gevangen 298 Amerikaanse schepen.Y haced señales al Eagle para queuse sus baterías de babor para mantener a raya a esos balandros.
Sein de Eagle dat zij met haar bakboordkanonnen die sloepen op afstand houdt.Restaurante Balandros, tu restaurante de Cocina Tradicional Mediterránea en Dénia.
Balandros Restaurant, uw restaurant voor traditionele mediterrane gerechten in Denia.Al comienzo de la guerra, el escuadrón tenía una nave de la línea, siete fragatas,nueve balandros, así como brigadas y goletas.
Aan het begin van de oorlog, het squadron had een schip van de lijn, zeven fregatten,negen sloepen, evenals brigs en schoeners.A 100 metros de Los Balandros encontrará varias tiendas, supermercados y restaurantes.
Op 100 meter van Los Balandros Verschillende winkels, supermarkten en restaurants.Una fuerza de 2.500 soldados bajo el general Ross acababa de llegar a Bermudas a bordo del Roble Real HMS, tres fragatas,tres balandros y otros diez buques.
Een kracht van 2500 soldaten onder leiding van generaal Ross was net aangekomen in Bermuda aan boord van de HMS Royal Oak, drie fregatten,drie sloepen en tien andere schepen.Los balandros más populares en nuestro sitio web son, por ejemplo, el Nomag, el Majestic, el Boozer, el Nassau y el Havana.
Populaire sloepen op onze website zijn bijvoorbeeld de Nomag, de Majestic, de Boozer, de Nassau en de Havana.Estos balandros no tienen techo para que puedas estar al sol y cuando estés amarrado, puedes entrar y salir fácilmente para tomar una terraza o entrar en una tienda.
Deze sloepen hebben geen dak waardoor men heerlijk in de zon kan vertoeven en bij het afmeren gemakkelijk kan in- en uitstappen om even een terrasje te pakken of een winkeltje binnen te gaan.Cuatro grandes esculturas verticales con la imagen del famosocuadro del pintor valenciano Sorolla«El Balandrito» junto a dos impresionantes murales formados por más mil botijos, convierten el salón en todo un homenaje a la cultura valenciana.
Vier grote muurbeeldhouwwerken gebaseerd op het schilderij “El Balandrito”(Het Zeilbootje) van de Valenciaanse schilder Sorolla en twee imposante wanddecoraties opgebouwd uit meer dan duizend kruikjes, maken van de eetzaal een eerbetoon aan de Valenciaanse cultuur.Iré a bordo del balandro y huiré.
Esto incluye financiamiento, seguros, mantenimientode embarcaciones, pero también información específica al comprar un balandro.
Denk hierbij aan financieren, verzekeren,bootonderhoud maar ook specifieke informatie bij de aanschaf van een sloep.Se ve tan acicalada y bonita como un balandro con velas nuevas y una capa de pintura fresca.
Je bent zo slank en fier als een sloep met nieuw zeilen en een verse lik verf.Si la presión vino de nuevo, nuestro pequeño balandro, así como a nosotros mismos sería aplastada en la nada.
Als de druk opnieuw zou komen, dan zou onze kleine sloep maar ook wij worden verpletterd tot niets.Durante los primeros 14 años de su carrera operativa,el Granado estaba realmente preparado como un balandro no como bombarda.
Gedurende de eerste 14 jaar van haar operationele loopbaan,was de Granado inderdaad ingericht als een sloep en er waren geen kanonnen aanwezig.Por lo tanto,al menos es poco probable que el Cap. Teach capturara el balandro del gobernador antes de regresar.
Het is onwaarschijnlijk dat kapitein Teach de sloep van de gouverneur veroverde voordat hij terugkwam.De modo que, en última instancia, asegúrese de que su velero, balandro, lancha o yate u otro barco esté perfectamente asegurado.
Zodat jij uiteindelijk zorgt dat jouw zeilboot, sloep, speedboot of jacht of andere boot perfect verzekerd is.
