Voorbeelden van het gebruik van Bebida adecuada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Cuál es la bebida adecuada para esta situación?
Wat is de juiste drank voor deze situatie?Por lo tanto, incluso si el café puede bajar de peso, preste atención a la bebida adecuada.
Daarom, zelfs als koffie kan afvallen, let dan op goed drinken.¿Es la bebida adecuada para una fuerte mitad de la humanidad?
Is de drank geschikt voor een sterke helft van de mensheid?Solo necesita diluir el polvo en una bebida adecuada y disfrutar del efecto.
U hoeft het poeder alleen in een geschikte drank te verdunnen en van het effect te genieten.Además de todo lo anterior,una máscara de cerveza parael cabello debe prepararse a partir de una bebida adecuada.
In aanvulling op al hetbovenstaande, een biermasker voorhet haar moet worden bereid met een geschikte drank.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
el momento adecuadouna aplicación adecuadael lugar adecuadolas medidas adecuadasel tratamiento adecuadola solución adecuadala cantidad adecuadaadecuado para familias
el producto adecuadoel equilibrio adecuado
Meer
Noticias Para elegir una bebida adecuada Comparación de té y café.
Nieuws Om te kiezen voor een geschikte Drink Vergelijking Thee en koffie.Fiebre: Las propiedades de regulación de temperatura en el jugo de pepino lo hacen una bebida adecuada cuando se tiene fiebre.
Koorts: De temperatuur regulering eigenschappen in komkommer sap maakt het een geschikt drankje als u koorts hebt.Decoración interior de la bebida adecuada una taza de café, una copa de vino o un puerto de té.
Decoratie binnen geschikte drank een kopje koffie, een glas wijn of een haven van thee.También se puede dispersar, inmediatamente antes de su administración,en un vaso lleno de agua u otra bebida adecuada(zumo de naranja, zumo de manzana, leche o café).
Als alternatief kan het vlak voor gebruik wordengedispergeerd in een vol glas water of in een andere geschikte drank(sinaasappelsap, appelsap, melk of koffie).Además de la comida y bebida adecuadas, algunas vitaminas, minerales y suplementos han brindado alivio a las mujeres.
Naast het juiste eten en drinken hebben sommige vitamines, mineralen en supplementen vrouwen verlichting gebracht.Como verás, el alcohol ni siquiera entra en la lista, obviamente,no es una bebida adecuada para tus objetivos de puesta en forma.
Zoals je zult zien, de alcohol La ingesta de comida y bebida adecuada, así como la forma de comer o beber, son importantes para su salud y sus dientes.
Inname van het juiste eten en drinken, evenals de manier waarop je eet of Preparación redonda y amarilla, secada por congelación, de dispersión rápida que se puede depositar directamente en la boca odispersarse en agua o cualquier otra bebida adecuada.
Geel, rond, gevriesdroogd, snel uiteenvallend preparaat dat in de mond wordt gebracht of dat als alternatief kan worden opgelost in water ofin een andere geschikte drank voor toediening.Con una luz de fondo sutil, una decoración agradable, una bebida adecuada y un pequeño mordisco, tendrá un buen comienzo en la noche romántica.
Met een subtiele achtergrondverlichting, een mooie decoratie, een geschikt drankje en een beetje knabbel, krijgt u een goede start van de romantische avond.La atención que esta Asamblea y otros organismos públicos prestaron a este asunto ayudó a alcanzar una solución, por lo que les doy las gracias yles aliento a todos a que celebren el Año Nuevo 2004 con una bebida adecuada.
De aandacht die in dit Parlement en in andere publieke organen aan deze zaak is besteed, heeft zeker aan deze oplossing bijgedragen. Ik dank u daar dan ook hartelijk voor enik moedig u allen aan het nieuwe jaar 2004 met een toepasselijk drankje in te luiden!Dicen que la comida y la bebida adecuada pueden dar energía a su sistema, mejorar su estado de alerta y sostenerse mentalmente activo a través de las largas horas de examen.
Zij adviseren dat de juiste eten en drinken kan uw systeem te activeren, het verbeteren van uw alertheid en u te ondersteunen door de lange examen uren.Alto contenido de potasio,calcio y cloruro en el agua de coco hace que sea una bebida adecuada refuerzo de energía, especialmente para los deportistas, mujeres embarazadas, personas con dieta estricta y niños.
Hoog gehalte aan kalium,calcium en chloride in coconut water maakt het een geschikte energie-booster drankje, speciaal voor sporters, zwangere vrouwen, mensen met een streng dieet, en kinderen.Especialmente cuando el esfuerzo físico es particularmente intenso ocuando hace mucho calor, preparar la bebida adecuada para tomar uno o más bidones puede marcar la diferencia en términos de rendimiento y bienestar durante y después de la salida en bicicleta.
Vooral wanneer Las bebidas adecuadas incluyen agua, café y té verde.
Geschikte drankjes omvatten water, koffie en groene thee.Todos sabemos que no es pecado comer o beber bebidas adecuadas, comprometerse o casarse.
We weten allemaal dat het geen zonde is om te eten en de juiste dranken te drinken, of om verloofd te raken en te trouwen.La creciente especialización en este ámbitopermite hoy en día hacer una clasificación de bebidas adecuadas para acompañar al jamón ibérico, así como establecer unas reglas generales pero precisas a la vez.
De groeiende specialisatie op dit terreinstaat ons vandaag de dag toe om een classificatie te maken van passende dranken om met Spaanse ham te combineren, maar ook om een aantal algemene maar toch exacte regels vast te leggen.Los investigadores de un estudio sobre los efectos de las bebidas dulces en la diabetes declararon que ni las bebidas endulzadas artificialmente niel jugo de fruta eran bebidas adecuadas para prevenir la diabetes.
Onderzoekers van een studie naar het effect van zoete Casagt; Noticiasgt; Daily Newsgt; Para elegir una bebida adecuad….
Thuisgt; Nieuwsgt; Dagelijks Nieuwsgt; Om te kiezen voor een geschikt….No todo agua clasificada como bebida es adecuada para la elaboración de cerveza de todo tipo.
Niet elk water geclassificeerd als drinken is geschikt voor het brouwen van elk type bier.Además, esta bebida es adecuada para aquellas personas que están contraindicadas para el café regular debido a una enfermedad.
Bovendien is deze drank geschikt voor mensen die vanwege een ziekte gecontra-indiceerd zijn voor gewone koffie.Con sus sabores deliciosos y afrutados, esta bebida es adecuada para cualquier atleta que busque optimizar su desarrollo y recuperación muscular.
Met zijn heerlijke en fruitige aroma's is deze drank geschikt voor iedere sporter die zijn spier ontwikkeling en herstel wil optimaliseren.Si bien no es un alimento, es básico en la alimentación infantil porque es la bebida más adecuada para los niños y también los adultos.
Hoewel water geen voedsel is, is Una gran cantidad de bebida también es adecuada si usa flor de saúco como diurético.
Een grote hoeveelheid drinken is ook geschikt als u vlierbloesems als diureticum gebruikt.Bebidas adecuadas para tu hijo.
