Voorbeelden van het gebruik van Bien desarrollada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bien desarrollada.
Mooi ontwikkeld.E industria bien desarrollada.
En de goed ontwikkelde industrie.La ciudad de Túnez tiene una red de transporte bien desarrollada.
El juego, que esta bien desarrollada la memoria visual.
De game, die goed is ontwikkeld visueel geheugen.Los mentirosos tienen una memoria bien desarrollada.
Leugenaars hebben een goed ontwikkeld geheugen.
Mensen vertalen ook
La aleta caudal bien desarrollada y tiene un margen posterior con muescas.
La infraestructura está bien desarrollada.
La ciudad tiene una red bien desarrollada de senderos para bicicletas Route Verte.
De stad heeft een goed ontwikkeld netwerk van fietspaden, Route Verte.En San Petersburgo, una red de transporte bien desarrollada.
In St. Petersburg, een goed ontwikkeld transportnetwerk.Una estrategia social bien desarrollada le da ventaja sobre los competidores.
Een goed ontwikkelde sociale strategie geeft u een voorsprong op concurrenten.En esta zona encontrará una infraestructura bien desarrollada.
In dit gebied vindt u een goed ontwikkelde infrastructuur te vinden.Muelles de disco ofrecen una bien desarrollada solución a muchos problemas de ingeniería.
Kort Springs bieden een goed ontwikkelde oplossing voor de vele technische problemen.De Zofingen se puede encontrar una red ferroviaria bien desarrollada.
Vanuit Zofingen kunt u een goed ontwikkeld spoorwegnet te vinden.
En las inmediaciones de la red bien desarrollada de tiendas y restaurantes básicos.
In Procrear una cría relativamente madura y bien desarrollada.
Nageslacht voort te brengen dat betrekkelijk volgroeid en goed ontwikkeld is;Gracias a una infraestructura bien desarrollada, Estados Unidos tiene una buena capacidad de exportación.
Dankzij de goed ontwikkelde infrastructuur hebben de VS een A pesar de todas las montañas, Oberstaufen tiene una red bien desarrollada.
Ondanks alle bergen- Oberstaufen heeft een goed ontwikkeld netwerk.Sin una red densa y bien desarrollada de puntos de recogida no podrán alcanzarse los objetivos.
Zonder een goed uitgebouwd, dicht netwerk van inzamelpunten, zijn ambitieuze inzameldoelstellingen niet haalbaar.En el resto del mundo,contamos con una organización de ventas bien desarrollada.
In de rest van de wereld hebben wij een goed ontwikkelde verkooporganisatie.Estos rotíferos tienen típicamente una corona bien desarrollada, dividida en dos partes, en una cabeza retráctil.
Bdelloidea hebben meestal een goed ontwikkelde corona, verdeeld in twee delen, op een intrekbare kop.La fisiocracia es quizás la primera teoría de la economía bien desarrollada.
Het fysiocratisme is misschien wel de eerste goed ontwikkelde economische theorie.Eslovenia- un país con una infraestructura turística bien desarrollada, aunque esta tendencia apareció aquí recientemente.
Slovenië- een land met een goed uitgebouwde toeristische infrastructuur, hoewel deze trend leek hier onlangs.Nuestra región de vacaciones sepuede llegar a lo largo de una red de carreteras bien desarrollada.
Onze vakantie regio kan worden bereikt over een goed ontwikkeld wegennet.Hungría dispone de una estructura institucional bien desarrollada en el ámbito de la energía.
Hongarije beschikt over een goed ontwikkelde institutionele infrastructuur voor de energiesector.Tener una capacidad bien desarrollada para utilizar de manera efectiva el inglés fuera de Tailandia y/ o en un contexto de negocios internacional;
Heb een goed ontwikkeld vermogen om Engels buiten Thailand en/ of in een internationale zakelijke context effectief te gebruiken.Ya en el siglo séptimo antes de Cristo Roselle tuvo una vida bien desarrollada, con su producción de cerámica.
Al in de 7e eeuw voor Christus had Roselle een goed ontwikkeld leven met de productie van keramiek.Urantia era una esfera bien desarrollada; tenía aproximadamente una décima parte de su masa actual y continuaba aumentando rápidamente por acreción meteórica.
Urantia was een goed ontwikkelde wereldbol geworden met een massa van ongeveer het tiende gedeelte van de huidige, en nam nog steeds in omvang toe door meteorische aanwas.También tiene una red de carreteras bien desarrollada que se complementa con sistemas de transporte públicos y privados eficientes.
Het heeft ook een goed ontwikkeld wegennet dat wordt aangevuld met efficiënte openbare en particuliere vervoerssystemen.Urantia era una esfera bien desarrollada como de una décima parte de su masa presente e iba creciendo a ritmo acelerado mediante el acrecentamiento meteórico.
Urantia was een goed ontwikkelde wereldbol geworden met een massa van ongeveer het tiende gedeelte van de huidige, en nam nog steeds in omvang toe door meteorische aanwas.Urantia era una esfera bien desarrollada, de aproximadamente una décima parte de su masa actual y aún continuaba creciendo de forma rápida por acumulación de meteoros.
Urantia was een goed ontwikkelde wereldbol geworden met een massa van ongeveer het tiende gedeelte van de huidige, en nam nog steeds in omvang toe door meteorische aanwas.
