Voorbeelden van het gebruik van Bien hidratada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Para tener una piel bien hidratada, hay que beber mucha agua.
Om een goed gehydrateerde huid te hebben, moet je veel water drinken.Una razón por la que podría estar inactiva es porqueno está bien hidratada.
Een reden waardoor hij inactief is kan zijn dathij niet goed gehydrateerd is.La piel bien hidratada es el primer paso para mi ritual de belleza.
Een goed gehydrateerde huid is de eerste stap van mijn schoonheidsritueel.Y nos asegurábamos de que su piel estuviera siempre bien hidratada.
Bovendien zorgden we er ook voor dat Una piel bien hidratada es más suave y está mejor protegida de agresores externos.
Een goed gehydrateerde huid is zachter en Es decir, se encuentra por lo general siempre bien hidratada y presenta una textura compacta.
Dat wil zeggen, het is meestal altijd goed gehydrateerd en heeft een compacte textuur.Es también importantebeber mucha agua para tratar una piel tonificada y bien hidratada.
Het is ookbelangrijk om veel water te drinken om een huid afgezwakt en goed gehydrateerd te behandelen.La piel es lisa y muy bien hidratada, mientras que la piel es menos visible bajo los ojos!
De huid is glad en zeer goed gehydrateerd, terwijl de huid minder zichtbaar is onder de ogen!Además, no te olvides de hidratar- piel grasa no coincide con la piel bien hidratada.
Ook, vergeet niet te Sin embargo, incluso una piel bien hidratada, sin componentes adicionales, no puede corregir las arrugas.
Maar zelfs een goed gehydrateerde huid, zonder extra componenten, kan rimpels niet repareren.Nuestros cuerpos pueden absorber fácil y rápidamente esas pequeñas moléculas de agua ymantenerla bien hidratada.
Ons lichaam kan gemakkelijk en snel te absorberen die kleinere moleculen van water enhoud het goed gehydrateerd.Una piel bien hidratada es menos probable que frente a los efectos adversos del envejecimiento.
Een goed gehydrateerde huid is minder waarschijnlijk om de nadelige effecten van het ouder worden geconfronteerd.Sus ácidos grasos naturales aseguran que su piel permanezca bien hidratada, incluso horas después de su aplicación.
De natuurlijke vetzuren zorgen ervoor dat uw huid blijft goed gehydrateerd, zelfs uren na het aanbrengen.La piel bien hidratada y protegida es, por lo tanto, delicada, agradablemente sedosa, tiene un bonito color y brillo.
Goed gehydrateerde en beschermde huid is dus delicaat, aangenaam zijdeachtig, heeft een mooie kleur en glans.Igual que la piel de un humanosano no está seca, la piel del pescado o del marisco debe estar húmeda y bien hidratada.
Net als bij gezonde menselijke huid,dient de huid van de vis of schelpdieren vochtig en goed gehydrateerd te zijn, niet droog.Asegúrate de que permanezca bien hidratada dándole vasos de agua y tazas calientes y reconfortantes de té herbario.
Zorg ervoor dat ze goed gehydrateerd blijven door glazen water en bekers warme, geruststellende kruidenthee te geven.Mientras tanto, la Ceramida 3 ayuda a reponer yconservar la humedad de la piel para una tez saludable y bien hidratada.
Intussen helpt Ceramide 3 het vochtgehalte in deUsted debe tomar Anadrole cuando esté bien hidratada y consumir una dieta limpia para alcanzar buenos resultados óptimos.
U dient Anadrole nemen wanneer u bent goed gehydrateerd en zelfs het eten van een schone dieet plan om een maximaal positieve resultaten te bereiken.Esto se debea que el agua ayuda a evitar el desarrollo de bacterias manteniendo la boca bien hidratada y produciendo suficiente saliva.
Dit komt omdatwater de ontwikkeling van bacteriën helpt af te wenden door de mond goed gehydrateerd te houden en genoeg speeksel te produceren.Primero, cuando una persona sana y bien hidratada come alimentos fibrosos como el salvado de trigo con mucha fibra, la comida absorbe agua y se hincha.
Ten eerste, wanneer een gezonde, goed gehydrateerde persoon vezelig voedsel eet zoals tarwezemelen met veel ruwvoer, neemt het voedsel water en zwelt op.La miel tiene también la habilidad de absorber y retener la humedad,y esto ayuda a mantener la piel bien hidratada, fresca y flexible.
Honing heeft ook de mogelijkheid om te absorberen en vocht vast te houden,en dit helpt bij het houden van de huid goed gehydrateerd, fris en soepel.Mantener la piel bien hidratada mediante la aplicación de cremas o ungüentos(con ahorro de agua y alto contenido de aceite) y evitar la sobre- baños.
Het houden van de huid goed gehydrateerd door het aanbrengen van crèmes of zalven(met een laag water en hoge olie-inhoud) en het vermijden van over- baden.La miel también tiene la habilidad de absorber y retener la humectación,y esto ayuda a mantener la piel bien hidratada, fresca y flexible.
Honing heeft ook de mogelijkheid om te absorberen en vocht vast te houden,en dit helpt bij het houden van de huid goed gehydrateerd, fris en soepel.Mantener tu piel bien hidratada estimula a este importante órgano a que trabajar a pleno rendimiento, incrementando la renovación de células y permitiendo que la piel se regenere a sí misma.
Als je huid goed gehydrateerd is werkt dit belangrijke orgaan op volle capaciteit, waardoor je huid zich sneller vernieuwt.Esto se debe a que proporciona a su cuerpo nutrientes que promueven el metabolismo de su piel,haciendo que se vea más saludable y bien hidratada.
Dit komt omdat het je lichaam voorziet van voedingsstoffen die het metabolisme van je huid bevorderen,waardoor het er gezonder en goed gehydrateerd uitziet.Además de la reflexología,el masaje facial con aloe vera promueve una piel clara y bien hidratada que te deja con una frescura brillante y natural.
Evenals reflexologie gezichtsmassage met aloë vera ter bevordering van een heldere, goed gehydrateerde huid waardoor u een heldere en natuurlijke frisheid krijgt.Vochtigen- Een hydraterende vochtinbrengende stof is essentieel om te voorkomen dat het aanval,rimpelen en uit de huid sterven en het goed gehydrateerd houdt.La piel sana y carente de problemas es de color uniforme,textura lisa, bien hidratada y adecuadamente sensible al tacto, la presión y la temperatura.
Een gezonde, probleemvrije huid heeft een gelijkmatige kleur, gladde textuur,is goed gehydrateerd en op de juiste wijze gevoelig voor aanraking, druk en temperatuur.Mi acné era muy ayudaron pastillas, cremas hidratantes para la piel desde el interior, en mi piel,es muy importante para mantener la piel bien hidratada, y, por desgracia, área de la tierra hidratación con cremas no traen buenos resultados.
Mijn acne was zeer behulpzaam pillen, El suero facial nutritivo Mol&B se absorbe fácilmente ydeja la piel bien hidratada, más uniforme y suave, con un esplendor lleno de salud y juventud.
Het gezichtsserum van Mol& B 
