Wat Betekent BROADCASTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• broadcasting
• omroep

Voorbeelden van het gebruik van Broadcasting in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Oregon Public Broadcasting.
Oregon publieke omroep.

Estará equipado con 49 transpondedores en banda Ku. misión del satélite- broadcasting.
Hij zal worden uitgerust met 49 Ku-band transponders. satellietmissie- omroep.

El Hallam se encuentra en pleno centro, junto a Broadcasting House, sede de la BBC.
Het Hallam heeft een geweldige centrale locatie, naast het Broadcasting House- de thuisbasis van de BBC.

TV- Radio Broadcasting Company Trialeti- privado de la radio-televisión de la emisora, basado en 1990 año, en la ciudad de gori.
TV- Radio Omroep Trialeti- particuliere radio-omroep, opgericht in 1990 jaar in de stad Gori.

Pida ayuda a alguien que sepa cómo funciona Roku o JW Broadcasting.
Je kunt hulp vragen aan iemand die vertrouwd is met Apple TV of met JW Broadcasting.

Hubo un especial de una hora de show en American Broadcasting System en el domingo antes del Parque Disneyland abrió.
Er was een speciale één uur durende show op de Amerikaanse Broadcasting systeem op de zondag voor het Disneyland Park ouvert.

Pida ayuda a alguien que sepa cómo funciona Apple TV o JW Broadcasting.
Je kunt hulp vragen aan iemand die vertrouwd is met Apple TV of met JW Broadcasting.

Y tasa de refresco ≥ de 1920 Hz nos permite hacer Broadcasting en vivo, videos y realista imagen animada nos traen un banquete de ojo;
En ≥ 1920Hz vernieuwingsfrequentie laten toe om te doen Live uitzenden, levensechte afbeelding met animatie en video's brengen ons een oog feest;

Desde entonces, AMBER se ha convertido en un acrónimo de“America's Missing: Broadcasting Emergency Response”.
AMBER is dan ook een acroniem voor America's Missing: Broadcast Emergency Response.

Robert-Jan ha estado 11 años trabajando en broadcasting, cine y producción creativa antes de sumergirse en la realidad virtual en 2015.
Robert-Jan heeft 11 jaar gewerkt in de broadcasting, film en creatieve productie industrie voordat hij zichzelf onderdompelde in virtual reality vanaf 2015.

Menciona las circunstancias especiales, en especial en la financiación del open broadcasting network.
U noemt in het bijzonder de uitzonderlijke omstandigheden bij de financiering van het open broadcasting network.

Nuestra experiencia en Broadcasting, nos permite ofrecer una gua completa, rpida y fcil de usar con actualizaciones diarias de la informacin.
Onze ervaring in tv-uitzendingen stelt ons in staat, U een complete, snelle en makkelijk te gebruiken Tv-gids aan te bieden met dagelijkse update van de informatie.

En 2015 canal de año debido a problemas financieros, dejados de transmitir por satélite, y en la red de ucranianos digital broadcasting proveedor"Zeonbud".
In 2015 jaar kanaal wegens financiële problemen, niet langer uitzenden op satelliet, en in het netwerk van de Oekraïense omroep digitale provider"Zeonbud".

Norwegian Broadcasting(NRK) informa de cinco becas para la educación multicultural en el periodismo durante 10 meses, con posibilidad de puestos temporales de verano.
Noorse Omroep(NRK) informeert de vijf multiculturele beurzen voor opleiding in de journalistiek voor 10 maanden, met mogelijkheid van de zomer tijdelijke functies.

El servicio BLOOMBERG TELEVISION(R) ha sido elegido Canal Internacional de Televisión del Año 2007 por medio de la Association for International Broadcasting(AIB).
Het BLOOMBERG TELEVISION(R) netwerk is in 2007 door de Association for International Broadcasting(AIB) uitgeroepen tot International Television Channel of the Year(internationaal televisiekanaal van het jaar).

En el 2010, el Norwegian Broadcasting Corporation después de un año de investigación, reveló que el antisemitismo es común entre el octavo, noveno y décimo grado en las escuelas de Oslo.
In 2010 heeft de Noorse Broadcasting Corporation na een jaar van onderzoek, bleek dat antisemitisme was vaak voor bij sommige 8e, 9e en 10e sorteermachines in Oslo scholen.

Adición, que a finales de noviembre del año pasado anunció sus planes"Tricolor TV" contrato de emisión de televisión y radio"Chavash Yong"(parte del Chuvash National Broadcasting Company).
Het toevoegen, dat aan het einde van november vorig jaar kondigde haar plannen"Tricolor TV" contract uit te zenden televisie en radio"Chavash Yong"(een deel van de Chuvash National Broadcasting Company).

A través del Digital Video Broadcasting Group, los agentes del mercado europeo han desarrollado una familia de sistemas de transmisión de televisión que han sido adoptados por los organismos de radiodifusión de todo el mundo.
Via de Digital Video Broadcasting Group hebben de Europese marktpartijen een stelsel van uitzendsystemen voor televisie ontwikkeld die door omroepen in de hele wereld zijn overgenomen.

Inicialmente, el canal estaba disponible bajo el nombre de TNT Turkiye, pero 2012 año después de la retirada de la compañía americana turca Turner Broadcasting System, Se le ocurrió estación de transformación TV2.
Aanvankelijk het kanaal was verkrijgbaar onder de naam TNT Turkiye, maar 2012 jaar na de terugtrekking van de Turkse Amerikaanse bedrijf Turner Broadcasting System, Het kwam transformatie station TV2.

Debido al acuerdo de publicitar a MillerCoors y Turner Broadcasting para la temporada de verano del 2010, las series incluyeron productos para MGD 64, incluyendo carteleras en el fondo de algunas escenas.
Door een sponsorovereenkomst tussen MillerCoors en Turner Broadcasting voor het seizoen van de zomer van 2010, de serie opgenomen product placement voor MGD 64, inclusief billboards in de achtergronden van sommige scènes.

Este incidente puede ser la primera vez que se ven ballenas asesinas en la región hasta enero, dijo Christian Ramp, un investigador del Estudio de Cetáceos de la Isla Mingan, en Quebec, a la Canadian Broadcasting Corp.
Dit incident is misschien de eerste keer dat orka's in de regio zijn gezien in januari, vertelde Christian Ramp, een onderzoeker met de in Quebec gevestigde Mingan Island Cetacean Study, de Canadian Broadcasting Corp.

Como compositora fue galardonada con el Premio Pedrell por su ballet Títeres y con un premio de la British Broadcasting Corporation(BBC)(1976) por su Ensayo para Orquesta sobre dos canciones sudafricanas.
Als componiste werd zij bekroond met de Premio Pedrell voor haar ballet Títeres en met een prijs van de British Broadcasting Corporation(BBC)(1976) voor haar Ensayo para Orquesta sobre dos canciones sudafricanas.

El 8 de marzo la Comisión decidió no plantear objeciones a la participación alemana en el proyecto de investigación y desarrollo de un sistema digital de radio terrestre Eureka(147 DAB,«Digital Audio Broadcasting System»).
De Commissie heeft op 8 maart besloten geen bezwaar te maken tegen de Duitse deelneming aan het onderzoek- en ontwikkelingsproject betreffende een digitaal systeem voor radio-omroep, Eureka 147 DAB„Digital Audio Broadcasting System".

Norwegian Broadcasting(NRK), quiere contratar a más periodistas multiculturales, de modo que la diversidad de valores y culturas están mejor representadas en nuestros programas, de acuerdo con un comunicado de la Norwegian Broadcasting Corporation.
Noorse Omroep(NRK) wil werven meer multiculturele journalisten, zodat de diversiteit van waarden en culturen beter vertegenwoordigd zijn in onze programma's, volgens een verklaring van de Noorse Broadcasting Corporation.

Dentro de ese rango, el espectro de onda corta se divide en varios segmentos, algunos de los cuales están dedicados a estaciones de transmisión regulares, como la Voz de América, la British Broadcasting Corporation y la Voz de Rusia.
Binnen dat bereik is het kortegolfspectrum verdeeld in verschillende segmenten, waarvan sommige zijn bestemd voor reguliere zendstations, zoals de Voice of America, de British Broadcasting Corporation en de Voice of Russia.

Thranholm es ex editora y presentadora de radio en la Danish Broadcasting Corporation(DR), en la que creó un programa de noticias religiosas que estableció un nuevo estándar para el análisis religioso en las redacciones.
Tranholm is een voormalige redacteur en radio presentatrice bij de Danish Broadcasting Corporation(DR), waar ze een religieus nieuwsprogramma schiep, dat een nieuwe standaard zette voor wat betreft religieuze berichtgevingsanalyse in de redactiekamer.

Las dos redes principales de la comercial-televisio'n, NBC y CBS, fueron ensambladas por ABC, el American Broadcasting Company, que fue formado en los años 40 en que el Ministerio de Justicia de Estados Unidos forzó el NBC privar su red más pequeña.
De twee belangrijkste commerciële televisienetwerken, NBC en CBS, werden samengevoegd door ABC, de Amerikaanse Broadcasting Company, die in de 1940's werd opgericht toen het Amerikaanse ministerie van justitie de NBC dwingde om zijn kleinere netwerk te verkopen.

A través del Digital Video Broadcasting Group, los agentes del mercado europeo han desarrollado una familia de sistemas de transmisión de televisión que han sido normalizados por el Instituto Europeo de Normas de Telecomunicación(ETSI) y se han convertido en Recomendaciones de la Unión Internacional de Telecomunicaciones.
In het kader van de Digital Video Broadcasting Group hebben de Europese marktpartijen een familie van systemen voor het uitzenden van televisiesignalen ontwikkeld die door het Europees Normalisatie-instituut voor de telecommunicatie( ETSI) zijn genormaliseerd en die zijn omgezet in aanbevelingen van de Internationale Telecommunicatie-Unie.

Hemos oído decir que en 2006 la prestigiosa BBC- British Broadcasting Company- transmitido noticias científica significativa de un informe emitido por la agencia espacial EE.UU., la NASA cuya astronautas descubrió los signos de una grieta que va a través de la luna.
We hebben gehoord dat in 2006 de prestigieuze BBC- British Broadcasting Company- uitgezonden belangrijke wetenschappelijke nieuws van een door de VS ruimtevaartorganisatie rapport, NASA wiens astronauten ontdekte het tekenen van een scheur die dwars over de maan.

Shaykh Darwish comentó: Hemos oído que en 2006 la prestigiosa BBC- British Broadcasting Company- transmitido significativa científicanoticias de un informe emitido por la agencia espacial EE.UU., astronautas de la NASA descubrió que los signos de una grieta que va a través de la luna.
Shaykh Darwish commentaar: We hebben gehoord dat in 2006 de prestigieuze BBC- British Broadcasting Company- uitgezonden belangrijke wetenschappelijkenieuws van een door de VS ruimtevaartorganisatie rapport, NASA wiens astronauten ontdekte het tekenen van een scheur die dwars over de maan.

Hoe "broadcasting" te gebruiken in een Spaans zin

Public Broadcasting Service, Sony, the U.S.

Former correspondent for British Broadcasting Corporation.

We've been broadcasting lives since 1975.

which also supports live broadcasting videos.

ABC News (Australian Broadcasting Corporation)- Abc.net.au.

Jake Satherley told Australian Broadcasting Corp.

Mexico City, Mexico: Turner Broadcasting System.

The broadcasting industry will see consolidation.

Dave Shropshire-1988-Mornings-Southern Starr Broadcasting Group Inc.

Roger Carey-1987-1988-Mornings-Southern Starr Broadcasting Group Inc.

Hoe "omroep, broadcasting" te gebruiken in een Nederlands zin

Omroep Midvliet geeft hiervoor meer mogelijkheden.

Hier een beeldverslag van Omroep Gelderland.

Bekijk het item van Omroep Tilburg

SBS Broadcasting doet dit met KIJK.nl.

Locale AttractiesGrand Central Hall150mNational Broadcasting Company150mSt.

Foto Omroep Zeeland, overgenomen met toestemming.

George's Hall350 mNational Broadcasting Company350 mSt.

Dat heeft omroep Brabant bekend gemaakt.

Dat maakte SBS Broadcasting vrijdag bekend.

Omroep die hebben tot welke drugs.