Voorbeelden van het gebruik van Buen actor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un buen actor.
Een goed acteur.¡Realmente es un buen actor!
Hok is echt een goed acteur!Buen actor, también.
Goede acteur ook.Soy un buen actor.
Ik ben een goeie acteur.Buen actor. Noakes.
Goed acteur die Noakes.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
actores clave
gran actorbuen actorel mejor actorjoven actordos actoresactores profesionales
malos actoresel único actorlos actores no estatales
Meer
Gebruik met werkwoorden
interpretado por el actoractores implicados
actores interesados
el actor john
actores privados
casada con el actoractores involucrados
actor peter
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
actores del mercado
actores de la industria
actores del sector
actores de la película
actor de voz
actores de cine
aspirante a actoractor de teatro
hijo del actor
Meer
Eres muy buen actor.
Je bent echt een goeie acteur.No significa eso en absoluto. Él es un buen actor.
Hij is gewoon een heel goede acteur.Soy buen actor.
Taransky no es tan buen actor.
Zo'n goeie acteur is 't niet.¿Soy buen actor?
Ben ik een goede acteur?Además, no soy un buen actor.
En ik ben geen geweldig acteur.Soy un buen actor, mi señor.
Ik ben een goed acteur, mijn Heer.¿Oíste lo que dijo? Es un buen actor.
Hij is een goeie acteur.Un buen actor jamás puede salvar un mal guion.
Maar een goed acteur kan een slecht scenario niet redden.No soy tan buen actor.
Zo'n goed acteur ben ik niet.Guau. Si sabía que estaban muertos, que seguro que era un buen actor.
Als hij wist dat ze dood zijn is hij een verdomd goede acteur.Sí, no soy tan buen actor como él.
Jah, ik ben alleen niet zo'n goeie acteur als hij.La articulación es el sello de un buen actor.
Dat is het handelsmerk van een goed acteur.Pero señor Ma es un buen actor que todos dejen engañar persona.
Maar omdat Mr Ma zo'n goeie acteur is, heeft hij iedereen belazerd.Tal vez es sólo un buen actor.
Misschien is hij een goed acteur.El buen actor realiza su tarea de la manera más simple y menos emotiva posible.
Een goede acteur voert zijn handeling zo eenvoudig en onemotioneel mogelijk uit.Mark Ruffalo es un buen actor.
Mark Ruffalo is echt een fijne acteur.Es una de las muchas emociones sutiles de las que es capaz un buen actor.
Een van de vele subtiele emoties die een goede acteur beheerst.Así que hice lo que todo buen actor y leí Wikipedia.
Dus deed ik wat elke goede acteur doet en wikipedia had de leugens eruit.El que más gritaba podría ser un buen actor.
Diegene, die het hardst schreeuwt, zal we een goed acteur zijn.No tenía ni idea de que fuera tan buen actor.
Ik had geen idee dat hij zo'n geweldig acteur was.Sabes, mi esposa me dice que eres un buen actor.
Weet je, mijn vrouw zegt dat je een goed acteur bent.Luego he trabajado duro para llegar a ser un buen actor.
Ik ben toen gestopt met te proberen een goede acteur te zijn.No se puede criticar a Hjelmeland que sea un buen actor.
Hjelmeland valt niet te verwijten dat hij een goed acteur is.Con la llegada del director notable y un buen actor I.
Met de komst van de opmerkelijke regisseur en een fijne acteur I.
