Wat Betekent CAGARLA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het verpesten
• het verprutsen

Voorbeelden van het gebruik van Cagarla in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No puedo cagarla.
Ik kan het niet verkloten.

Es cagarla o partir, amigo.
Het is nu of nooit, makker.

No quería cagarla.
Ik wilde het niet verzieken.

Odio cagarla con las pruebas.
Ik haat het om bewijs te verknoeien.

Ahora vamos, a cagarla.
Ga nu maar naar de klote.

No puedes cagarla, y si lo haces, estás fuera.
Je kunt dat niet omgooien, en als je dat wel doet, dan ben je hier weg.

Porque no puedo cagarla.
Het mag niet verkeerd gaan.

No quiero cagarla con Mara.
Ik wil geen gedoe met Mara.

Pero no, tenías que cagarla.
Maar jij moest 't verpesten.

Yo soy el que no puede cagarla con otro matrimonio.
Ik ben degene, die niet nog een huwelijk kan verprutsen.

Yo sólo… no quiero cagarla.
Ik wil het niet verpesten.

Estoy empezando a pensar que cagarla es solo una parte esencial de sobrevivir.
Ik begin te denken dat het verpesten, essentieel is om te overleven.

Me lo has leído. No puedes cagarla.
Dat klopt, je mag het niet verprutsen.

No puedes cagarla más.
Het kan niet erger worden.

Todo lo que hago es mentir y cagarla.
Alles wat ik ooit doe is liegen en het verpesten.

Eso y no cagarla.
Dat en het niet verprutsen.

Genial, otro niño con el que podremos cagarla".
Geweldig, nog een kind dat we kunnen verpesten.".

Lárgate antes de cagarla aún más.
Weg, voor je 't nog erger maakt.

Yo era el chico que inventaba nuevas maneras para cagarla.
Ik was de man die nieuwe manieren vond om het te verknallen.

Mal tiempo para cagarla, Marty.
Slecht moment om het te verpesten, Marty.

Alex tiene un gran potencial y no quiero cagarla.
Alex is veelbelovend. Ik wil het niet verknallen.

Así que no puedes cagarla siendo… Ben.
Je mag het dus niet verpesten door Ben te zijn.

Usted está a cargo de todo, no cagarla!
U bent verantwoordelijk voor alles, niet verpesten!

Intenta no cagarla.
Probeer het niet te verpesten.

¿De verdad crees que le va a llevar cinco años para cagarla de nuevo?
Denk je echt dat het hem vijf jaar gaat kosten om het weer te verklooien?

A no ser que me estés castigando por cagarla en el planeta de Miller.
Tenzij je me straft voor dat geintje op Millers planeet.

En mi primer día, Louis despidió a Gary Lipsky. por cagarla en un caso.
Mijn eerste dag, ontsloeg Louis Gary Lipsky voor het verpesten van een zaak.

Sabíais que lo que estabais haciendo era cagarla, o no os habríais escondido.
Je wist dat het verkeerd was, anders verborg je het niet.

Es sólo que, ya sabes, es un gran paso, y no quiero cagarla de nuevo.
Het is alleen, dat het een grote stap is, en ik niet wil dat ik het weer laat mislukken.

No tiene sentido morir si no puedes cagarla con los vivos.
Het heeft geen zin om dood te gaan als je het leven niet aankan.

Hoe "cagarla" te gebruiken in een Spaans zin

Así que intentaré sobrevivir y no cagarla demasiado.

Sí, cagarla en el crudo una vez más.?

Pues para no cagarla con cosas como esta.?

Mikel, felicidades por cagarla cuidadosamente con este tema.

Dios, ¿por qué tenía que cagarla con ella?

Hay TANTAS formas de cagarla en esta categoría.

Peeeeero: el "Boss" anda a cagarla bastante últimamente.

Es difícil cagarla tanto en tan poco tiempo.

creo que acabo de cagarla y bien cagada.

3DJuegos tiene cierto renombre como para cagarla así.?

Hoe "het verpesten, het verprutsen" te gebruiken in een Nederlands zin

Bedankt voor het verpesten van onze avond!

Mensen klagen over het verpesten van de sfeer.

Wat als ze het verpesten of wat vergeten?

Ik vind dit gewoon het verpesten van het ras.

Bedankt voor het verpesten van mijn Paasdag!

Stop met het verprutsen van kostbare tijd!

we waren rijk geworden door het verprutsen van een opname.

Het verpesten van het moment suprême.

Mijn daden van het verprutsen zijn onvergeeflijk.

Albon gaat het verprutsen voor Max dit seizoen.