Wat Betekent CALCULAREMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• berekenen we

Voorbeelden van het gebruik van Calcularemos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Calcularemos el coste exacto para usted.
De nauwkeurige kosten berekenen wij voor u.

Comprobaremos y calcularemos el precio para usted.
Wij zullen de prijs voor u controleren en berekenen.

Calcularemos el costo de envío expreso para usted.
Wij berekenen de express verzendkosten voor u.

En caso de anulación, calcularemos 50% del monto total.
Bij annulatie rekenen wij 50% van de totale prijs.

Nosotros calcularemos la superficie de manera automática en metros cuadrados.
We berekenen automatisch het aantal vierkante meter van je spandoek.

Conteste a las dos preguntas a continuación y calcularemos la fecha más probable.
Beantwoord de twee onderstaande vragen en wij schatten de meest waarschijnlijke bevallingsdatum.

Ahora calcularemos el módulo y el argumento.
Ik moet hierbij de modulus en het argument berekenen.

Selecciona tu tasa de incidencia y calcularemos automáticamente el costo de tu proyecto.
Selecteer uw incidentiepercentage, dan berekenen wij automatisch uw projectkosten.

Calcularemos el coste de envío final cuando confirmamos la orden detallada.
Wij zullen de definitieve het verschepen kosten berekenen wanneer wij de gedetailleerde orde bevestigen.

Una vez aplicado el IVA del 23% de Irlanda, calcularemos las regalías sobre un precio de venta sin IVA de£ 4,88.©.
Na toepassing van het Ierse btw-tarief van 23% worden de royalty's berekend op basis van de catalogusprijs exclusief btw van £ 4,88. ©.

Calcularemos automáticamente tu NPS en la sección de la encuesta Analizar resultados.
Uw NPS wordt automatisch berekend in het onderdeel Resultaten analyseren van uw enquête.

Cuando uses las plantillas o tipos de preguntas NPS prediseñados, calcularemos automáticamente la puntuación para que te resulte sencillo ver si los Promotores superan a los Detractores.
Als u onze vooraf opgestelde NPS-sjabloon of ons NPS-vraagtype gebruikt, berekenen wij automatisch uw score, zodat u automatisch kunt zien of u meer promotors dan criticasters hebt.

Calcularemos tu recompensa sen función del volumen operado mensual, en base a las posiciones cerradas.
Wij berekenen uw beloning met uw maandelijkse handelsvolume, op basis van gesloten posities.

En este ejemplo calcularemos EMA para un precio de una acción.
In dit voorbeeld berekenen we EMA voor een prijs van een voorraad.

Calcularemos tu recompensa en función al volumen de negociación mensual, sobre la base de las posiciones cerradas.
We berekenen uw beloning op basis van uw maandelijkse handelsvolume, op basis van gesloten posities.

Al utilizar estos valores, calcularemos el mínimo, el máximo, la media, el medio y la desviación estándar de la pregunta.
Aan de hand van deze waarden berekenen wij de minimale, maximale, gemiddelde, mediaan en standaardafwijking voor de vraag.

Calcularemos este crédito basándonos en los días que queden en sus suscripciones de Pro de nivel de host.
We berekenen dit tegoed op basis van het aantal resterende dagen in uw lopende Pro-abonnementen op hostniveau.

Cuando elija nuestros productos, calcularemos el impacto de su pavimento y nos aseguraremos de compensarlo, sin coste adicional para usted.
Kiest u voor onze producten, dan berekenen wij de impact van uw vloer en garanderen we dat deze impact wordt geneutraliseerd- zonder bijkomende kosten voor u.

Calcularemos sus regalías sobre el precio de lista, una vez se haya deducido el impuesto al consumo japonés.
We berekenen je royalty's op basis van de catalogusprijs, nadat hiervan de verbruiksbelasting is afgetrokken.

Al introducir sus datos de envío, calcularemos automáticamente los gastos de envío en función de su dirección sin necesidad de pago o registro.
Bij het invoeren van uw leveringsgegevens, berekenen we automatisch de bezorgkosten op basis van uw opgegeven adres zonder dat u hoeft te betalen of te registreren.

Calcularemos sus ingresos en función del tipo de cambio(dólares a euros) vigente a finales del día 14 de agosto.
We berekenen uw inkomsten dan op basis van de wisselkoers van dollar naar euro die gold aan het einde van 14 augustus.

Al ingresar sus datos de entrega, calcularemos automáticamente los cargos de envío basados en su dirección dada sin necesidad de pago o registro.
Bij het invoeren van uw leveringsgegevens, berekenen we automatisch de bezorgkosten op basis van uw opgegeven adres zonder dat u hoeft te betalen of te registreren.

Calcularemos los pagos u ofreceremos la opción de financiamiento combinado más rentable para su compra de equipo agrícola.
Wij berekenen betalingen of bieden de meest winstgevende gecombineerde financieringsoptie voor uw aankoop van landbouwmachines.

Al ingresar sus detalles de entrega, calcularemos automáticamente los cargos de entrega en función de su dirección dada sin la necesidad de pago o registro.
Bij binnenkomst van uw levering details, wij zal automatisch berekenen van de verzendkosten op basis van uw opgegeven adres zonder de noodzaak van betaling of registratie.

Calcularemos los resultados en conjunto combinando sus respuestas con aquellas provistas por otros miembros que también han completado la encuesta en línea.
We berekenen de totale resultaten door uw antwoorden te combineren met die van andere leden die ook de online enquête hebben ingevuld.

Al final del día calcularemos el saldo diario y lo incorporaremos en su expediente de transacciones.
Op het eind van de dag berekenen wij de balans. U kan die berekening terugvinden in de Lijst van Transacties.

En ese caso, solo calcularemos las tarifas en función del valor indicado en el atributo shipping_weight [peso_paquete].
In dergelijke gevallen berekenen we de tarieven op basis van de waarde die u bij shipping_weight[verzendgewicht] heeft ingevoerd.

De esta manera, calcularemos el valor de su demanda calorífica en relación con factores como el sexo, la edad, el crecimiento y la actividad física.
Op deze manier berekenen we de waarde van uw calorische vraag in relatie tot factoren zoals geslacht, leeftijd, groei, fysieke activiteit.

Cuando finalice cada pedido, calcularemos la cantidad de bolsas de polietileno utilizadas y le devolveremos la carga de bolsas de polietileno en cada pedido.
Wanneer elke bestelling is voltooid, berekenen we hoeveel polybag is gebruikt en zullen we de polybag-kosten bij elke bestelling aan u retourneren.

Hoe "calcularemos" te gebruiken in een Spaans zin

Cómo calcularemos una configuracion adecuada a nuestra conexión?

Por ello, calcularemos los gastos operativos recurrentes anualmente.

Calcularemos las áreas de: Patín sin carrera superior.

$ calcularemos esas comisiones tuyas al mismo tiempo.

Calcularemos la longitud al vuelo utilizando una expresión.

Entonces, ¿Cómo calcularemos Sf - Si para estos estados?

Calcularemos las freqüencias para cada número y las mostraremos.

Cada vez que agregue un préstamo, calcularemos el total.

Hoe "berekenen we" te gebruiken in een Nederlands zin

Echter berekenen we dan een meerprijs p.p.

Bij vrouwen berekenen we 44% vermijdbare sterfte.

Hierin berekenen we naast materiaalkosten ook arbeidsloon.

Voor het omboeken berekenen we €25,- wijzigingskosten.

Voor scholen buiten Zwolle berekenen we reiskosten.

Daarna berekenen we jaarlijks het geluid opnieuw.

Die keuzes berekenen we dan heel precies.

Buiten deze landen berekenen we wel verzendkosten.

Voor betonfabrieken berekenen we uiteenlopende betonnen constructies.

Deze jaarruimte berekenen we graag voor je.