Wat Betekent DETERMINAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bepalen
• vaststellen
• vast te stellen
• identificeren
• vaststelling
• achterhalen
• worden vastgesteld
• het bepalen
• bepaalt
• bepaald
• vastgesteld
• bepaalde
• wordt vastgesteld
• vaststelt
• vastgestelde
• bepaal het

Voorbeelden van het gebruik van Determinar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Podemos determinar su ubicación?
Kunnen we de locatie vaststellen?

Al final de cada semana durante 4 semanas, determinar el peso de pescado.
Aan het einde van elke week gedurende 4 weken, bepaald gewicht vis.

Determinar, evadir, contra-perseguir.
Vastbesloten, ontwijkend, achtervolgend.

Lo que usted decide determinar su nicho de mercado.
Wat u beslist zal bepalen uw niche.

Determinar el promedio de 3 números reales.
Bepaal het gemiddelde van drie reële getallen.

Advertencia: No se ha podido determinar su ubicación.
Mededeling: Uw standplaats kon niet vastgesteld worden.

¿Y ha podido…- determinar quién alteró los metadatos?
Kon u vaststellen wie de metadata wijzigde?

El tanque de control de dónde y Wiimotem kilometro determinar el tanque fuego.
Dit waar je bestuurt een tank zullen bepalen Wiimotem km tank zal schieten.

Pero,¿cómo determinar el daño a la muerte?
Maar hoe bepaal je de schade aan de dood?

Y determinar cómo se formarán los imanes en Francia.
En definiëren hoe de imams in Frankrijk zullen worden opgeleid.

Estas necesidades suelen determinar el tamaño y la composición.
Deze behoeften zullen vaak bepalen omvang en samenstelling.

¿Cómo determinar como cliente qué datos podemos usar y de qué forma?
Hoe bepaalt u als klant welke persoonsgegevens we mogen gebruiken en hoe?

Vamos a darlo todo para ayudar a determinar la dirección correcta.
Wij zullen ons allemaal om u te helpen achterhalen van de juiste richting te geven.

Ayuda a determinar la resolución de sus fotografías.
Dit is bepalend voor de resolutie van uw foto's.

Es así como Google puede determinar su visita previa a nuestro sitio web.
Zo kan door Google uw vorig bezoek aan onze website vastgesteld worden.

Determinar las instalaciones, los servicios y las reparaciones necesarias; por ej.
Bepaalt benodigde installaties, onderhoud en reparaties, bijv.

Cmplz_user_data 365 días Determinar cuál banner de cookie se mostrará.
Cmplz_user_data 365 dagen Bepaalt welke cookiebanner vertoond moet worden.

Determinar cuáles son las particularidades que definen el nivel del texto.
U bepaalt welke tekstkenmerken de hoogte van het taalniveau bepalen..

En ocasiones, resulta difícil determinar cuándo se podría aceptar un regalo.
Soms is het moeilijk te bepalen wanneer een geschenk aanvaardbaar is..

Como determinar si Java esta instalado en Ubuntu y como instalarlo.
Hoe om te achterhalen of java in ubuntu is geïnstalleerd en hoe deze te installeren.

La testosterona totalmente libre se puede determinar con rapidez por la degustación de la sangre.
De gratis Testosteron kan onmiddellijk worden gemeten door bemonstering van het bloed.

¿Puedo determinar la causa y hacer un diagnóstico?
Kan ik de oorzaak vaststellen en een diagnose stellen?

¿Cómo puedo determinar qué Mi peso debe ser?
Hoe kan ik bepalen wat mijn gewicht zou moeten zijn?

Implicaría determinar si la máquina funciona adecuadamente.
Er is mee gemoeid dat je bepaalt of de machine goed functioneert.

¿Cómo puedo determinar si los puntos son masculinos o femeninos?
Hoe kan ik bepalen of de punten mannelijk of vrouwelijk zijn?

Presupuesto: Sin determinar, con una media de 80000 EUR mensuales.
Begrotingsmiddelen: Onbepaald, gemiddeld 80000 EUR per maand.

Primero, debes determinar por qué estás perdiendo tu cabello.
Om te beginnen, moet u om te bepalen waarom je je haar verliest.

Aquí puede determinarse el gasto de sus vacaciones variada, con un gran programa.
Hier kunt u uw vakantie bepaald uitgaven afgewisseld met een geweldig programma.

Como webmaster puede determinar la eficacia de nuestra comunicación con el mundo.
Als webmaster bepaalt u de doeltreffendheid van onze communicatie met de wereld.

Fresco está interesado en determinar los mecanismos precisos responsables del comportamiento.
Fresco is geïnteresseerd in het achterhalen van precies die mechanismen die verantwoordelijk zijn voor gedrag.

Hoe "determinar" te gebruiken in een Spaans zin

Aunque era imposible determinar dónde nacería.

Determinar hasta que punto puedo ayudarte.

-Apagalavitrocerámica, placa,horno…unos minutos antes determinar decocinar.

Utilizadas para determinar nuevas visitas, sesiones.

¿Por qué debemos determinar estas cosas?!

Determinar las limitaciones físicas del paciente.

Flotation (V) 27,00 Determinar corriente A-h.

¿Ya pudiste determinar tus metas realistas?

Equilibrio correcto: determinar los muchos consejos.

Determinar cuáles actividades tur[sticas ofrece Jarabacoa.?

Hoe "vaststellen, bepalen, vast te stellen" te gebruiken in een Nederlands zin

Vaststellen van abnormale, schadelijke stromen japan.

Honderden patiënten kan bepalen hoe effectiever.

Dit zijn objectief vast te stellen criteria.

Oorzaak tandenknarsen vaak niet vast te stellen

Bevindingen vaststellen via intake gesprek ca.

Tarieven, met het vaststellen van 21,5%.

ROI niet vast te stellen bij contentmarketing?

Vaststellen van lublin icahn school post-transplantatie.

Vaststellen van het bestemmingsplan ‘Naftaleiding Ecoduct’.

Vaststellen contributie 2017; contributieverhoging wordt teruggedraaid.