Voorbeelden van het gebruik van Camarotes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
A sus camarotes.
Acompáñelos a sus camarotes.
Breng ze naar hun hut.Casi todos camarotes con balcón.
Vrijwel alle kamers met balkon.¡Enciérralos en sus camarotes!
Sluit ze op in hun hut.Los camarotes son bastante cómodos.
Mensen vertalen ook
Los dejaré en sus camarotes.
Ik leg ze vast in jullie kamers.Pero todas esos camarotes estaban a babor.
Die kajuiten zijn aan bakboord.Tenemos que volver a nuestros camarotes.
We moeten naar de hut.Camarotes: hay 8 camarotes con camas bajas.
Kabines: er zijn 8 hutten met lage bedden.Te necesitamos en los camarotes de Ginn,¡ahora!
Los que no estén de guardia, estarán en sus camarotes.
Wie geen dienst heeft, blijft in z'n hut.Sus espaciosos camarotes le ofrecen todo el confort necesario.
De ruime kajuiten bieden u al het nodige comfort.Los pasajeros se encontraban entretanto dentro de sus camarotes.
De passagiers verbleven intussen in hun kajuiten.Beija Flore: 5 camarotes con encanto en un lujoso entorno.
Beija Flore: 5 charmante kajuiten in een luxe omgeving.El palacio también contiene sus oficinas, así como los camarotes.
Het paleis bevat ook hun kantoren, evenals staterooms.Todos los camarotes disponen de aire acondicionado y baño privado.
Elke hut heeft airconditioning en een eigen badkamer.Capacidad: 2.324 pasajeros(doble ocupación de camarotes).
Capaciteit: 2.324 passagiers(bij dubbele bezetting van de kajuiten).Todos los camarotes de categoría A también tienen 1 sofá cama.
Alle staterooms uit de A-categorie hebben tevens 1 slaapbank.Se les ordena permanecer en sus camarotes hasta nuevo aviso.
U wordt allemaal opgedragen om in uw kamer te blijven tot nader order.Tres camarotes en el Carnatia, que parte mañana a Yokohama.
Drie kajuiten op de Carnatic, vertrek naar Yokohama morgenochtend.Elegantes y modernos barcos con confortables y equipados camarotes.
Elegante, moderne cruiseschepen met comfortabele, goed uitgeruste kajuiten.Con sus 3 camarotes, puede alojar hasta 6 personas cómodamente.
Datos y cifras impresionantes: 3 camarotes, 10 telesillas, 62 telesquís.
No hay camarotes disponibles en los ferrys que operan en las rutas:.
Cuando quisiera más informacion sobre los precios de otros camarotes, por favor avisenos.
Wil je de prijzen van andere suites, neem dan contact met ons op.Los camarotes no están disponibles en los ferrys que operen en las rutas:.
Slaapzalen zijn niet beschikbaar op veerboten die op de volgende routes varen:.Norwegian Bliss tiene 20 cubiertas, 2,220 camarotes y capacidad para 4,990 pasajeros.
Norwegian Bliss heeft 20 decks, 2.220 staterooms en capaciteit voor 4.000 passagiers.Camarotes: hay 44 camarotes, simples, dobles, triples y suites.
Kabines: er zijn 44 hutten; éénpersoons hutten, tweepersoonshutten, driepersoonshutten en suites.De estos camarotes pueden ser triples lo que los hace perfectos para familias.
Vier van de kamers kunnen gebruikt worden als driepersoonskamers en zijn perfect voor gezinnen.Los cuatro camarotes tienen dos camas individuales que se convierten en camas de matrimonio.
