Voorbeelden van het gebruik van Celosías in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Desayuno y plato de estilo occidental con tres celosías.
¿Puedo configurar que mis toldos o celosías sigan la posición del sol?
Kan ik mijn zonweringen of jaloezieën de positie van de zon laten volgen?Y él pensaba que eso significaba que deberíamos abrir las celosías.
Vallas, celosías, jardineras o incluso coberturas para fachadas modernas;
Hekken, jaloezieën, plantenbakken of zelfs facings voor moderne gevels;La parrilla también se ha cambiado del negro al plateado con celosías.
De grill is ook veranderd van zwart en zilver met latticework.
Celosías en Sun Deck sobrecarga permiten sombra o al sol cuando use el spa.
Lamellen op Sun Deck overhead mogelijk schaduw of in de zon bij het gebruik van de spa.Desayuno y plato de estilo occidental con tres celosías Contactar ahora.
Ontbijt en de westelijk-stijl plaat met drie roosters contact opnemen.Las celosías, máquinas-herramienta y otros productos metálicos serán más atractivos después de usar el esmalte de martillo.
Roosters, gereedschapswerktuigen en andere metalen producten worden aantrekkelijker na het gebruik van hamerslak.China Desayuno y plato de estilo occidental con tres celosías Fabricantes.
China Ontbijt en de westelijk-stijl plaat met drie roosters Fabrikanten.Placa de fibra de bambú separadas por tres celosías independiente convenientes para el envasado de alimentos.
Bamboe vezel plaat gescheiden voor drie onafhankelijke roosters geschikt voor voedselverpakking.Todas las habitaciones tienen aire acondicionado y ventanas con celosías de mosquitos.
Al onze kamers zijn voorzien van airconditioning en ramen met mug roosters.Las plantas como las clemátides se adhieren a las celosías y los racimos que se extienden como rosas trepadoras son adecuadas para los sistemas horizontales.
Planten zoals clematis plakken zich aan roosters en verspreidende clusters zoals klimrozen zijn geschikt voor horizontale systemen.Alquilé una casa en el pueblo con gran seguridad,no había ningún sitio en las celosías.
Ik huurde een villa in het dorp met graf beveiliging,er was nergens in de roosters.Una ventaja añadida es queno es necesario montar varas o celosías con muchos micrófonos que podrían obstaculizar la visión.
Bijkomend voordeel is dat er geen ring of truss met veel microfoons hoeven worden geplaatst, waarbij de zichtlijnen in het gedrang zouden kunnen komen.Uso: en las plantaciones alrededor de los pabellones en la entrada de la casa, el celosías, enrejado.
Gebruik: in beplantingen rondom de paviljoens aan de ingang van het huis, de ruitjesvensters trellis.Posiblemente destinado a vincular el LR2 a la Range Rover Sport celosías este parece un poco barato y supondrá un problema para los propietarios que tratan de limpiar.
Mogelijk zijn ontworpen om de LR2 aan de Range Rover Sport latticework dit ziet er een beetje goedkoop en zal een probleem voor eigenaren die poging om schoon te maken.La propiedad tiene 2casas adosadas que comparten una piscina(separada por el jardín con celosías).
De woning heeft 2semi-vrijstaande huizen die een zwembad delen(gescheiden door de tuin met traliewerk).Es incluso un verdadero punto culminante de los jardines griegos gracias a las celosías y las magníficas esculturas de deidades de la mitología griega.
Het is zelfs eenechte sterke punt van de tuinen de grieken door het rooster en de prachtige beelden van de goden van de griekse mythologie.Muchos elementos de la antigua mezquita permanecen en su forma original después de másde cien años, incluyendo grandes ventanales decorados con celosías talladas.
Veel elementen van de oude moskee behouden hun oorspronkelijke vorm na meer dan honderd jaar,inclusief grote ramen die versierd zijn met gebeeldhouwde roosters.Cuando el trabajo de restauración es muy común,especialmente en las celosías del barroco y rococó, ricamente decorado con hojas, como hojas de acanto, disecados y prochekanennye difícil.
Wanneer de restauratie werk is heel vaak voor,vooral in de roosters van de barok en rococo, rijkelijk versierd met bladeren, zoals acanthusbladeren, ontleed en prochekanennye moeilijk.Ellos se encargan de la producción y ensamblaje en las propias instalaciones garantizando así la calidad y la entrega rápida de productos como pantallas, toldos, persianas, puertas de garaje,recubrimientos de terraza, celosías, lamas y paneles solares.
Zij produceren en assembleren in eigen huis en staan daarmee garant voor de kwaliteit en snelle levering van onder andere screens, zonneschermen, rolluiken, garagedeuren,terrasoverkappingen, jaloezieën en lamellen.Pavimento de madera, celosías elegantes, cómodos sillones y tumbonas proporcionan a los huéspedes un maravilloso espacio chill-out que se puede disfrutar tanto de día como por la noche con un poco de iluminación romántica estratégica.
Houten vloeren, elegante traliewerk, comfortabele stoelen en ligstoelen bieden de gasten een heerlijke chill-out ruimte die kan worden genoten zowel dag en nacht met een aantal strategische romantische verlichting.Especialmente en edificios, escapaz de soportar una fuerte presión del viento para que cumpla con el requisito de grandes celosías en el muro cortina de edificios súper grandes y altos.
Vooral op gebouwen,kan het sterke winddruk dragen zodat het aan eis ten aanzien van grote roosters op de gordijngevel van super grote& hoge gebouwen voldoet.Arcadas, columnas, celosías, esculturas de madera y escayola, elementos artesanales de bronce y cobre, suelos de mármol y murales de zellige realizados con baldosas de terracota esmaltada como fondo convierten al Palais en una joya arquitectónica de especial belleza.
Bogen, zuilen, mashrabiya's, beelden uit hout en plaasterwerk, handgemaakte bronzen en koperen versieringen, marmeren vloeren en zelliges uit geglazuurd terracotta maken van het Palais een architecturaal pareltje van een ongeziene schoonheid.De este período se llevó a cabo una serie de transformaciones a lo largo del edificio:se añadieron un porche con columnas y celosías de madera, y las ventanas góticas de la fachada fueron amuralladas patio y fue renovada, manteniendo las características de los patios del siglo XVII.
Uit deze periode werd begonnen met een reeks van transformaties in het hele gebouw:een zuilen veranda en houten lamellen werden toegevoegd; Gotische ramen werden dichtgemetseld gevel en het terras werd gerenoveerd met behoud van de kenmerken van de patio's van de zeventiende eeuw.Destacan las numerosas fuentes, lámparas y celosías antiguas del distrito en las casas antiguas y edificios históricos como Palacio de Efraín, construido en la década de 1760, que tiene exposiciones dedicadas a la rica historia artística y cultural de Berlín, así como una exquisita gran escalera.
Hoogtepunten zijn de vele oude fonteinen, lantaarns en traliewerken van de wijk op de oudere huizen en historische gebouwen zoals Ephraim Palace, gebouwd in 1760, met tentoonstellingen gewijd aan de rijke artistieke en culturele geschiedenis van Berlijn, evenals een prachtige grote trap.Aplicaciones típicas para Tubo termocontraíble continuo de 24 kV, Tubo termorretráctil de barra colectora incluye aislamiento de barras colectoras eléctricas con clasificación de hasta 24KV o mayor voltaje, barras rectangulares, cuadradas y redondas, conexiones atornilladas en línea de barras colectoras rectangulares,barras colectoras de cobre o aluminio, celosías revestidas de metal, barras colectoras cerradas con metal, celdas de subestaciónetc.
Typische toepassingen voor continue 24KV krimpkous, busbars Krimpkous inclusief isolatie van elektrische busbar met een nominale 24KV of hogere spanningswaarden, rechthoekige, vierkante en ronde busstangen, in-lijn geschroefde verbindingen van rechthoekige busstangen, koperen of aluminium busstangen, met metaal beklede schakelinrichtingen, metalen ingesloten busstang, onderstationschakelaars enz.Opción 2: celosía de centro de jardinería por €100 o menos.
Una celosía donde colgar las ideas".
