Wat Betekent CENSURADAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gecensureerd
• geredigeerd
• gecensureerde
• ongecensureerd

Voorbeelden van het gebruik van Censuradas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Desbloquee páginas web censuradas.
Deblokkeer geblokkeerde websites.

¿Censuradas o alabadas por los sabios?».
Afgewezen of geprezen door de wijzen?".

Muchas partes han sido censuradas.
Grote gedeelten werden geredigeerd.

Esto incluye versiones censuradas o alteradas de otro modo.
Dit omvat gecensureerde of anderszins gewijzigde versies.

La RSF desbloquea tres webs censuradas.
RSF ‘deblokkeert' gecensureerde sites.

Acceder a páginas censuradas desde todos sus dispositivos.
Toegang krijgen tot gecensureerde websites op al uw apparaten.

Lionel, claramente esas notas son parte de los archivos de la cliente, pero han sido censuradas.
Lionel, deze aantekeningen maken deel uit van het cliëntdossier, maar ze zijn geredigeerd.

Las películas eran censuradas antes de que la gente pudiera siquiera verlas.
Films werden verboden voordat mensen ze daadwerkelijk gezien hebben.

Antes de ese año, sólo habían estado disponibles las traducciones al español censuradas y reescritas.
Voor die tijd waren alleen de gecensureerde en herschreven Spaanse vertalingen beschikbaar.

También acceder a otras páginas web censuradas, como Google, Gmail, YouTube y Twitter.
U kunt ook toegang krijgen tot andere gecensureerde websites zoals Google, Gmail, YouTube en Twitter.

A veces eran tan innovadores y destacados que no prestaba demasiada atención a las fotografías eróticas censuradas.
Die waren soms zo innovatief en opvallend dat ik niet veel aandacht besteedde aan de gecensureerde erotische foto's.

Cómo añadir un efecto de desenfoque(los) censuradas películas o clips de vídeo- vídeo tutorial.
Hoe maak je een blur effect(de gecensureerde) films of videoclips toe te voegen- video tutorial.

El intercambio de personal de las direcciones de correo electrónico de manera va en contra de los términos generales y es automáticamente censuradas.
De uitwisseling van persoonlijke e-mailadressen zo loopt tegen de algemene voorwaarden en wordt automatisch gecensureerd.

Obtenga acceso a páginas web censuradas por algunos países, como YouTube, Twitter y Facebook.
Krijg toegang tot websites die gecensureerd wordt in sommige landen, zoals YouTube, Twitter en Facebook.

Vea, escuche, reproduzca en streaming y disfrute del contenido de páginas web bloqueadas y censuradas en el mundo entero, incluso cuando viaja.
Kijk, luister, stream en geniet van content van gecensureerde en geblokkeerde websites over de hele wereld, zelfs tijdens het reizen.

Algunas de las páginas web que han sido censuradas por el ISP Bagan, aún no han sido censuradas por el ISP MPT y viceversa.
Sommige websites die door Bagan ISP zijn geblokkeerd, zijn nog niet door MPT ISP geblokkeerd, en vice versa.

Alguien respondió que todas las palabras de música que podían interpretarse como relacionadas con drogas o religiosas, como"Dios", fueron censuradas.
Iemand antwoordde dat alle muziek die verwijst naar woorden die kunnen worden beschouwd als drugsgerelateerd of religieus, zoals'God', gecensureerd was.

También podrás desbloquear contenido geobloqueado y webs censuradas desde cualquier parte del mundo.
Hiermee kun je geografisch geblokkeerde content en andere gecensureerde websites van overal ter wereld bekijken.

Desde 2008, Psiphon ha ayudado a millones de personas en países con libertades restringidas por todo el mundo, a acceder de forma segura a conocimiento e ideas censuradas.
Sinds 2008 heeft Psiphon geholpen miljoenen mensen in landen die vrijheid beperkt in de hele wereld veilig toegang gecensureerd kennis en ideeën.

Usted también podrá ingresar a otras páginas censuradas como Google, Gmail, YouTube, Netflix. Hulu y Twitter.
U heeft ook toegang tot andere gecensureerde sites zoals Google, Gmail, YouTube, Netflix, Hulu en Twitter.

La correspondencia oficial, así como el resto de las comunicaciones oficiales del Tribunal, de los Jueces y de la Secretaría, no podrán ser retenidas o censuradas.
De officiële correspondentie en de andere officiële mededelingen van het Hof, de rechters en de griffie mogen niet worden achtergehouden of gecensureerd.

Revisé su expediente, aunque hay muchas líneas censuradas para obtener un verdadero entendimiento psicológico de la victima.
Ik heb z'n dossier bekeken. Er was te veel gecensureerd om een goed beeld te krijgen van 't slachtoffer.

Las redes VPN son utilizadas por empresas para proteger datos delicados, y los consumidores utilizan las VPN todo el tiempo para ingresar a páginas censuradas, como Facebook.
VPN netwerken worden door bedrijven gebruikt om gevoelige bedrijfsinformatie veilig te houden, en consumenten gebruiken heel vaak VPN's om toegang te krijgen tot gecensureerde sites zoals Facebook.

Buscamos servicios capaces de desbloquear webs censuradas y evitar la detección bajo inspección profunda de paquetes(DPI).
We hebben gezocht naar diensten die gecensureerde websites kunnen ontgrendelen en detectie onder Deep Packet Inspection kunnen voorkomen.

Todas las voces de la razón que hacen sonar la alarma sobre este tema son censuradas, silenciadas, anuladas y ridiculizadas.
Alle stemmen van rede die alarm slaan over deze kwestie, worden gecensureerd, tot zwijgen gebracht, gedeplateerd en belachelijk gemaakt.

Buscamos servicios capaces de desbloquear webs censuradas y evitar la detección en las regiones digitalmente más peligrosas.
We hebben gekeken naar diensten die gecensureerde websites kunnen deblokkeren en detectie in de gevaarlijkste digitale landschappen kunnen voorkomen.

ExpressVPN le permite desbloquear muchísimas más aplicaciones y páginas web web censuradas, como Facebook, YouTube, Twitter, Wikipedia, WhatsApp y muchas más.
Met ExpressVPN kunt u een grote hoeveelheid aan andere gecensureerde apps en websites deblokkeren, zoals Facebook, YouTube, Twitter, Wikipedia, WhatsApp en veel meer.

Los mensajes de los medios sociales en China son censuradas por una enorme aparato estatal que se cree que incluye decenas de miles de personas.
Social media berichten in China worden gecensureerd door een enorme staatsapparaat, dat wordt gedacht tienduizenden mensen op te nemen.

Hay una gran cantidad de películas kurdas que han sido censuradas directa o indirectamente, no mostradas, y es nuestra prioridad traerlas a la audiencia".
Er zijn veel Koerdische films die direct of indirect gecensureerd zijn, niet getoond, en het is onze prioriteit om ze naar het publiek te brengen.”.

Hoe "censuradas" te gebruiken in een Spaans zin

Hay muchas partes censuradas del informe del Senado.

Programaré una entrada con las fotos censuradas hoy.

Noticias Censuradas XXIII: Ernesto Carmona (especial para ARGENPRESS.

Noticias Censuradas XXIII: Facebook ¿es de la CIA?

"Mis viñetas han sido censuradas en algunos periódicos.

Ambas plataformas están censuradas en este país asiático.

Varias tiras fueron censuradas por comentarios literalmente infantiles.

También sus canciones fueron censuradas durante varios periodos.

Atisbamos a divisar entre matojos historias censuradas o inconclusas.

B) fueron muy censuradas por los metafsicos de Tln.

Hoe "gecensureerd, gecensureerde, geredigeerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarom wordt Liao Yiwu gecensureerd in China.

Immers, zelfs de meest gecensureerde buitenlandse, d.w.z.

Het blad werd geredigeerd door Mr.

Van Google China bestaat alleen een gecensureerde versie.

Tijdschrift voor Wetenschappelijke Pharmacie, geredigeerd door P.J.

Gecensureerde woorden worden vervangen door sterretjes.

De tekst werd geredigeerd door Sebastiaen Egbertsz.

Deze editie werd geredigeerd door dr.

Beatrix via Mark Rutte gecensureerd zijn.

Deze bestaande content moet geredigeerd worden.