Wat Betekent GEREDIGEERD in het Spaans - Spaans Vertaling

• editado
• redactado
• censurada
• redactados
• redactada
• editada
• editadas
• censurado
• editados
• redactadas
• censurados

Voorbeelden van het gebruik van Geredigeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is geredigeerd.
Está censurado.

Geredigeerd door Liv Wan.
Editado por Liv Wan.

Ze zijn geredigeerd.
Están editados.

Hoe kan één cliënt worden geredigeerd?
¿Cómo puede ser redactado un cliente?

Het is geredigeerd.
Ha sido redactada.

Sommige verhalen zijn niet geredigeerd.
Algunas historias no están editadas.

Geredigeerd door generaal John McGinnis.
Censurado por el general John McGinnis.

Ze werden geredigeerd.
Fueron censurados.

Het eerste nummer is levendig en met talent geredigeerd.
El número 1 está redactado vivamente y con talento.

De naam is geredigeerd.
El nombre ha sido borrado.

Pascal heeft tevens de Franse versies van de volgende horoscopen geredigeerd:.
Pascal también editó las versiones francesas de los siguientes horóscopos:.

Het is zwaar geredigeerd.
Está fuertemente editado.

De communautaire wetgevingsbesluiten worden duidelijk, eenvoudig en nauwkeurig geredigeerd.
Los actos legislativos comunitarios se formularán de maneraclara, sencilla y precisa.

Zijn naam is geredigeerd.
Su nombre está redactado.

De communautaire wetgevingsbesluiten worden duidelijk, eenvoudig en nauwkeurig geredigeerd.
Los actos legislativos comunitarios se formularán de manera clara, sencilla y precisa. cisa.

Alle persoonlijke informatie geredigeerd, alle gezichten verduisterd.
Toda información personal censurada, todos los rostros irreconocibles.

Sint: een dode zondaar, herzien en geredigeerd.
Santo: Un pecador muerto revisado y editado.

Dit bestand is samengesteld en geredigeerd Door Geoff Meed en bewerkt door Cody Peck.
Este archivo fue compilado y editado por geoff meed y editado por cody peck.

Grote gedeelten werden geredigeerd.
Muchas partes han sido censuradas.

Volgens Roskomnadzor werd het verbod opgeheven omdat de informatie over hasj werd geredigeerd.
Según Roskomnadzor, la prohibición se levantó porque la página sobre el hachís fue eliminada.

Het rapport is zwaar geredigeerd.
El reporte ha sido muy editado.

Eigenlijk hebben we bepaalde aanvullende informatie er bij gedaan. Dingen die eerder werden geredigeerd.
En realidad, incluimos cierta información adicional, cosas que fueron redactadas previamente.

Er is geen woord geredigeerd.
Mira eso, ni una palabra censurada.

Al haar diensten in Frankrijk zijn geredigeerd.
Todo su servicio en Francia ha sido redactado.

Daarna was alles geredigeerd.
Después de eso, todo fue… censurado.

Klaus heeft tevens de volgende tekste geredigeerd:.
Klaus también editó los siguientes textos:.

Alle details werden geredigeerd.
Todos los detalles fueron redactados.

Je hebt sinds maandag al 60 pagina's geredigeerd.
Has editado unas 60 páginas de este manuscrito desde el lunes.

Terug op kantoor, heb ik het interview getranscribeerd en geredigeerd tot de kernboodschappen.
De vuelta en la oficina, transcribí la entrevista y edité los mensajes clave.

Wil je zeggen dat elke Truman Protocol document geredigeerd is?
¿Me estás diciendo que todos los archivos del protocolo Truman estás censurados?

Hoe "geredigeerd" te gebruiken in een Nederlands zin

VI. ‘DE VLAEMSCHE SCHOOL’, geredigeerd door P.

Zijn eigen tijdschrift Leiding, geredigeerd met P.N.

Een goed geredigeerd boek leest heerlijk weg.

de teksten kunnen onmogelijk niet geredigeerd zijn.

Deze uitgave is geredigeerd door Mordenates E.M.T.

Bijeengebracht en geredigeerd door oud-Elsevier-journalist Ronald J.J.

De fluitpartijen zijn geredigeerd door Kees Alers.

Herzien, uitgebreid, opnieuw geredigeerd met nieuwe finesses.

De tekst werd geredigeerd door Sebastiaen Egbertsz.

Het boek wordt geredigeerd door een professional.

Hoe "censurada, redactado, editado" te gebruiken in een Spaans zin

Una versión no censurada del avistamiento mamario.?

La hostilidad sigue fuertemente censurada para la mujer.

redactado por Sergio Jiménez, Edgar Ceballos.

¡Por eso hemos redactado este post!

Manga editado por Milky Way ediciones.

Cuando era miikka kiprusoff redactado buckeyes.

Este proyecto fue redactado por Alamán.

Documento redactado por Francisco Hernández González.

mp3] Redactado por: María Reneé Ordoñez fico.

Proyecto redactado por personal técnico competente.