Voorbeelden van het gebruik van Borrado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se ha borrado.
Borrado por el CSN.
Delete per NSC.Fue borrado.
Hij werd weggevaagd.Completamente borrado.
Volledig weggevaagd.Israel borrado del mapa.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
los archivos borradosborrar todos los filtros
borrar search
borrar datos
borrar las cookies
borrar archivos
vídeos borradosborrado de datos
goma de borrarborrar la memoria caché
Meer
Gebruik met bijwoorden
borrados accidentalmente
se borran automáticamente
borrar manualmente
archivos borrados accidentalmente
simplemente borrarborrar completamente
borrar permanentemente
borrar automáticamente
luego borrarposible borrar
Meer
Gebruik met werkwoorden
Todo había sido borrado.
Palestina fue borrado de los leones en el siglo 16.
Palestina was weggevaagd van leeuwen door de 16e eeuw.No, hasta ahora todo ha sido borrado.
Nee, alles is weggeveegd.La naturaleza ha borrado todos los recuerdos ahí.
De natuur heeft hier echt alle herinneringen weggevaagd.Todo el disco duro ha sido borrado.
De hele harde schijf is schoongeveegd.Cuando se realiza el borrado, el iPhone se reiniciará.
Wanneer het wissen wordt gedaan, de iPhone zal herstarten.(2) solicitar rectificación o borrado;
(2) om genoegdoening of het wissen te verzoeken;Se compone de 8 marcadores de borrado en seco, un soporte de… Saber más.
Rectificación, restricción del procesamiento y borrado.
LEGAMASTER Rotuladores de borrado en seco- set.
LEGAMASTER Droog uitwisbare viltstift- set.Lo único que sabemos es que el último año… lo han borrado.
We weten alleen dat afgelopen jaar weggevaagd is.Derecho a acceso, corrección, borrado y restricción.
Het recht op inzage, rectificatie, wissing en beperking.Antes de aplicar la máscara,la piel seca debería ser borrado.
Voor het aanbrengen van het masker,moet een droge huid worden afgeveegd.Derechos de acceso, corrección, borrado y restricción.
Het recht op inzage, rectificatie, wissing en beperking.Mañana, irá hacia la muerte sabiendo que su nombre es el que será borrado.
Morgen sterf je in de wetenschap dat jouw naam weggevaagd zal worden.Irán también puede ser borrado del mapa".
Ook Iran kan van de kaart worden geveegd'.Recubrimiento brillante, el pedazo de suelo por lo general caro periódicamente borrado.
Glans, coating het stuk van dure vloer meestal periodiek geschrobd.Como si una tormenta de arena hubiera borrado todo lo que conocía.
Alsof een zandstorm alles wat vertrouwd was had weggevaagd.Obtiene esta opción solo cuando todas las particiones se han eliminado o borrado.
Je krijgt deze optie alleen als alle partities zijn verwijderd of weggevaagd.Con la actualización de Google Ocean ha sido borrado este objeto de la Atlántida.
De bijgewerkte Google Ocean is van dit Atlantis-artefact geschrobd.Chrome es fácil de limpiar,para residuos de jabón pueden simplemente ser borrado.
Chrome is eenvoudig te reinigen,zodat zeepresten kunnen eenvoudig worden weggeveegd.El área de la piel afectada puede ser borrado con la crema adecuada para sanar.
De aangetaste huid gebied kan worden geschrobd met de juiste crème te genezen.Entonces pensé,¿qué pudo haber borrado las cartas?
Toen dacht ik: Wat heeft die letters weggevaagd?Solicitud de rectificación, restricción o borrado de los datos personales Rectificación.
Verzoek om rectificatie, beperking of wissing van de persoonsgegevens Rectificatie.Puede solicitar corrección, limitación o borrado de sus datos;
Je mag ons vragen om correctie, beperking of wissing van jouw gegevens;
