Voorbeelden van het gebruik van Centauri in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y centauri.
Ook van de Centauri.¿Un Narn en la corte real Centauri?
Een Narn aan het hof van de Centauri?Pero sigo siendo Centauri. Y no tengo miedo.
Maar ik ben nog steeds een Centauri… en ik ben niet bang.Capto otra señal de Centauri.
Ik pik nog een ander signaal op van Centauri I.La rendición de Centauri acabó con todo.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Me parece a mí como Alpha Centauri.
Lo traje de Centauri cuando supe que se enfermó.
Ik nam 't mee van Centauri Prime toen ik hoorde dat ze ziek was.ESA piensa que soy un robot Centauri.
De ESA denkt dat ik een Centauri robot ben.Para hacer reír a un Centauri, debo darles un consejo.
Laat ik jullie wat adviezen geven om de Centauri's te laten lachen.Gran Creador, entonces era estupendo ser Centauri.
Grote Schepper, dat waren mooie tijden voor een Centauri.He visto cantidad de artefactos Centauri pero nada como éste.
Ik heb diverse artefacten van de Centauri gezien. Maar dit is heel bijzonder.Porque no estoy en la lista de atentados Centauri.
Omdat ik niet op La misión diplomática Centauri en su mundo ha estado cerrada varios años.
Pero¿vale la pena visitar Proxima Centauri?
Maar is een bezoek aan Proxima Centauri de moeite wel waard?La estrella conocida como Alfa Centauri es en realidad un sistema triple.
De dichtstbijzijnde ster, het Alfa Centauri-systeem is in feite een driedubbele ster.Como todas las casas nobles de la gran república centauri.
Dat doen alle nobele huizen van de Centauri republiek.Rescatistas encontraron su cuerpo en un campo Centauri… lo habían despellejado vivo.
Vermist tot zijn lichaam in 'n Centauri kamp werd gevonden. Levend gevild.No tenemos esos recursos. Ya es suficiente con el conflicto centauri.
Dat lukt ons niet en we hebben al ruzie met de Centauri.Presentaremos pruebas… de que la República Centauri es la responsable de los ataques.
We hebben bewijzen dat de Centauri Republiek achter No es un secreto quea… los Drazi no les importó bombardear Centauri.
De Drazi zijn niet ongelukkig met het bombardement op Centauri.Desde ahora mismo, la República Centauri ha quedado sola.
Vanaf heden staat de Centauri Republiek alleen.Tienes que entender, que todo lo que sabíamos es que fuiste con Mollari a Centauri.
We wisten alleen dat je met Mollari naar Centauri I was vertrokken.Las naves Centauri que cargan comida son abatidas por la resistencia antes que aterrizen.
Para tratar de ganar un aliado en la Corte Real de Centauri.
Om 'n voet tussen En nombre de la República Centauri, le ofrezco las manos de la amistad.
Namens Una síntesis del hombre y la mujer Centauri.
No seremos nosotros quienes alcancen Alpha Centauri y las otras estrellas cercanas.
Wij zelf zullen niet degene zijn die Alpha Centuri en andere nabijburige sterren zullen bereiken.En 20 años él ascenderá al trono como Emperador de la República Centauri.
Over 20 jaar… beklimt hij Sistema planetarioconocido más cercano Sistema Alfa Centauri(4,37 al).
Dichtstbijzijnde bekende planetenstelsel Alpha Centaurisysteem(4,37 lj).Magnum era un cyborg de una civilización avanzada originaria de la galaxia Alpha Centauri.
Magnum was een cyborg 
