Wat Betekent CLIENTES SEPAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• klanten weten

Voorbeelden van het gebruik van Clientes sepan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Estás loco? Se puede mientras los clientes sepan.
Het kan als de cliënten het weten.

Deje que sus clientes sepan cuánto tiempo se debe esperar a oír de usted.
Laat uw klanten weten hoe lang ze moeten verwachten te wachten om te horen van u.

Los números de seguimiento se sincronizan para que los clientes sepan cuándo llegarán los productos.
Volgnummers worden gesynchroniseerd, zodat klanten weten wanneer de producten zullen aankomen.

Dev para que los clientes sepan a qué se dedica antes de que abran su sitio.
Dev laat je klanten weten wat je doet, nog voordat ze je site openen.

Como has hecho la investigación para identificar quiénes son sus clientes, asegúrese de que sus clientes sepan que usted está.
Net als u heb onderzoek gedaan om vast te stellen wie uw klanten zijn, zorg ervoor dat uw klanten weten wie je bent.

Simplemente perfecto para que sus clientes sepan dónde acudir para obtener ayuda.
Gewoon perfect voor uw klanten weten waar te komen voor hulp.

Deje que sus clientes sepan que su sitio es seguro y que su negocio ha sido verificado mostrando el Sello de Confianza SiteLock.
Laat uw klanten weten dat uw site veilig is en dat uw bedrijf is geverifieerd door het weergeven van het SiteLock Trust Label.

Estoy hablando de dejar que sus clientes sepan todo lo que tiene que ofrecer.
Ik heb het over het verhuren van uw klanten weten over alles wat u te bieden hebben.

Deje que sus clientes sepan que usted estará haciendo una donación por cada compra realizada, de manera de conocer su compra es por una buena causa.
Laat uw klanten weten dat u zult maken van een donatie bij iedere aankoop gemaakt, zodat ze weten dat hun aankoop is voor een goed doel.

Entonces,¿qué pasa si no quiero que mis clientes sepan que envié los artículos de AliExpress?
Dus wat als ik niet wil dat mijn klanten weten dat ik de items van AliExpress heb laten vallen?

Deje que sus clientes sepan que pueden calificar su experiencia con usted en su perfil de Google Places.
Laat uw klanten weten dat ze hun ervaring met u op uw Google Places-profiel kunnen waarderen.

¿Y lo está haciendo de un modo coherente, para que sus clientes sepan que pueden confiar en usted una y otra vez?
En doet u dat consequent zodat uw klanten weten dat ze altijd op u kunnen vertrouwen?

Permite que tus clientes sepan cuándo y dónde pueden pasarse por tu negocio rellenando tu Dirección y Horario de apertura.
Laat je klanten weten waar en wanneer ze kunnen langskomen door je Adres en Openingstijden in te stellen.

Los planes de piscina incluirán una brújula para que los clientes sepan a qué hora del día pueden disfrutar del sol y la sombra.
De plattegronden zijn overigens van een kompas voorzien zodat klanten weten op welk uur van de dag ze kunnen genieten van zon en schaduw.

Asegúrese de que los clientes sepan cómo pagar su producto(pago con tarjeta de crédito o factura después entrega a menudo tienen más tasa de respuesta).
Zorg ervoor dat laat klanten weten hoe te betalen van uw product(betaling met credit card of factuur na levering hebben vaak meer respons).

Durante el proceso, vamos a ofrecer imágenes de flujo de trabajo de productos, dejando que los clientes sepan cada procedimiento y el tiempo necesario.
Tijdens het proces, zullen we work flow foto's van producten, zodat klanten weten elke procedure en de benodigde tijd.

Por ejemplo, en insignia, dejamos que los clientes sepan que SEO tomará al menos nueve semanas para mostrar cualquier resultado.
Bijvoorbeeld, bij Insignia, laten we klanten weten SEO zal minstens negen weken duren om de presentatie van eventuele resultaten.

Estamos orgullosos de la fiabilidad y calidad de nuestros sistemas de almacenamiento, pero queremos que los clientes sepan que están comprando lo mejor.
We zijn trots op de betrouwbaarheid en kwaliteit van onze opslagsystemen, maar we willen dat klanten weten dat ze het beste kopen.

Nos gusta que nuestros clientes sepan que pueden contar con nosotros cuando necesiten cualquier tipo de asistencia durante sus vacaciones.
We willen onze klanten om te weten dat ze op ons rekenen kunnen, moeten ze enige hulp nodig hebben tijdens hun vakantie.

Cat-5 y Cat-6 son las dos categorías más importantes para que los clientes sepan, y cualquiera de las dos funcionará para una red doméstica.
Cat-5 en Cat-6 zijn de twee belangrijkste categorieën voor klanten om te weten, en beide zullen waarschijnlijk werken voor een thuisnetwerk.

Las notificaciones se envían cuando llega un chat, y puede programar cuándo estará disponible para chatear, de modo que los clientes sepan cuándo está en línea.
Meldingen worden naar u verzonden wanneer er een chat binnenkomt en u kunt plannen wanneer u beschikbaar bent om te chatten, zodat klanten weten wanneer u online bent.

Esto funciona con cualquier tipo de producto o servicio- deja que tus clientes sepan que estás en Instagram, y los hashtags que pueden utilizar para mostrar su fotos.
Dit werkt met elk type product of dienst- laat je klanten weten dat je op Instagram en welke hashtags ze kunnen gebruiken.

Para que los clientes sepan en todo momento a quién llaman, aprovecha estas líneas adicionales en el texto de los anuncios para describir tu empresa con más detalle.
Als u ervoor wilt zorgen dat uw klanten weten welk bedrijf ze precies bellen, kunt u in deze toegevoegde advertentietekstregels uw bedrijf gedetailleerder beschrijven.

Introduce toda la información de tu empresa en Google My Business, para que los clientes sepan a qué te dedicas, dónde se encuentra tu empresa y cuándo está abierta.
Voer al uw bedrijfsgegevens in Google Mijn Bedrijf in, zodat klanten weten wat u doet, waar u zich bevindt en wanneer ze u kunnen bezoeken.

Después de haber configurado un producto o servicio digital, es posible que desees personalizar tus plantillas de correo electrónico para que los clientes sepan qué esperar con su pedido:.
E-mailsjablonen configureren Nadat je een digitaal product of een digitale service hebt geconfigureerd, kunt je je e-mailsjablonen aanpassen zodat klanten weten wat ze kunnen verwachten met hun bestelling:.

Ambassador tiene herramientas de marca y de marca blanca para que los clientes sepan de dónde provienen los mensajes, y también puede personalizarlos si es necesario.
Ambassador heeft tools voor branding en whitelelling, zodat klanten weten waar de berichten vandaan komen, en u kunt ze ook personaliseren als dat nodig is.

Por supuesto si tu restaurante está en ElTenedor, no te olvides de colocar la etiqueta de música en directo, para que los clientes sepan que ofreces este plus para ellos y ganes más reservas.
Als jouw restaurant op IENS staat, vergeet dan niet om het label met live-muziek te plaatsen, zodat klanten weten dat u dit pluspunt voor hen aanbiedt en zo meer reserveringen ontvangt.

Si usted está vendiendo ropa y desea que sus clientes sepan que usted está vendiendo material orgánico para su ropa que puede crear contenido sobre beneficios del uso de la agricultura ecológica como orgánicos o ropa ropa evita el calentamiento global.
Als u kleding verkoopt en u wil uw klanten weten dat u organisch materiaal voor uw kleren die u inhoud over de voordelen maken kunt van het dragen van biologisch geproduceerde verkopen kleding of hoe biologische kleding voorkomen dat opwarming.

Mediante soluciones que van desde el auto-servicio y la auto-ayuda a la auto-reparación, ofrecemos una asistencia tanto proactiva(antes de que los clientes sepan que tienen un problema) como reactiva(llamadas y chat).
Met oplossingen voor zelfservice naar zelfhulp tot zelfverzorging leveren wij proactief(voordat klanten weten dat ze een probleem hebben) en reactief(bellen en chat) support.

Esto funciona con cualquier tipo de producto o servicio- deja que tus clientes sepan que estás en Instagram, y los hashtags que pueden utilizar para mostrar su fotos.
Deze strategie werkt in principe met alle soorten producten en diensten- laat uw klanten weten dat u op Instagram zit en welke hashtags ze kunnen gebruiken om hun foto's te laten zien.

Hoe "clientes sepan" te gebruiken in een Spaans zin

que tus clientes sepan más sobre ti.

¡Deja que tus clientes sepan que te importan!

¡Permita que sus clientes sepan más de usted!

Es fundamental que tus clientes sepan que existes.

Entonces deje que sus clientes sepan más sobre esto!

Deje que sus clientes sepan que usted les escucha.

Haz que tus clientes sepan dónde y cuándo encontrarte.

Haz que tus clientes sepan que te preocupas por ellos.

Queremos que los clientes sepan que somos su partner ideal.

para que los clientes sepan lo que quieren y esperen.

Hoe "klanten weten" te gebruiken in een Nederlands zin

Verdachte klanten weten hoe patiënten zal.

Veel van onze klanten weten A.S.E.

Slaapcomfort Meubelen Huybrecht Klanten weten waarom.

Kristof P.: "Onze klanten weten dat.

Onze vaste klanten weten het allang!

Onze klanten weten wat dit oplevert.

Onze klanten weten dat het werkt.

Klanten weten dat lang niet altijd.

Onze klanten weten dat heel goed.

Klanten weten hoe mijn huis eruitziet.