Voorbeelden van het gebruik van Comienza a fluir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El gas comienza a fluir cuando.
Het gas begint te vloeien wanneer de.El material se cosecha de marzo aAbril, cuando el jugo comienza a fluir.
La energía comienza a fluir, sigue a la risa como una sombra.
Energie begint te stromen, volgt je lachen als een schaduw.Así que incluso si su tiempo comienza a fluir como el agua.
Dus zelfs als uw tijd begint te stromen als water.Los capilares en la nariz bajo la influencia de la fuerza estallan y la sangre comienza a fluir.
Capillairen in de neus onder invloed van geweld barsten en bloed begint te stromen.En la carne de alguien comienza a fluir la conciencia de Cristo.
In het vlees van iemand begint te stromen het bewustzijn van Christus.Cuando el campo magnéticolocal comienza a vibrar, la electricidad comienza a fluir.
La sangre(aumento de volumen) comienza a fluir dentro de los órganos pélvicos.
Het bloed(toegenomen volume) begint te stromen in de bekkenorganen.El canal comienza a fluir consistentemente y eso sin duda es muy mágico, porque es cuando todo se vuelve sincrónico.
Het kanaal begint te stromen op een permanente basis en dat is magisch, want dan gaat alles gesynchroniseerd lopen.Resultados: lucio garganta, la nariz comienza a fluir, y aquí tenemos un resfriado.
Resultaten: Snoeken keel, neus begint te stromen, en hier hebben we een verkoudheid.Este tipo de productos para el cuidado generalmente contiene gilauro y colágeno,este último deja de ser producido con el tiempo por la piel si comienza a fluir desde el exterior.
Dit type verzorgingsproducten bevat meestal gilauro en collageen,het laatste product wordt niet meer door de huid geproduceerd als het van buitenaf begint te stromen.Si el problema se resuelve y el agua comienza a fluir de ganar un premio en efectivo.
Als u het probleem oplossen en het water begint te stromen, je wint een geldprijs.Pero como el dinero comienza a fluir para ayudar a financiar el Consejo Nacional de Transición, ya que toma el poder, un gran signo de interrogación sigue siendo más exactamente quién posee los fondos enormes.
Maar nu het geld begint te stromen om Cuando se golpea el cristal, se crea un vacío,y el aire a través del pañuelo en el agua comienza a fluir, el vacío de admisión.
Als we het glas raken, ontstaat er een vacuüm,en lucht door de zakdoek in het water begint te stromen, de intake vacuüm.Sin embargo, una vez que la sangre comienza a fluir otra vez, esto causa siempre daño adicional al músculo cardíaco.
Maar zodra het bloed weer gaat stromen, zorgt dat altijd ook voor extra schade aan de hartspier.Para mantener un equilibrio en la concentración de electrolitos en la sangre y las células,el agua comienza a fluir dentro de las células.
Een evenwicht van de concentratie van elektrolyten in het bloed ende cellen behouden water begint te stromen in de cellen.Una vez que su ingreso comienza a fluir en, asegúrese de reinvertir parte de ella en sus esfuerzos de marketing.
Zodra uw inkomen begint te stromen in, moet u een deel van het herinvesteren Utilización de los elementos distintos de tubos introducidos al azar en una cola, el participante tendrá quemontar un sendero desde el elemento inicial para el lodo de alcantarillado embestida, que comienza a fluir el momento en que un retraso de temporada desde el comienzo de la esférica.
Met behulp van verschillende pipe artikelen willekeurig geïntroduceerd in een wachtrij, zal de deelnemer moeten eenparcours samen te stellen uit het begin element voor de aanstormende riool slijm, die begint Vloeiende het moment dat een seizoen vertraging vanaf het begin van de sferische.¿Acaso no ven que la sangre comienza a fluir, que los nervios cobran poder, y que la mano se abre como una flor que revive?
Ziet gij niet, dat het bloed begint te vloeien, dat de zenuwen weer kracht krijgen en dat de hand als een ontluikende bloem opengaat?Al igual que en el primer caso, esperar el momento cuando el agua comienza a fluir, y luego gire la varilla en su ubicación original.
Wacht, net als in het eerste geval, tot het water begint te stromen en draai vervolgens de steel terug naar de oorspronkelijke positie.El empoderamiento del Espíritu comienza a fluir a través de ustedes al comenzar a reclamar vuestra maestría de Ser junto con los dones divinos de su herencia Divina.
De kracht van Spirit begint door je heen te stromen wanneer Bajo tierra, la tierra congelada comienza a derretirse y el agua comienza a fluir como agua subterránea, una vez más encontrar su equilibrio.
Ondergronds, de bevroren aarde El amor comienza a fluir mis queridos, un mundo nuevo está comenzando, hay procesos y nuevas formas de sanación que llegaran próximamente, nuevas formas de dejar ir las energías negativas y una comprensión más clara del amor.
De Liefde begint te stromen, Geliefden, de nieuwe wereld staat op het punt van beginnen, er komen nieuwe processen en nieuwe manieren van genezing naar boven; nieuwe manieren om negatieve energieën los Si la superficie de cualquier vaso sanguíneo se rompe, y la sangre comienza a fluir fuera de él, de sangre placas de forma irregular pegajosas literalmente obstruyen el daño a la pared del vaso.
Als het oppervlak van een bloedvat is gebroken, en het bloed begint uit te stromen, kleverige bloed onregelmatig gevormde platen letterlijk verstoppen de schade aan de vaatwand.Cuando este juego de“rasas” y“gunas” comienza a fluir, alimentarnos se transforma en la mejor de las rutinas naturales para una dieta balanceada.
Wanneer dit spel van"ondiepe" en"gunas" begint te stromen, voeden ons omgetoverd tot de beste natuurlijke routines voor een evenwichtige voeding.Es un componente totalmente natural que purifica el cuerpo y mejora la circulación sanguínea,y cuando la sangre comienza a fluir de forma natural, se reduce la pesadez e inflamación de las piernas y se reduce la visibilidad de las varices.
Het is een volledig natuurlijke component die het lichaam zuivert en verbetert de bloedsomloop,en wanneer het bloed op natuurlijke wijze begint te vloeien, worden de beenzwaarte en zwelling verminderd, en de zichtbaarheid van de spataderen vermindert.Como delicado, nutrir la vitalidad de Rose Quartz comienza a fluir en todo a través de su completo be-Ing, una forma de paz interior y la Concordia mejora la consolación y terapéutica en el grado de alma.
Als delicate, voedende RozenKwarts vitaliteit begint te stromen in alle door uw volledige be-ING, een manier van binnenlandse vrede en Concord verbetert troost en therapeutische op de ziel graad.Incluso el más mínimo fallo en este sistema conduce al hecho de quela sangre comienza a fluir en la dirección opuesta(hacia abajo) que se convierte en la causa del estancamiento y el comienzo del desarrollo de venas varicosas.
Zelfs de kleinste fout in dit systeem leidt tot het feit dathet bloed begint te stromen in de tegengestelde richting(naar beneden) die de oorzaak van stagnatie en het begin van de ontwikkeling van spataderen wordt.El agua fluye de la fuente para mástarde dejar de hacerlo; y cuando, una vez más, comienza a fluir, decimos que su agua es la misma de antes, que fluye de nuevo. También solemos decir que esta luz es igual a la anterior.
Er 
