Wat Betekent COMPONENTES DE LA DROGA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• componenten van het medicijn
• componenten van het geneesmiddel
• bestanddelen van het medicijn
• bestanddelen van het geneesmiddel
• onderdelen van het geneesmiddel
• onderdelen van de drug

Voorbeelden van het gebruik van Componentes de la droga in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sensibilidad a algunos componentes de la droga;
Gevoeligheid voor sommige bestanddelen van het geneesmiddel;

Componentes de la droga entrar en el agua y comenzar a«abrir».
Onderdelen van het medicijn in het water en beginnen te “openen”.

Intolerancia individual a los componentes de la droga.
Individuele intolerantie voor de componenten van het medicijn.

Los componentes de la droga tienen un efecto hormonal normalizador.
Bestanddelen van het medicijn hebben een normaliserend hormonaal effect.

Con una mayor sensibilidad a los componentes de la droga.
Met verhoogde gevoeligheid voor de componenten van het medicijn.

Los componentes de la droga se absorben a nivel celular sin dañar el cuerpo.
De componenten van het medicijn worden op cellulair niveau geabsorbeerd zonder schade aan het lichaam.

Hipersensibilidad a uno de los componentes de la droga.
Overgevoeligheid voor een van de componenten van het geneesmiddel.

Todos los componentes de la droga son rápidamente absorbidos por el cuerpo humano y comienzan a actuar activamente.
Alle componenten van het medicijn worden snel opgenomen door het menselijk lichaam en beginnen actief te handelen.

Probables reacciones alérgicas a los componentes de la droga;
Waarschijnlijke allergische reacties op componenten van het geneesmiddel;

La interacción con otros componentes de la droga mejora su efecto antiparasitario.
Interactie met andere componenten van het medicijn, verbetert hun antiparasitaire effect.

Posible- estreñimiento e intolerancia a los componentes de la droga.
Mogelijk- obstipatie en intolerantie voor de componenten van het medicijn.

La composición de los componentes de la droga normaliza las articulaciones;
De samenstelling van de bestanddelen van het geneesmiddel normaliseert de gewrichten.

Las plagas no parecen depender de los componentes de la droga.
Plagen lijken niet afhankelijk van de componenten van het medicijn.

Poco más de un mes todos los componentes de la droga evacuado desde el intestino del paciente.
Iets meer dan een maand alle componenten van het geneesmiddel geëvacueerd uit de darm van de patiënt.

Aumento de la sensibilidad a la sustancia activa o componentes de la droga;
Verhoogde gevoeligheid voor de werkzame stof of componenten van het geneesmiddel;

Todos los componentes de la droga probados por la investigación y absolutamente inocuos para la salud y la vida humana.
Alle componenten van het medicijn getest door onderzoek en absoluut onschadelijk voor de menselijke gezondheid en het leven.

Entre las contraindicaciones- individuohipersensibilidad a los componentes de la droga.
Onder de contra-indicaties- individuovergevoeligheid voor de componenten van het geneesmiddel.

Los componentes de la droga son sustancias cien por ciento naturales, cuyo uso terapéutico se conoce desde la antigüedad.
De componenten van het medicijn zijn honderd procent natuurlijke stoffen, waarvan het therapeutische gebruik al sinds de oudheid bekend is.

La presencia de una intolerancia individual a cualquiera de los componentes de la droga.
De aanwezigheid van een individuele intolerantie voor een van de componenten van het medicijn.

Así, una vez dentro del cuerpo, los componentes de la droga ayuda a suprimir el hambre, lo que reduce el apetito persona.
Dus, eenmaal in het lichaam, de componenten van het geneesmiddel helpt om de honger te onderdrukken, waardoor de eetlust persoon verminderen.

Esta crema fue desarrollado por los médicos, dada la compleja influencia de todos los componentes de la droga.
Deze crème werd ontwikkeld door artsen, gezien de complexe invloed van alle bestanddelen van het geneesmiddel.

Si tiene problemas graves de salud o dudas de que ciertos componentes de la droga serán seguros para usted, consulte a su médico.
Als u een ernstige gezondheidsproblemen hebt of je twijfelt dat bepaalde onderdelen van het geneesmiddel veilig is voor u, vraag dan uw arts.

Pero el remedio a base de hierbas no debe ser utilizado para las personas que tienen intolerancia a uno de los componentes de la droga.
Maar het kruidenmiddel mag niet worden gebruikt voor mensen die intolerantie voor één van de bestanddelen van het geneesmiddel.

El efecto combinado de los componentes de la droga permite no sólo para eliminar los síntomas de la menopausia.
Het gecombineerde effect van de bestanddelen van het geneesmiddel mogelijk maakt niet alleen de symptomen van de menopauze te elimineren.

Evite el alcohol en el momento del tratamiento, ya que el alcohol neutraliza la eficacia de los componentes de la droga.
Vermijd alcohol op het moment van de behandeling, omdat alcohol de werkzaamheid van de bestanddelen van het medicijn neutraliseert.

Si la intolerancia manifiesta uno de los componentes de la droga, que se manifiesta por reacciones alergicas, velas deben ser suprimidas.
Als er een intolerantie is voor een van de bestanddelen van het medicijn, die zich manifesteert door allergische huiduitslag, moeten de kaarsen worden weggegooid.

A pesar de la ausencia de aditivos sintéticos, el producto no se recomienda para pacientes propensos a las alergias a cacao, arroz y otros componentes de la droga.
Ondanks de afwezigheid van synthetische toevoegingen, is het product niet aanbevolen voor patiënten met allergieën cacao, bruine rijst en andere componenten van het geneesmiddel.

Los extractos de plantas de los componentes de la droga funcionan bien individualmente, pero en conjunto dan un efecto mucho más fuerte y más eficaz.
Plantaardige extracten van componenten van het geneesmiddel werken goed individueel, maar samen geven een veel sterkere en efficiëntere werking.

Todos los componentes de la droga de las pecas y los lunares se seleccionan para que cada uno de sus componentes mejore la acción de los demás.
Alle componenten van het medicijn uit sproeten en moedervlekken zijn zo gekozen dat elk van de componenten de actie van de anderen verbetert.

Todos los componentes de la droga no sólo están luchando activamente las muchas enfermedades del sistema músculo-esquelético, pero también revitaliza todo el cuerpo.
Alle componenten van het geneesmiddel zijn niet alleen actief de strijd tegen de vele aandoeningen van het bewegingsapparaat, maar revitaliseert ook het hele lichaam.

Hoe "componentes de la droga" te gebruiken in een Spaans zin

No se realizaron estudios de las características de la interacción de los componentes de la droga con otras drogas.

Los componentes de la droga Utrozhestan ayudan a suprimir la actividad de la oxitocina y apoyan la aparición del embarazo.

Por la tarde, cuando aumenta la actividad, los componentes de la droga no permiten la formación de nuevos depósitos de grasa, reducir el apetito.

A medida posible reacción de hipersensibilidad individual a uno de los componentes de la droga antes de recomendar el curso de consultar con su médico.

La parte maléfica se va haciendo cada vez más fuerte hasta manifestarse espontáneamente, mientras uno de los componentes de la droga necesaria para que el Dr.

Los componentes de la droga es muy eficaz y privan rápido de la viabilidad de los parásitos, y luego retiradas suavemente desde el cuerpo de los gusanos.

Los componentes de la droga permanecen en el cuerpo durante varias horas manteniendo la disposición para las relaciones sexuales, y luego se excretan de una manera natural.

A nivel experimental, los componentes de la droga se unen a receptores deestrógenos, sin embargo no tiene efectos uterotrópicos ni vaginotrópicos, en el sentido de unefecto estrogénico.

La mayor parte de los componentes de la droga tiene este efecto, ya que es una violación de este proceso es la base del deterioro de la potencia.

Los componentes de la droga también estimulan la producción de colágeno y elastina en la piel de la mama, que permitan la regeneración de cicatrices y eliminar las estrías.

Hoe "bestanddelen van het medicijn, componenten van het medicijn, componenten van het geneesmiddel" te gebruiken in een Nederlands zin

De belangrijkste werkzame bestanddelen van het medicijn zijn nystatine en nifuratel.

Actieve componenten van het medicijn zijn neomycinesulfaat, dexamethason natriumfosfaat.

De componenten van het medicijn zijn actief tegen veel pathogenen.

De actieve componenten van het medicijn kunnen de microcirculatie reguleren.

De belangrijkste componenten van het medicijn zijn acetylsalicylzuur (aspirine) en magnesiumhydroxide.

De actieve bestanddelen van het medicijn zitten al lang in het lichaam.

Verwijdering van de componenten van het geneesmiddel geproduceerd door de nieren.

Bestanddelen van het medicijn hebben een normaliserend hormonaal effect.

Actieve bestanddelen van het medicijn de controle van overtollige pigmentatie, elimineren.

Afgeleide componenten van het medicijn via het urinestelsel.