Voorbeelden van het gebruik van Compre algo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Compre algo para comer.
Que alguien compre algo. Vamos.
Koop iets van me.Compre algo o lárguese.
Koop iets of ga weg.No, a menos que compre algo.
Compre algo o se trasladará a la cárcel del condado.
Koop iets of je verhuist naar de gevangenis.Incluso compre algo.
No puedo darle cambio a menos que compre algo.
Compre algo de criptomoneda, establezca sus límites y comience.
Koop wat cryptovaluta, stel uw limieten in en begin.Deja que te compre algo,¿eh?
Laat me iets voor je kopen.Que compre algo para ellos y se encargue del proceso de compra.
Iets kopen namens hen en het winkelen voor hun rekening nemen.Más adelante, tal vez compre algo.
En dan misschien vervolgens iets kopen.Compre algo duradero independientemente de si es un poco más caro.
Koop iets duurzaams, ongeacht of het ¿Es normal que una asesora principal compre algo sin saber por qué?
Is dat normaal, dat de hoofdadviseur dingen koopt zonder te weten waarom?El descuento aumenta las posibilidades de que una persona venga a usted y compre algo.
Pero por supuesto que esperan que compre algo antes de salir.
Maar natuurlijk hebben ze verwachten dat u iets kopen voordat Cuando un cliente compre algo en tu tienda AliExpress:¡BigBuy se encargará de todo!
Als een klant iets koopt van uw winkel op AliExpress, regelt BigBuy alles!Antes de cualquier viaje en tren, vaya a un supermercado y compre algo para comer.
Ga voor elke reis met de trein naar een supermarkt en koop iets om te eten.Compre algo de cinta médica transpirable(como Micropore) en su farmacia local.
Koop wat ademende medische tape(zoals Micropore) bij uw plaatselijke drogisterij.Es incomprensible que alguien compre algo así y lo instale en su inodoro?
Moet je je voorstellen dat je zo'n ding koopt en op je toilet monteert. Wat zegt dat over je?Sería lo mismo que mirar los recibos que se obtiene cada vez que compre algo.
Compre algo de pan, queso y carne en las tiendas locales y haga un picnic al aire libre.
Koop wat brood, kaas en vlees bij de plaatselijke winkels en geniet van een picknick in de buitenlucht.No le aconsejo que visite puntos de comercio con ese material de siembra y,además, que compre algo en ellos.
Ik adviseer je niet Siempre y cuando ella compre algo cada 5 minutos, y el reloj lo registre como ventas separadas…-… puedes decirle lo que quieras.
Als ze elke vijf minuten iets koopt als apart incident… mag je zeggen wat je wilt.Si no encuentra inmediatamente los productos correctos a través de la navegación, no volverá a visitar una tienda en línea,y mucho menos compre algo.
Als je via de navigatie niet meteen de juiste producten vindt, zul je geen online winkel meer bezoeken-laat staan iets kopen.Practique estas palabras cuando compre algo en el zoco, los vendedores le agradecerán siempre ese pequeño gesto.
Oefen dit tijdens het doen van aankopen bij de soek- dit kleine gebaar zal altijd gewaardeerd worden.La legislación propuesta protege de forma desproporcionada alconsumidor, pero se ve que a nadie le preocupa ese mismo consumidor cuando compre algo en el extranjero y ya no pueda volver al vendedor o a la tienda.
De voorgestelde wetgeving beschermt de consument buitenmatig,maar niemand bekommert zich blijkbaar om dezelfde consument die iets koopt in het buitenland en zich niet meer tot de verkoper of winkelier kan richten.Un cliente francés que compre algo de un sitio web alemán se beneficiará del mismo nivel de protección que un cliente alemán.
Een Franse klant die op een Duitse website iets koopt, heeft nu heel concreet recht op de zelfde bescherming als een Duitse klant.Y qué tal esto… ¿qué tal si en vez de que te compre algo aquí, te escribo una gran recomendación para la universidad?
Wat vindt je hiervan, wat als ik in plaats ervan hier iets voor je koop… je een leuke aanbevelingsbrief schrijf Ya sea que tome el tren, compre algo en línea o realice un reclamo de seguro, prácticamente todo lo que hace contribuye a la gran cantidad de datos recopilados.
Of u nu de trein neemt, online iets koopt of een verzekeringsclaim doet, vrijwel alles wat u doet, draagt bij aan de enorme hoeveelheid verzamelde gegevens.Utilice siempre El navegador Tor cuando compre algo con la cartera de bitcoins anónima(de esta manera su dirección de IP real permanecerá desconocida para el comerciante).
Gebruik altijd Tor Browser wanneer u iets koopt met bitcoins vanuit uw anonieme portemonnee(uw echte IP-adres blijft dan onbekend bij de verkoper).
