Voorbeelden van het gebruik van Comprehensive in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La National Comprehensive Cancer Network.
Empezar 291 producto(s) encontrados'Comprehensive'.
Start 259 product(en) gevonden voor 'Comprehensive'.There are also comprehensive guides available about all medications and if they are nursing friendly.
Er zijn ook uitgebreide gidsen beschikbaar over alle medicijnen en als ze borstvoeding vriendelijke.La Universidad de Michigan Comprehensive Cancer Center.
De Universiteit van Michigan uitgebreide Cancer Center.Está diseñada para proporcionar una combinación única, relevante en el mercado de un comprehensive.
Het is ontworpen om een unieke, relevante markt-combinatie van een comprehensive.Originario de Holmes Chapel,Styles asistió a Holmes Chapel Comprehensive School y también trabajó a tiempo parcial en una panadería local.
Een inwoner van HolmesChapel, Styles bijgewoond Holmes Chapel Comprehensive School, en werkte ook part-time bij een lokale bakkerij.La National Comprehensive Cancer Network afirma que las pruebas regulares de CA-125 deben ser opcionales y discutidas con un médico.
Het National Comprehensive Cancer Network stelt dat regelmatig testen op CA-125 optioneel moet zijn en moet worden besproken met een arts.Todas las extensiones están disponibles en el CTAN,(Comprehensive TeX Archive Network).
Gitcomp Comprehensive Git 21 horas Este es un curso completo para personas que no están familiarizadas con ningún otro sistema de control de versiones distribuido.
Gitcomp Comprehensive Git 21 uur Dit is een uitgebreide cursus voor mensen die niet bekend zijn met andere gedistribueerde versiebeheersystemen.Hay seis escuelas públicas primarias, una escuela secundaria pública(Albena Lago Hodge Comprehensive School), y dos escuelas privadas.
Er zijn zes overheid basisscholen, één regering middelbare school(Albena Lake Hodge Comprehensive School), en twee particuliere scholen.Acuerdo Integral de Economía y Comercio(CETA: Comprehensive Economic and Trade Agreement), tratado de libre comercio entre Canadá y la Unión Europea.
Het Comprehensive Economic and Trade Agreement(CETA)("Brede Economische en Handelsovereenkomst") is een vrijhandelsakkoord tussen Canada en de Europese Unie en haar lidstaten.Comprehensive se mantiene y un mapa a gran escala de la zona está montado en una pared para ayudarle a planificar su dormitorio y el baño son expeditions.
Comprehensive toeristische informatie wordt onderhouden en een grootschalige kaart van de omgeving is gemonteerd op een muur om u te helpen het plannen van uw expeditions.El rockero irlandés Bono conoció a su esposa cuandoasistieron a Mount Temple Comprehensive School, donde ella tenía 12 años y él era un grado superior.
Ierse rocker Bono ontmoette zijn vrouw voor het eerst toenze de Mount Temple Comprehensive School bezochten, waar ze twaalf jaar oud was en hij een graad hoger was.En 1980, un estudio en el Comprehensive Textbook of Psychiatry[Libro de Texto Completo sobre Psiquiatría] declaró que la cocaína no crea problemas serios si no se toma más de dos o tres veces por semana.
In 1980 claimde een onderzoek in het Comprehensive Textbook of Psychiatry dat wanneer je het slechts twee of drie keer per week neemt, cocaïne geen serieus probleem oplevert.Pasó su adolescencia en Yorkshire del Sur,donde asistió a la escuela Oakwood Comprehensive School, en Rotherham, y fue miembro del coro infantil de la iglesia Whiston Parish.
Hij bracht zijn jeugd in South Yorkshire,waar hij naar school Oakwood Comprehensive School in Rotherham, en was een lid van het koor van de kerk Whiston Parochie van de kinderen.Jonsson de la UCLA Comprehensive Cancer Center cuenta con más de 240 investigadores y médicos dedicados a la investigación de enfermedades, prevención, detección, control, tratamiento y educación.
UCLA's Jonsson Comprehensive Cancer Center heeft meer dan 240 wetenschappers en onderzoekers die betrokken zijn bij onderzoek naar ziekten, preventie, constatering, controle, behandeling en onderricht.Con respecto a la palabra griega staurós(traducida“cruz” en muchas traducciones), A Comprehensive Dictionary of the Original Greek Words with their Precise Meaning for English Readers declara:“staurós….
Over het Griekse woord stauros(dat in vele vertalingen met„kruis” is vertaald), zegt A Comprehensive Dictionary of the Original Greek Words with their Precise Meanings for English Readers:„STAUROS….Jonsson Comprehensive Cancer Center de UCLA tiene más de 240 investigadores y médicos dedicados a la investigación de la enfermedad, la prevención, la detección, el control, el tratamiento y la educación.
UCLA's Jonsson Comprehensive Cancer Center heeft meer dan 240 wetenschappers en onderzoekers die betrokken zijn bij onderzoek naar ziekten, preventie, constatering, controle, behandeling en onderricht.Para calificar para la financiación bajo la aprobación de la Ley Ryan White Comprehensive en 1990, los estados fueron obligados a verificar que sus leyes de criminalización del VIH fueron suficientes para procesar a los criminales.
Om in aanmerking te komen voor financiering op basis van de Ryan White Comprehensive Act bij 1990, moesten staten verifiëren of hun hiv-criminalisatiewetten voldoende waren om criminelen te vervolgen.Comprehensive: cobertura contra todo riesgo; para cubrir daños a su vehículo ocasionados por robo y en situaciones distintas a las de un accidente automovilístico(incluye daños causados por incendios, terremotos, inundaciones, disturbios, explosiones).
Uitgebreide, voor schade aan de auto van de verzekeringnemer niet met een botsing met een andere auto(inclusief schade door brand, explosies, aardbevingen, overstromingen, en rellen), en diefstal Bruto En Netto Maandlasten Hypotheek.Visto el informe final del estudio de la Comisión titulado«The impactof EU consumption on deforestation: Comprehensive analysis of the impact of EU consumption on deforestation»(El impacto del consumo de la Unión sobre la deforestación: análisis global del impacto del consumo de la Unión sobre la deforestación)(2013).
Gezien het eindverslag over het onderzoek van de Europese Commissie,getiteld"The impact of EU consumption on deforestation: Comprehensive analysis of the impact of EU consumption on deforestation"(2013).El principal documento de estrategia elaborado por la Comisión sobre los aspectos ambientales de su cooperación al desarrollo es el documento de trabajo"Integrating The Environment IntoEC Economic and Development Cooperation- A Comprehensive Strategy", de abril de 2001.
Het voornaamste strategiedocument van de Commissie over de milieuaspecten van haar ontwikkelingssamenwerking is het werkdocument voor het personeel van de Commissie" Integrating The Environment IntoEC Economic and Development Cooperation- A Comprehensive Strategy" van april 2001.La Sociedad Americana del Cáncer y la National Comprehensive Cancer Network recomiendan que las mujeres en edad 40 debe iniciar una investigación anual de cáncer de mama.
De American Cancer Society en de National Comprehensive Cancer Network bepleiten dat vrouwen op de leeftijd van 40 dient een jaarlijkse screening van borstkanker beginnen.La banda de York Comprehensive High School y otros participantes del desfile se vieron obligados a cancelar los planes para marchar en el desfile anual de la ciudad debido a la lluvia a destiempo, lo que acortó el desfile y confundió a algunos asistentes al desfile.
De York Comprehensive High School-band en andere deelnemers aan de parade werden gedwongen om plannen om te marcheren in de jaarlijkse parade van de stad te annuleren wegens slecht getimede regen, waardoor de parade werd verkort en sommige parade-gangers in de war raakten.Tamasine Preece es Jefa de Educación Personal y Social y líder del proyecto de Igualdad yDiversidad en Bryntirion Comprehensive en Bridgend, donde diseña y entrega un plan de estudios flexible y adaptable en respuesta a sus interacciones e intervenciones con los jóvenes en su escuela.
Tamasine Preece is hoofd van persoonlijke en sociale educatie en projectleider voor gelijkheid endiversiteit bij Bryntirion Comprehensive in Bridgend, waar ze een flexibel en adaptief curriculum ontwerpt en levert in reactie op haar interacties en interventies met de jongeren op haar school.Adam Jones, en su obra: Genocide: A Comprehensive Introduction ha recopilado la siguiente selección de definiciones expertas del genocidio, que pueden resultar útiles como tema de reflexión de educadores y estudiantes.
In Genocide: A Comprehensive Introduction geeft Adam Jones de volgende selectie van wetenschappelijke definities van genocide, die voor zowel docenten als leerlingen de moeite van het overwegen waard zijn.Conviene señalar en particular los impulsos muy pertinentes dados a ese debate por el Banco Mundial, mediante, en particular,su documento Comprehensive Framework, o por el Fondo Monetario Internacional: por primera vez una institución de esa naturaleza coloca el problema de la reducción de la pobreza en el centro de sus orientaciones políticas y establece una conexión asta entonces inimaginable por parte de una institución con esa orientación- entre el alivio de la deuda y la pobreza.
Met name moet gewezen worden op de belangrijke impulsen die zowel de Wereldbank als het Internationaal Monetair Fonds aan dit debat hebben gegeven.Ik noem hier met name de nota Comprehensive Framework van de Wereldband, en het feit dat voor het eerst een instelling als het IMF het probleem van armoedebestrijding centraal stelt in haar politieke richtsnoeren, en een band legt tussen schuldverlichting en armoede, iets wat tot nu toe ondenkbaar was voor deze instelling.Durante ese tiempo, asistió a West Bridgford Comprehensive School y se unió al taller central de la televisión cuando era junior 13, papeles de pequeña pantalla pronto se ofrecen en Soldado Soldado y Boon.
Gedurende die tijd, Ze woonde West Bridgford Comprehensive School en lid van de Centrale Junior Television Workshop toen ze 13, binnenkort worden aangeboden kleine scherm rollen in Soldier Soldier en Boon.Es el caso de un estudio publicado en 2014 en la revista Comprehensive Reviews in Food Science and Food Safety, que hace referencia a las propiedades y efectos de la kombucha probadas en estudios con animales, y entre las que destacan:.
Dit is het geval bij een studie die in 2014 in het tijdschrift werd gepubliceerd Uitgebreide recensies in Food Science en voedselveiligheid, dat verwijst naar de eigenschappen en effecten van de geteste kombucha in dierstudies, en waaronder:.Un nuevo estudiollevado a cabo por el Georgetown Lombardi Comprehensive Cancer Center en Washington, DC, sugiere que comer alimentos que son altos en grasa durante el embarazo puede afectar el riesgo de desarrollar cáncer de mama en la progenie femenina a través de generaciones.
Een nieuwe studie uitgevoerd door het Georgetown Lombardi Comprehensive Cancer Center in Washington, D. C., suggereert dat het eten van voedingsmiddelen met een hoog vetgehalte tijdens de zwangerschap het risico op het ontwikkelen van borstkanker bij vrouwelijke nakomelingen over generaties kan beïnvloeden.
