Wat Betekent CONGELE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bevriezen
• invriezen
• vries
• bevriest
• bevries
• bevroren
• verstijfde

Voorbeelden van het gebruik van Congele in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pero me congele.
Maar ik verstijfde.

Congele eso, Sr. Beale.
Zet dat stil, meneer Beale.

Computadora. Congele la imagen.
Computer, bevries het beeld.

Congele frutas y verduras.
Freeze groenten en fruit.

Tal vez lo congele en ese momento.
Misschien vries ik het dan in.

Debi haber frenado, pero me congele.
Ik had moeten stoppen, maar ik verstijfde.

¡No congele nunca las trufas!
Bevries de truffels niet!

Vamos a cortar esto antes de que se congele.
Kom, we villen 'm voordat ie bevriest.

Aunque congele a nuestra familia, no estás sola.
Al heeft ze iedereen bevroren, je bent niet alleen.

No quiero que Jack Escarcha te congele la nariz.
Anders bevriest Jack Vorst je neus.

Congele en moldes en una forma limpia o ligeramente diluida.
Bevries in vormen in een schone of licht verdunde vorm.

¿Podemos hacer eso antes de que se congele?
Kunnen we dat doen voordat hij bevriest?

Congele el tofu para obtener una textura más firme y masticable.
Bevries Tofu voor een stevigere, stevigere textuur.

Mezcle la mezcla en formas de hielo y congele.
Meng het mengsel in ijsvormen en vries in.

Congele y aplique hielo dos veces al día durante un mes.
Bevries en breng ijs twee keer per dag gedurende één maand aan.

Esperemos que la tormenta no congele la antena.
Laten we hopen dat de storm de zender niet bevriest.

No congele adalimumab, y bote la medicina si se ha congelado.
Niet bevriezen Apidra, en gooi de medicatie als het bevroren is geworden.

Tenemos que llevar a Mia adentro antes de que se congele.
We moeten Mia binnenbrengen voordat ze bevriest.

Dime, antes que yo también me congele en este miserable infierno.
Vetel me het, voordat ik ook bevries in deze vreselijke hel.

Retire el agua inmediatamente para evitar que se congele.
Veeg het water direct weg om te voorkomen dat het bevriest.

No congele albiglutide, y bote el medicamento si se ha congelado.
Niet bevriezen Apidra, en gooi de medicatie als het bevroren is geworden.

¡Desenrede sus misterios y congele todo que usted se encuentra en su camino!
Ontwar zijn mysterieën en vries alles dat u in uw weg ontmoet!

Congele a continuación la mezcla, sin necesidad de usar un aparato caro.
Bevries vervolgens de mix tot ijs, zonder dure machines te gebruiken.

Creo que aislé y congele la mayor parte de la considerable fortuna Gray.
Ik geloof dat ik het merendeel van Grays erfenis heb geïsoleerd en bevroren.

Congele a las personas en las etiquetas en lugar de enviarlas a la cárcel.
Bevries mensen op tags in plaats van ze naar de gevangenis te sturen.

Pele y congele los plátanos para una gran adición a cualquier batido.
Pel en bevries bananen voor een geweldige aanvulling op elke smoothie.

Congele la pantalla para examinar los valores y gráficos más fácilmente.
Scherm bevriezen om de getallen en grafieken goed te kunnen onderzoeken.

Congele las bayas en una bandeja plana 20 minutos antes de servir.
Zet de bessen op een vlakke plaat 20 minuten voor het serveren in de diepvries.

Congele las fresas frescas previamente para garantizar una textura más cremosa del“slushy”.
Vries de aardbeien vooraf in om een smeuïger “slushy”- textuur te garanderen.

Hoe "congele" te gebruiken in een Spaans zin

Por tanto que se les congele ya.

Cubra y congele hasta que esté firme.

Congele los precios de hoy para siempre.

·Cocine para varios días y congele comidas.

Congele los caramelos recubiertos hasta 3 meses.

Congele unos minutos para que se endurezcan.

Victor Fries, Mr Freeze, congele todo Gotham.

Para bajar la inflación, congele los salarios.

Congele envases con agua para hacer hielo.

Congele la carne para usarla otro día.

Hoe "bevriezen, invriezen, vries" te gebruiken in een Nederlands zin

Het bevriezen gebeurt niet elke dag.

Het invriezen van rabarber heeft voordelen.

Zowel flesjes als waterbakjes bevriezen snel.

Hubertus Vries Schaddé van Dooren, geb.

Meerdere dagen houdbaar., invriezen kan ook.

Gerechten met komkommer invriezen kan wel.

Goed werkende koelkast met vries combinatie.

Onmiddellijk invriezen flacon serum bij-80 °C.

Vries vooraf een rijpe banaan in.

Wissels die bevriezen bij min één.