Wat Betekent CONOZCA LA VERDAD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de waarheid weet
• leer de waarheid
• de waarheid kent

Voorbeelden van het gebruik van Conozca la verdad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Dios desea que usted conozca la verdad.
God wil dat u de waarheid weet.

Conozca la verdad sobre la psiquiatría.
Ontdek de waarheid over de psychiatrie.

Es mejor que conozca la verdad,¿no es así?
Het is beter dat ik de waarheid weet, toch?

¿Realmente quieres de Frankie conozca la verdad?
Wilt u echt dat Frankie de waarheid kent?

Alguien que conozca la verdad tiene que sobrevivir a esto.
Iemand die de waarheid weet, leeft hiermee. Dat ben jij.

Homero, es hora de que la gente conozca la verdad.
Homer, 't is tijd dat mensen de waarheid weten.

Conozca la verdad sobre la energía nuclear y el gas natural como opciones viables"verdes".
Leer de waarheid over kernenergie en aardgas als haalbare"groene" opties.

Yo quiero que la familia de Amy conozca la verdad sobre lo que pasó.
Ik wil dat Amy's familie de waarheid kent.

¿Pueden, pues, estas cosas que Satanás le trae al hombre permitirle que conozca la verdad?
Dus kunnen deze dingen die Satan de mens brengt, hen helpen om de waarheid te kennen?

Si tú quieres que todo el mundo conozca la verdad, por mí está bien.
Als je wilt dat iedereen de waarheid weet, is dat goed voor mij.

Conozca la verdad sobre la incontinencia y pida la ayuda que necesita para vivir con una de vida activa.
Ken de waarheid over incontinentie en krijg de hulp die u nodig heeft om een actief leven te leiden.

Es el Derecho del Ser Humano de Hoy que Conozca la Verdad.
Het is het Recht van de Mens van Vandaag om de Waarheid te Kennen.

Conozca la verdad detrás de los mitos y descubrirá que realmente puede perder peso sin toda la confusión.
Leer de waarheid achter de mythen en je zult merken dat je echt kunt afvallen zonder alle verwarring.

Tan difícil como esto es, quiero que la gente conozca la verdad”.
Hoe moeilijk dit ook is, ik wil dat mensen de waarheid kennen.".

Cuando la gente conozca la verdad, tendrán cerca de seis billones de seres humanos enojados levantarse en armas contra ustedes.
Als de mensen de waarheid weten, heb je meer dan zes miljard… woedende mensen, die jullie zullen bestrijden.

Visualizando el futuro lo hacéis realidad, así que cuanta más gente conozca la verdad más rápido se manifestará.
Door het visualiseren van de toekomst breng je die tot stand, dus hoe meer mensen de waarheid kennen des te sneller deze zich manifesteert.

Conozca la verdad detrás del misterio y disfrute de unas cervezas que se vuelven nerviosas en un tour histórico de 2 horas al pub Jack the Ripper.
Leer de waarheid achter het mysterie en geniet van een aantal zenuwslopende bieren, tijdens een 2 uur durende Jack The Ripper-historische kroegentocht.

Y yo prefiero que ella llore a un fantasma a que conozca la verdad, que su madre nunca, ni siquiera, escribió para saber de ella.
Ik heb liever dat ze rouwt dan dat ze de waarheid weet. Dat haar moeder nooit meer naar haar gevraagd heeft.

Conozca la verdad impactante detrás de los anillos del crimen organizado de la ciudad de Nueva York en esta visita guiada de 2,5 horas.
Leer de schokkende waarheid achter de ringen van de georganiseerde misdaad in New York tijdens deze rondleiding van 2,5 uur.

Ojalá que este humilde e iletrado Siervo que nunca ha pretendido conocer tales ciencias ni, menos aún, las ha tenido por criterio del conocimiento verdadero, pueda emprender la misma tarea para que, de ese modo, se conozca la verdad y se la distinga de la falsedad.
Ik zou willen dat deze ongeleerde en nederige Dienaar die nooit enige aanspraak heeft gemaakt op dergelijke dingen noch ze zelfs maar beschouwde als het criterium van ware kennis, die taak op zich kon nemen, opdat hierdoor de waarheid bekend kon worden en onderscheiden van de leugen.

La fe es conocer la verdad y adherirse a ella cf.
Geloof betekent de waarheid kennen en ermee instemmen vgl.

Cada corazón conoce la verdad.
Elk hart kent de waarheid.

Es que conozco la verdad.
Lk weet de waarheid.

Una mente pura conoce la verdad y en eso radica su fuerza.
Een pure geest kent de waarheid en dit is zijn kracht.

Dios conoce la verdad.
God weet de waarheid.

Mas el Maestro que conoce la verdad no se ha olvidado de la verdad..
Maar de Leraar die de waarheid kent, is die niet vergeten.

Tú conoces la verdad.
Je kent de waarheid.

El Espíritu Santo conoce la verdad acerca de ti.
De Heilige Geest kent de waarheid over jou.

Él conoce la verdad.
Hij kent de waarheid.

Mamá quiere conocer la verdad sobre el informe médico.
Grote Ma wil de waarheid weten over de uitslag.

Hoe "conozca la verdad" te gebruiken in een Spaans zin

Humor: Conozca la verdad sobre los perros.

Siempre he estado porque se conozca la verdad histórica.

Conozca la verdad con solo espiar sms maestro espia.

Pues bien, conozca la verdad detrás de tantos mitos.?

Conozca la verdad y crea en sus propias fortalezas.

Conozca la Verdad sin rodeos, sin andarse por las ramas.

Puede que ni siquiera conozca la verdad sobre su vida.

Sin mente que la conozca la verdad no se da.

Quizá alguno de nuestros lectores conozca la verdad de esta historia.

Conozca la verdad en esta detallada y reveladora revisión de KARKENSTOCKS.

Hoe "de waarheid weet, de waarheid kent, leer de waarheid" te gebruiken in een Nederlands zin

En geloof nooit dat men de waarheid weet voor de ganse wereld.

Wie werkelijk de waarheid kent is meestal stil.

Leer de waarheid over de Godheid van Jezus

Haar zoektocht voor de waarheid kent geen grenzen!

Hij is de enige die de waarheid weet en jouw nieuwsgierigheid kan sussen.

Leer de waarheid te herkennen alvorens je voor Mij komt.

Leer de waarheid kennen deze oplichters willen niet dat handelaren het weten.

Leer de waarheid over deze financiële derivaten. 7).Exposed De Waarheid!.

Want als je de waarheid kent ben je vrij.

De enige die de waarheid weet rond haar overlijden is sheriff Alex Romero.