Voorbeelden van het gebruik van Consultoria in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Consultoria personalizada, hosting.
Aangepast consulting, hosting.Servicios de consultoria en seguridad.
Servicios de ingenería, arquitectura y consultoria en Madrid.
Asesoria y consultoria de la más alta calidad para la Más.
Topografia en general dentro y fuera de la ciudad consultoria.
Algemene topografie binnen en buiten de stad consulting.En la playa". Eso es consultoria estar entre dos trabajos.
Consultoria experto y un excelente servicio para todos sus clientes.
Deskundig advies en uitstekende service voor al uw klanten.Somos una firma de auditoria y consultoria, que Más información.
Wij zijn een bedrijf auditing en consulting, dat Meer informatie.Consultoria de diseño, planificacion y construccion de proyectos inmobiliarios.
Consulting ontwerp, de planning en bouw van bouwprojecten.Te ofrecemos soporte tecnico, consultoria y mantenimiento exclusivos.
Wij bieden technische ondersteuning, exclusieve consulting en onderhoud.Consultoria inmobiliaria especializada en la realizacion de trámites, Más información.
Diseño, construcción, supervision, asesoría y consultoria en todo Más información.
Ontwerp, bouw, begeleiding, advies en consultancy in alle Meer informatie.Servicios de consultoria técnica en arquitectura, ingeniería y sectores afines.
Diseño construccion e interventoria y consultoria, construccion de obras civiles Más.
De constructie en auditing en consulting, de bouw van civieltechnische Meer….Dekorarq Dekorarq es una empresa con amplia experiencia en la consultoria, Más….
Dekorarq Dekorarq is een bedrijf met uitgebreide ervaring in consulting, het Meer….Consultoria inmobiliaria especializada en la realizacion de trámites, legalizaciones, desenglobes, Más.
Vastgoed adviesbureau gespecialiseerd in de creatie van de procedures, vergunningen, Meer….Entrevistas; tests psicoténicos; información; consultoria a centros escolares y empresarios.
Soporte tecnologico y consultoria, para el planeamiento estrategico, administrativo y de gestion de procesos.
Technologische ondersteuning en consultancy voor strategische planning, administratie en management processen.Es el fundador y el presidente de Kissinger Associates, una empresa consultoria internacional.
Oprichter en voorzitter van Kissinger Associates, een internationaal consulting bedrijf.It, para obtener informaciones y consultoria sobre los productos y los servicios empresariales ofrecidos.
It voor informatie en advies over producten en diensten die door het bedrijf worden aangeboden.E-commerce: desarrollamos tiendas virtuales, pasarelas de pago online y consultoria especializada.
E-commerce: wij ontwikkeld virtuele winkels, online betaling gateways en gespecialiseerde consulting.Dado que hay que atribuir al sector servicios(turismo, consultoria) una parte pequeña, aunque no cuantificable con exactitud, de los importes de ayuda, las cifras indicadas pueden estar ligeramente sobredimensionadas.
Omdat een klein, maar niet precies te bepalen gedeelte van de steun aan de dienstensector( toerisme, adviesverlening) toevalt, kunnen de cijfers iets overschat zijn.Según las universidades, un 63% de su colaboración con empresas privadas se refiere a proyectos de I+D,y un 10% se dedica a actividades de consultoria.
De universiteiten zijn van mening dat 63% van de samenwerking met het particuliere bedrijfsleven door middelvan O& O-projecten plaatsvindt, en 10% via consultancy -werkzaamheden.Blake Stevenson Ltd es una sociedad de investigación y consultoria especializada en desarrollo socioeconómico, con especial atención a las cuestiones relacionadas con el empleo y el desempleo.
Het onderzoeks- en adviesbureau Blake Stevenson Ltd is gespecialiseerd in maatschappelijke en economische ontwikkeling met bijzondere aandacht voor werkgelegenheids- en werkloosheidsvraagstukken.Además, el 27% de su composición son proteínas, incluyendo los aminoácidos que no producimos en nuestro cuerpo, comorecuerda la nutricionista Paula Crook, de la PB Consultoria en Nutrición.
Daarnaast is 27% van de samenstelling zijn eiwitten, met inbegrip van aminozuren niet geproduceerd in ons lichaam,zoals voedingsdeskundige Paula Crook van PB Consultoria herinnert Nutrição eraan.Dado que hay que atribuir al sector servicios(comercio,reparaciones, consultoria) una parte pequeña aunque no exactamente cuantificable de los importes de ayuda, las cifras indicadas pueden estar ligeramente sobredimensionadas.
Omdat een klein maar niet precies te bepalen gedeelte van de steun aan de dienstensector( handel,reparaties, adviesverlening) toevalt, kunnen de cijfers iets overschat zijn.Zen Mojo nos permite adaptar, más rápidamente, nuestras soluciones de gestión de laboratorio a las tecnologías móviles”, señala Marcelo Lorencin,Presidente de Shift Consultoria, una compañía brasileña de software socia de InterSystems.
Zen Mojo maakt het voor ons mogelijk sneller onze laboratorium management oplossing geschikt te maken voor mobiele technologie”, zegt Marcelo Lorencin,directeur van Shift Consultoria, een Braziliaans softwarebedrijf en tevens InterSystems partner.Biz es un proveedor global de servicios de investigacion y consultoria de mercado especializado en ofrecer una amplia gama de soluciones comerciales a sus clientes, incluidos informes de investigacion de mercado, investigacion primaria y secundaria, servicios de prevision de demanda, analisis de grupos focales y otros servicios.
Biz is een wereldwijde marktonderzoek en consulting service provider gespecialiseerd in het aanbieden van een breed scala aan zakelijke oplossingen aan hun klanten, waaronder marktonderzoeksrapporten, primair en secundair onderzoek, vraagprognose diensten, focus group analyse en andere diensten.Esta subcategoria comprende:- Servicios de asesoramiento, orientación y asistencia operativa sobre otras cuestiones-Servicios de consultoria sobre desarrollo industrial, desarrollo turístico, desarrollo regional,etc.
Deze subcategorie omvat:- geven van advies, begeleiding en operationele bijstand over andere aangelegenheden- verlenen van advies over de ontwikkeling van de industrialisatie, het toerisme, de regionale ontwikkeling enz.Como una parte de las ayudas, poco importante pero imposible de cuantificar, corresponde al sector de los servicios(comercio,reparaciones, consultoria), las cifras que figuran en el cuadro pueden ser ligeramente superiores a las reales.
(S) Aangezien een klein maar niet precies te bepalen gedeelte van de steun voor rekening komt van de dienstensector(handel,herstelwerkzaamheden, adviesverlening), kunnen deze cijfers iets te hoog zijn geschat.
