Voorbeelden van het gebruik van Controversial in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Palabras relacionadas con"controversial":.
Verwante woorden van"drab":.¡Algo muy controversial, mi amigo!", dijo.
Iets zeer controversieels, mijn waarde!", sprak hij.Definiciones relacionadas de"controversial":.
Otro tema controversial es la enfermedad ambiental.
Definiciones relacionadas de"controversial":.
Mensen vertalen ook
Brasil: Confirman controversial demarcación de tierras indígenas.
Brazilië: Controversiële demarcatie van inheems land bevestigd.Definiciones relacionadas de"controversial":.
Verwante definities voor"traitorous":.Controversial edición de embriones humanos: 5 cosas que debe saber.
Controversiële menselijke embryo-bewerking: 5 dingen om te weten.Audiciones para controversial obra".
Así es como funciona- y por qué ha sido controversial.
El cigarro es un producto controversial desde hace mucho tiempo.
De e-sigaret is al tijden een controversieel product.Créame, no buscan nada ni remotamente controversial.
Geloof me, we zijn niet op zoek naar iets controversieel.La terapia de sangre controversial podría ayudar a luchar contra el Ébola.
Controversiële bloedtherapie zou kunnen helpen om te strijden tegen ebola.Sólo… no digan nada controversial.
Alleen, zodat het weet, zeg niets controversieels.Controversial no significa que la EFSA solo tome malas decisiones.
Eau de Parfum fue seguida por Controversial(2008).
Eau de Parfum werd opgevolgd door Controversial(2008).No hay nada controversial en que 2+2=4. O en E=mc2. O en la fecha en que el hombre llegó a la Luna.
Er is niets omstreden aan twee plus twee is vier, of E=MC2… of de datum van de maanlanding.El origen del junkanoo es controversial.
De oorsprong Sin embargo, esto es teórico y controversial, ya que hasta ahora no se han observado mutaciones"benéficas.".
Maar deze leer is theoretisch en omstreden, omdat"voordelige" mutaties nog steeds nooit zijn waargenomen.Esto es importante para consolidar su decisión muy controversial, pero monumental.
Dit is belangrijk voor zijn zeer omstreden, maar monumentaal beschikking stollen.Cirugía para la aracnoiditis es controversial porque los resultados pueden ser pobres y solo proporcionan alivio a corto plazo.
Chirurgie voor arachnoiditis is omstreden, omdat de resultaten kunnen worden armen en bieden slechts korte termijn verlichting.Esteroides de bolo Yeung uso ha sido un tema controversial durante muchos años.
Bolo Yeung van steroïden gebruik is al vele jaren een controversieel onderwerp.Esto fue controversial, porque se sospechó que Escobar y otros señores de la droga habían influenciado a los miembros de la Asamblea Constituyente.
Dat was omstreden, omdat het vermoeden bestond dat Escobar of andere drugsbaronnen leden van de grondwetgevende vergadering had beïnvloed.Por ejemplo, leer reseñas en línea puede ayudarte a determinar sila obra es controversial o si la recibieron sin mucha conmoción.
Bijvoorbeeld, het lezen van online beoordelingen kan je helpen om te bepalen ofhet werk omstreden is, of zonder veel tamtam is ontvangen.No hay ingredientes que son de alguna manera controversial o peligrosos, siempre y cuando las dosis que se toman son de acuerdo a las instrucciones.
Er zijn geen ingrediënten die op enigerlei wijze omstreden of gevaarlijk zolang de doses die worden genomen, worden volgens de richtlijnen.La importancia de la melatonina para el jet lag y el trabajo por turnos es bien reconocida,una aplicación de la melatonina es controversial en este contexto.
Het belang van melatonine voor de jetlag en ploegendienst wordt erkend,een toepassing van melatonine is omstreden in deze context.No debe contener material que podría interpretarse como ofensivo, controversial o de mal gusto y solo debe tener contenido apropiado para todas las edades;
Geen inhoud of beeld- en tekstmateriaal mag vertonen dat als aanstootgevend, omstreden of smakeloos zou kunnen gelden, en alleen inhoud mag hebben die gechikt is voor alle leeftijdsgroepen;Jardín Cibeles: El jardín, construido en el centro de la ciudad,que conserva una interpretación arqueológica por los especialistas es aún controversial.
Cybele Tuin: De tuin, gebouwd in het centrum van de stad,die een archeologische interpretatie behoudt door specialisten is nog steeds controversieel.Esto es extremadamente controversial, pero no podemos ignorar que un montón de pruebas en animales indican que la exposición a la radiación electromagnética aumenta el riesgo de desarrollo de tumores.
Dit is uiterst controversieel, maar we mogen niet negeren dat veel testen op dieren uitwijzen dat blootstelling aan elektromagnetische straling het risico op tumor ontwikkeling verhoogt.Usted tendrá ciertas ventajas, como la posibilidad de participar en guerras de clanes emocionantes ydefender con sus colegas de construcción controversial.
U zult hebben bepaalde voordelen, waaronder de mogelijkheid om deel te nemen in spannende clan oorlogen enverdedigen met zijn collega's omstreden gebouw.
