Wat Betekent COOK HA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• cook heeft
• cook is

Voorbeelden van het gebruik van Cook ha in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cook ha muerto.
De kok is dood.

Pensé que el condado de Cook había hecho su propia investigación.
Ik dacht dat Cook County misschien een eigen onderzoek had gedaan.

Tim Cook ha hecho unas interesantes declaraciones.
Tim Cook deed een paar interessante uitspraken.

Un jurado investigador encontró que Thomas Cook ha"incumplido su deber de diligencia".
De jury oordeelde dat Thomas Cook “haar zorgplicht had geschonden”.

No, Cook ha zarpado.
Nee, Kok is al weggevaren.

Hoy en día, frente a la espiral de atrocidades en el país y la evidencia de que esas aeronaves se han utilizado en ataques contra la población de Timor oriental, el Sr. Cook ha efectuado un asombroso giro de 360 grados: el sábado pasado canceló el contrato e introdujo un embargo temporal de armamentos.
Nu, in het licht van de ontstellende geweldspiraal in Oost-Timor en na duidelijke bewijzen dat de vliegtuigen in kwestie wel degelijk werden gebruikt bij aanvallen op de Oost-Timorese bevolking, heeft de heer Cook een verbazingwekkende ommezwaai gemaakt: afgelopen zaterdag heeft hij eindelijk het contract opgezegd en een voorlopig wapenembargo ingesteld.

Hasta Tim Cook ha pedido disculpas por ellos.
Tim Cook bood er zelfs zijn excuses voor aan.

Cook ha hablado mucho más de la realidad aumentada.
Cook sprak al meerdere malen positief over augmented reality.

Durante los últimos meses, Cook ha realizado diversos comentarios en esta misma línea.
De afgelopen maanden heeft Cook meermaals dergelijke opmerkingen gemaakt.

Cook ha sido director desde 2005 de NIKE, es presidente del Comité de Compensación de la Junta y trabaja como miembro de la Comisión de Nombramientos y Gobierno Corporativo.
Cook heeft een bestuurder sinds 2005 NIKE geweest, is voorzitter van het Compensation Committee van de Raad van Bestuur en dient als een lid van het Nominating& Corporate Governance Committee.

El Ministro de Asuntos Exteriores, Sr. Cook, ha hablado del contribuyente, del consumidor y de las comunidades rurales.
De minister van Buitenlandse Zaken, de heer Cook, heeft het gehad over de belastingbetaler, de consument en rurale gemeenschappen.

Tim Cook ha donado 6,5 millones de dólares a la caridad.
Tim Cook heeft 6,5 miljoen dollar aan goede doelen gegeven.

El ministro Cook ha estado la semana pasada.
Minister Cook is er vorige week geweest..

Tripp Cook ha decidido de alguna forma convertirse en el autoproclamado cazador de vampiros de la costa este.
Tripp Cook heeft zichzelf uitgeroepen tot vampierjager van de oostelijke zeekust.

Señor Presidente, el Sr. Cook ha hecho una declaración impresionante sobre los logros de la Presidencia británica.
Mijnheer de Voorzitter, de heer Cook heeft een indrukwekkende verklaring afgelegd over de prestaties die tijdens het Britse voorzitterschap zijn geleverd.

Thomas Cook ha anunciado la firma de una alianza estratégica con Expedia.
Thomas Cook is een meerjarige strategische alliantie aangegaan met Expedia.

Tim Cook ha dicho en muchas ocasiones que ve mucho futuro en la adopción de la realidad aumentada.
Tim Cook heeft al meermaals aangegeven dat hij een grote toekomst ziet voor augmented reality.

Tim Cook ha criticado nuestro modelo de negocio sistemáticamente y Mark ha dejado claro que no está de acuerdo.
Tim Cook heeft ons bedrijfsmodel consequent bekritiseerd en Mark is het daar duidelijk niet mee eens.

Tim Cook ha criticado constantemente nuestro modelo de negocio y Mark ha sido igualmente claro que está en desacuerdo.
Tim Cook heeft ons bedrijfsmodel consequent bekritiseerd en Mark is het daar duidelijk niet mee eens.

Tim Cook ha criticado sistemáticamente nuestro modelo de negocios y Mark ha sido igualmente claro con que no está de acuerdo.
Tim Cook heeft ons bedrijfsmodel consequent bekritiseerd en Mark is het daar duidelijk niet mee eens.

Thomas Cook ha admitido tener 5.780 clientes en Orlando, 1.500 en la República Dominicana y 4.800 en Cuba.
Thomas Cook heeft toegegeven dat zij 5.780 klanten in Orlando, 1.500 in de Dominicaanse Republiek en 4.800 in Cuba heeft.

Tim Cook ha criticado sistemáticamente nuestro modelo de negocios y Mark ha sido igualmente claro con que no está de acuerdo.
Tim Cook heeft ons verdienmodel vaak bekritiseerd en Zuckerberg heeft duidelijk gemaakt dat hij het daarmee oneens is.

Y finalmente, Sr. Cook, ha hablado usted en su discurso de mucha cooperación, mucho mercado, mucha eficacia, mucho pragmatismo.
Tot slot, mijnheer Cook, hebt u het in uw toespraak gehad over veel samenwerking, veel marktwerking, veel doelmatigheid, veel pragmatisme.

En Francia, la red Thomas Cook ha pasado recientemente a formar parte de la lista de las 3 000 agencias que ya prestan su confianza a MisterFly.
Het netwerk van Thomas Cook heeft zich onlangs gevoegd bij de lijst van de 3000 agentschappen die al vertrouwen in MisterFly in Frankrijk.

En las últimas semanas, Cook ha atendido asuntos administrativos que nunca le interesaron a Jobs, como promociones y estructuras jerárquicas corporativas, según personas familiarizadas con el asunto.
In de afgelopen weken heeft Cook zich beziggehouden met administratieve zaken die Jobs nooit interesseerden, zoals promoties en corporate rapportagestructuren, aldus mensen bekend met zijn werk.

Thomas Cook ha anunciado este martes que su vehículo de inversión hotelera, Thomas Cook Hotel Investments(TCHI), ha comprado tres nuevas propiedades, incluyendo uno de los hoteles insignia de la compañía, el Casa Cook Kos.
Thomas Cook kondigt vandaag aan dat haar hotelfonds, Thomas Cook Hotel Investments(TCHI), nog eens drie eigendommen heeft verworven, waaronder een van de belangrijkere hotels van het reisbedrijf, Casa Cook Kos.

Por su parte, TUI Group, el rival más grande de Thomas Cook, ha enfrentado mejor la ola de calor del verano, ayudado por su mayor propiedad de hoteles y un gran negocio de cruceros, que incrementa los márgenes y significa que sus ganancias están menos expuestas a operaciones impredecibles.
De TUI Groep, de grootste rivaal van Thomas Cook, heeft harerzijds de zomerse hittegolf beter kunnen opvangen, geholpen door het grotere hotelbezit en een groot cruisebedrijf, waardoor de marges toenemen en de winst lager is blootgesteld aan onvoorspelbare operaties.

Presidente, Robin Cook ha recordado las palabras de todo Presidente cuando comienza, la ambición,etc. Quizás viene bien recordar el discurso final de cada Presidente, esto es, la queja de que medio año ha resultado ser terriblemente corto.
Voorzitter, Robin Cook is begonnen met te herinneren aan de woorden van elke voorzitter als hij begint, de ambitie, enzovoort. Misschien is het wel aardig om te herinneren aan de slotwoorden van elke voorzitter en dat is de verzuchting dat een half jaar toch vreselijk kort is gebleken.

Pero si Tim Cook hubiera preguntado a algunos de los halcones anticuados de Steve Jobs y hubiera dicho algo como"5G no es lo suficientemente bueno para nuestros iPhones", no estaríamos totalmente de acuerdo.
Maar als Tim Cook had bewezen over een aantal van die oude immer eigenwijze Steve Jobs attitude en zei iets als “5G is niet goed genoeg voor onze iPhones nog”, zouden we het niet geheel oneens zijn.

Pero si Tim Cook hubiera recogido algunas de estas viejas tonterías de Steve Jobs y dijera algo como"5G aún no es suficiente para nuestros iPhones", no estaríamos totalmente en desacuerdo.
Maar als Tim Cook had bewezen over een aantal van die oude immer eigenwijze Steve Jobs attitude en zei iets als “5G is niet goed genoeg voor onze iPhones nog”, zouden we het niet geheel oneens zijn.

Hoe "cook ha" te gebruiken in een Spaans zin

Cook ha hecho declaraciones que agregan leña al fuego de los rumores.

Tim Cook ha tenido que enfrentarse a una época complicada para Apple.

Cook ha contado que los desarrolladores están trabajando en más de 3.

Cook ha hecho de la ingeniería fiscal la marca de la casa.

Sin embargo, Cook ha sido criticado por ser hipócrita con este argumento.

Cook ha decidido anunciar al mundo que él duerme con otros hombres.

Tim Cook ha cumplido esta semana cinco años al frente de Apple.

Tim Cook ha concedido una entrevista exclusiva al diario irlandés The Independent.

La Abogada Camille Cook ha manejado varios de estos tipos de casos.

Cook ha explicado que Apple está satisfecha por haber puesto fin al litigio.

Hoe "cook heeft, cook is" te gebruiken in een Nederlands zin

Meneer Cook heeft duidelijk andere ideeën.

Apple- topman Tim Cook is wel aanwezig.

Tim Cook is perfect voor deze rol.

Want Café Cook is maar 400 meter.

Thomas Cook heeft dringend geld nodig.

Sopraan Allison Cook is een weergaloze Hertogin.

Cook heeft eerder soortgelijke donaties gedaan.

Cook heeft hier verder onderzoek naar gedaan.

Cook is toch een heel ander mens.

Thomas Cook is hiermee een vooruitstrevend bedrijf.