Wat Betekent CREEN QUE JESÚS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geloven dat jezus
• denken dat jezus

Voorbeelden van het gebruik van Creen que jesús in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Creen que Jesús nació en Texas.
Zij geloven dat Jezus geboren werd in Texas.

Por los cristianos porque creen que Jesús era Dios incamate.
Door de christenen, omdat zij geloven dat Jezus God was incamate.

Creen que Jesús está con las otras personas que están viajando.
Zij denken dat Jezus wel bij de andere reizigers is.

Cuando les pregunto si creen que Jesús era un mentiroso, hay un agudo"¡No!".
Als ik vraag of ze geloven dat Jezus een leugenaar was, reageert men met een scherp “nee!”.

Creen que Jesús estaba indicando aquí que algún día la Tierra sería destruida.
Zij zijn van mening dat Jezus hier te kennen gaf dat de aarde op een dag vernietigd zou worden.

¿Ven?, ellos están tomando gente quienes creen que Jesús fue un mito, una iglesia que cree que Jesús fue un mito;
Zie, ze nemen mensen die geloven dat Jezus een mythe was, een kerk die gelooft dat Jezus een mythe was;

No tenemos que argumentar con ustedes esta mañana para sacarlos del ‘socinianismo'; no, ustedes creen que Jesús es el divino Salvador.
We hoeven u vanmorgen niet over te halen het socianisme vaarwel te zeggen- nee, u gelooft dat Jezus de Goddelijke Zaligmaker is.

Los dos creen que Jesús puede resolver su problema.
De mensen denken dat Jezus hun problemen komt oplossen.

Sin embargo, no pueden ser la Iglesia de Dios y Su pueblo, ya que no creen que Jesús sea el Cristo/Mesías.
Maar zij kunnen Gods Kerk zijn, noch Zijn volk, omdat zij niet geloven dat Jezus de Christus- de Messias- is.

Los miembros de la Iglesia creen que Jesús es el Hijo de Dios, el Hijo Unigénito en la carne(Juan 3:16).
Leden van de kerk geloven dat Jezus de Zoon van God is, de eniggeboren Zoon in het vlees(Johannes 3:16).

No hay otra manera para ser salvos, los que cometen blasfemía contra el Espíritu Santo para ser salvos, no creen que Jesús ha limpiado para siempre todos sus pecados.
Voor allen die godslastering tegen de Heilige Geest begaan, is er geen enkele andere manier om gered te worden, omdat zij niet geloven dat Jezus al hun zonden wegwaste.

Algunos creen que Jesús aquí no de una licencia para el compañero inocente y no puede casarse de nuevo.
Sommigen zijn van mening dat Jezus hier geen vrijbrief geeft aan de onschuldige partner en de onschuldige partner niet mag hertrouwen.

Al llamar a Jesús“Hijo de David”, estos hombres demuestran que creen que Jesús es el heredero del trono de David y, por lo tanto, el Mesías.
Door Jezus ‘Zoon van David' te noemen, laten deze mannen zien dat ze geloven dat Jezus de erfgenaam is van de troon van David, en dus de Messias.

Aquellos que creen que Jesús estuvo casado, no creen que Él fue sin pecado, o que Él era el Mesías.
Mensen die geloven dat Jezus gehuwd was geloven niet dat Hij zondeloos was of dat Hij de Messias was.

Creer que Jesús es el Eterno, el mismo ayer, hoy y siempre, es el tipo de creencia para la salvación, pero creen que Jesús es un ángel o arcángel, no da la salvación.
Geloven dat Jezus is de Eeuwige, dezelfde gisteren, vandaag en voor altijd, is het soort van geloof voor redding, maar geloven dat Jezus een engel of aartsengel, levert geen redding.

Son muchos los que creen que Jesús enseñó que el Reino de Dios existe solamente en los corazones y las mentes de las personas creyentes.
Veel mensen geloven dat Jezus Christus leerde dat het Koninkrijk van God alleen bestaat in het hart en verstand van de gelovigen.

Dios ha permitido solo a aquellos que han sido juzgados una vez por todos sus pecados creyendo en Jesús, y quienes creen que Jesús los ha salvado de todos sus pecados, entrar en el Lugar Santo.
God heeft slechts degenen die eens veroordeeld zijn voor al hun zonden door in Jezus te geloven, en die geloven dat Jezus hun van al hun zonden gered heeft, toegestaan om het Heiligdom binnen te gaan.

La reacción apropiada ante personas que creen que Jesús es un ser sobrenatural es una leve incomodidad, un suspiro tolerante y una paciente educación.
De juiste reactie op de mensen die denken dat Jezus een bovennatuurlijk wezen is, is milde schaamte, zuchtende tolerantie en geduldige voorlichting.

Los Rosula creen que Jesús resucitó de entre los muertos, salió de su tumba, y cuando se presentó delante de aquellos mismos soldados, los perdonó todos sus pecados, y los nombró guardianes de su historia sagrada.
De Rosula's geloven dat Jezus opstond uit de dood, zijn graftombe verliet, en toen hij geconfronteerd werd met diezelfde soldaten, hij hen hun zonden vergaf, en hen benoemde tot de bewaarders van zijn Heilige verhaal.

La mayoría de los intérpretes de la profecía bíblica creen que Jesús se estaba refiriendo al Anticristo, quien hará algo muy similar a lo que hizo Antíoco Epifanías.
De meeste uitleggers van Bijbelse profetie geloven dat Jezus verwees naar de Antichrist die iets zal doen dat sterk lijkt op wat Antiochus Epiphanies deed.

Hay algunos que creen que Jesús nació en el primer día de la Fiesta de los Tabernáculos(Tishri 15), y que fue circuncidado al octavo día de Tabernáculos(Tishri 22).
Er zijn er die geloven dat Jezus op de eerste dag van het Loofhuttenfeest geboren is(Tishri 15) en dat Hij op de achtste dag van Loofhutten besneden werd(Tishri 22).

En tercer lugar, los cristianos ortodoxos creen que Jesús es el Señor e Hijo de Dios de una manera única: él permanece para siempre distinto del resto de la humanidad que él vino a salvar.
Ten derde: orthodoxe christenen geloven dat Jezus Heer en Zoon van God is op een ongeëvenaarde wijze: hij blijft steeds onderscheiden van de rest van de mensheid die hij kwam redden.

Los cristianos creen que Jesús es la luz del mundo, por lo que los primeros cristianos creían que este era el momento adecuado para celebrar el nacimiento de Jesús..
Christenen geloven dat Jezus het licht van de wereld is, dus de vroege christenen dachten dat dit het juiste moment was om de geboorte van Jezus te vieren.

Cabe mencionar que, si bien los musulmanes creen que Jesús(la paz sea con él) se le dio"buena noticia" de Dios no reconocen los presentes"Cuatro Evangelios" como las palabras de Jesús(la paz sea con él).
Men moet zich realiseren dat hoewel moslims geloven dat Jezus(vrede zij met hem) het zogenoemde “Goede Nieuws” heeft gekregen van Allah, we de huidige “Vier Evangeliën” niet erkennen als de uitspraken van Jezus(vrede zij met hem) zelf.

(Romanos 6:3) Muchos creen que Jesús quitó todos nuestros pecados en la Cruz, pero no podemos confesar nunca que no tenemos ningún pecado en el corazón si no creemos en el bautismo de Jesús..
(Romeinen 6:3). Vele mensen geloven dat Jezus onze zonden aan het Kruis wegnam, maar we kunnen nooit toegeven dat we geen zonde in ons hart hebben als we niet in het doopsel van Jezus geloven..

Dado que los arrianos, como por ejemplo los Testigos de Jehová, creen que Jesús es una criatura angélica, entonces ellos no pueden explicar por qué es que sólo Jesús conoce el nombre que él lleva escrito, pero no el Padre.
Aangezien Arianen, zoals Jehovah's Getuigen, geloven dat Jezus een engelachtig schepsel is, zouden ze niet kunnen verklaren waarom alleen Jezus de naam heeft die op hem geschreven is, maar niet de Vader.

TERCERO: Los Cristianos ortodoxos creen que Jesús es el Señor y el hijo de Dios de una manera única, permanece para siempre distinto del resto de la humanidad a la que vino a salvar.
Ten derde: orthodoxe christenen geloven dat Jezus Heer en Zoon van God is op een ongeëvenaarde wijze: hij blijft steeds onderscheiden van de rest van de mensheid die hij kwam redden.

Hay aquellos que creen que Jesús o algún santo o Gurú hará todo el trabajo por ellos y que están por siempre“salvados” simplemente por declarar su creencia en esa persona como un salvador.
Daar zijn diegenen die geloven dat Jezus of de één of andere heilige of Goeroe al het werk voor hen zal doen, en dat zij voor eeuwig"gered" zijn door eenvoudig hun geloof in die ene persoon als een verlosser te verklaren.

Hoe "creen que jesús" te gebruiken in een Spaans zin

Otros creen que Jesús está hablando hasta el versículo 21.

Las mujeres creen que Jesús está definitivamente muerto (crucificado) (5).

Los Testigos de Jehová no creen que Jesús sea Dios.

Los Cristadelfianos creen que Jesús es un hombre como nosotros.

Muchas personas que creen que Jesús espiritualmente subió al cielo.

Estas personas no creen que Jesús naciera de una virgen.

Unos con "solo la Biblia" creen que Jesús es Dios.

Sus seguidores creen que Jesús es el hijo de Dios.

¿Qué tan cerca qué creen que Jesús nos devuelven segundo?

Algunas personas creen que Jesús pagó un precio a Satanás.

Hoe "geloven dat jezus" te gebruiken in een Nederlands zin

Enkel geloven dat Jezus bestaat is niet voldoende.

Wij mogen geloven dat Jezus is opgestaan.

En wij geloven dat Jezus Zijn Zoon was.

Wij geloven dat Jezus dat is.

Wij geloven dat Jezus Gods Zoon is.

Wij geloven dat Jezus Christus wederkomen zal.

Wij geloven dat Jezus Christus deze Verlosser is.

Geloven dat Jezus voor onze zonden is gestorven.

Christenen geloven dat Jezus Messias is.

Hoe kun je geloven dat Jezus leeft?