Voorbeelden van het gebruik van Cuidada casa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Muy tranquila y bien cuidada casa.
Muy bien cuidada casa en Las Galletas.
Zeer goed onderhouden huis in Las Galletas.Baste ordenada y bien cuidada casa.
Volstaat het netjes en goed onderhouden woning.Y bien cuidada casa de la familia cerca de la playa.
En goed onderhouden huis in de buurt van het strand.Había otras estupendas vacaciones en esta bien equipada y cuidada casa de la cueva, esta vez con dos parejas en su primera visita.
Had een geweldige vakantie in dit en verzorgd Cave house, dit keer met twee koppels op hun eerste bezoek.
Mensen vertalen ook
La bien cuidada casa tiene 85 m² de superficie habitable, dividida en 2 dormitorios, 2 baños.
Het goed onderhouden huis heeft 85 m² woonoppervlak, verdeeld in 2 slaapkamers, 2 badkamers en een keuken.Misti Chill le ofrece todas las comodidades del hogar yse cerciora de que está bien cuidada casa limpia, buena comida, un montón de actividades y el disfrute general.
Misti Chill biedt u alle comfort van thuis en zorgt ervoor datje goed bent verzorgd schoon huis, lekker eten, afvalbergen van de activiteiten en de totale genot.Encantador, bien cuidada casa de 3-BR en un"real de Puerto Rico" zona tranquila de Ponce.
Utensilios históricos y fotografías dan testimonio en la casa de la vida cotidiana a principios del siglo pasado yel establecimiento de cuidada casa de vacaciones mucho encanto.
Verleden grondstoffen en afbeeldingen geven getuigenis in het Bonita, bien cuidada casa cerca de la calle Remy.
Mooi, goed onderhouden huis in de buurt van straat Remy.Encantadora, limpia y bien cuidada casa cerca del sendero Silver Comet Más.
Mooi, schoon en goed verzorgd huis nabij het Silver Comet Trail.Una muy bien cuidada casa limpia en una ubicación bajo con todo en trafic lo necesario para disfrutar de nuestra semana.
Een zeer goed schoon gehouden huisje in een geweldig lage trafic locatie met alles wat wij nodig hadden om te genieten van onze week weg.Agradable y muy bien cuidada casa, consistente con la descripción.
Mooi en zeer goed onderhouden huis, in overeenstemming met de beschrijving.Muy bien cuidada casa funcional, bien decorada con un montón de actividades para los niños, realmente lo que estábamos especialmente agradable en esta vivienda.
Zeer goed onderhouden huis functioneel, goed ingericht met tal van activiteiten voor kinderen, echt wat we waren vooral leuk in deze behuizing.Mis clientes, demostraron un muy mal juicio,y siguieron a su abuela a esta encantadora y bien cuidada casa. Ahora, en esta conjetura, estoy deduciendo que ellos dijieron o hicieron algo… que cruzó la línea, y usted, con algo de justificación.
Mijn cliënten, in een zwak moment volgden uw grootmoeder naar deze prachtige,wel onderhouden woning Nu, op dit moment, neem ik aan dat ze iets zeiden of deden.Esta elegante y cuidada casa a la venta se encuentra en Can Pep Simo, una zona residencial muy popular muy cerca de la ciudad de Ibiza y también de la hermosa playa de Talamanca.
Deze zeer chique en goed onderhouden huis te koop is gelegen in Can Pep Simo, een zeer populaire woonwijk zeer dicht bij de stad Ibiza en ook van het prachtige strand van Talamanca.Gloriosa, bien cuidada casa en el famoso Westendorf.
Een heerlijke, keurig verzorgde woning in het beroemde Westendorf.Absolutamente bien cuidada casa con vistas a todo el valle de la Orotava, la impresionó tanto de día como de noche.
Absoluut goed onderhouden huis met uitzicht over de hele vallei van Orotava, de indruk zowel overdag als 's nachts.En mi hermosa y bien cuidada casa en la hermosa gailtal doy la bienvenida!
In mijn mooie en goed onderhouden huis in het mooie Gailtal bied ik u van harte welkom!La gran escala bien cuidada casa con 2 niveles consta de 4 dormitorios, 3 baños, amplia cocina totalmente equipada.
De grootschalige goed onderhouden huis met 2 verdiepingen bestaat uit 4 slaapkamers, 3 badkamers, een grote volledig uitgeruste keuken.Muy bonita y bien cuidada casa, situada en una zona característica y de fácil acceso, desde la que pueden moverse con soltura.
Erg mooi en goed onderhouden huis, gelegen in een karakteristiek en gemakkelijk toegankelijke ruimte, waar ze comfortabel kunnen bewegen.Esta acogedora y bien cuidada casa de pueblo está situada en un pequeño pueblo costero, bien conocido por sus excelentes restaurantes de pescado.
Dit goed onderhouden gezellige rijtjeshuis is gelegen in een klein kustplaatsje, bekend om zijn uitstekende visrestaurants.Grande y bien cuidado casa con auto-servicio a 6 personas. acordado.
Groot en goed onderhouden huis voor self-catering tot 6 personen. overeengekomen.Un bien cuidado casa, con todo lo necesario para una familia.
Een goed verzorgd huis, compleet met alles wat je nodig hebt voor een gezin.Grande y muy bien cuidado casa.
Groot en zeer goed onderhouden vakantiehuis.Cuidadas casas con diferentes fachadas, jardines.
Goed onderhouden huizen met verschillende gevels, prachtige tuinen.¿Eso es un trabajo?¿Cuidar casas?
Is dat een baan, op huizen passen?Bien cuidado casa de 2 minutos de la ciudad de Santa Eulalia y 4 minutos de las playas más cercanas.
Goed onderhouden cottage 2 minuten rijden van het stadje Santa Eulalia en 4 minuten van de dichtstbijzijnde stranden.La casa está situada en una urbanización tranquila con cuidadas casas sin tráfico.
Het Lo caracterizan su puente medieval, sus calles empedradas y sus cuidadas casas situadas a ambos lados del río Anduña.
Het dorp wordt gekenmerkt door zijn middeleeuwse brug, keistraatjes en verzorgde huizen aan weerszijden van de rivier de Anduña.
