Voorbeelden van het gebruik van Debe ser regular in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La comunicación debe ser regular.
Regando Debe ser regular y llevarse a cabo después de un ligero secado del suelo.
Het moet regelmatig zijn en worden uitgevoerd na een milde droging van de grond.El tratamiento Detoxic debe ser regular.
Behandeling Detoxic moet regelmatig zijn.El suministro de agua debe ser regular, en los días calurosos de verano todas las noches.
De watervoorziening moet regelmatig zijn, op warme zomerdagen elke avond.El tratamiento de la PIC mediante tales procedimientos debe ser regular.
Behandeling van ICP via dergelijke procedures moet regelmatig zijn.Combinations with other parts of speech
El uso de Mass Extreme debe ser regular e incluir 2 cápsulas 2 veces al día.
Het gebruik van Mass Extreme moet regelmatig zijn en 2 maal daags 2 capsules bevatten.El riego de un tomate después de plantarlo en el suelo debe ser regular.
Een tomaat water geven na het planten in de grond moet regelmatig zijn.El caudal, que debe ser regular, se fija inicialmente en 1 litro por minuto,± 5%.
De luchtstroom dient regelmatig te zijn en Para lograr resultados significativos a partir de la utilización, tome este polvo debe ser regular.
Om significante resultaten van het gebruik te bereiken, neemt dit poeder moet regelmatig zijn.El riego debe ser regular, especialmente en verano, pero sin exceso, y no en las hojas.
Watergift moet regelmatig zijn, vooral in de zomer, maar zonder overdaad, en niet op de bladeren.El cuidado de esta raza, por un lado, simple, pero al mismo tiempo debe ser regular y exigir que una cantidad suficiente de tiempo libre.
Zorg voor dit ras, aan de ene kant, eenvoudig, maar op hetzelfde moment dat regelmatig moet zijn en de vraag van u een voldoende hoeveelheid vrije tijd.La aplicación debe ser regular y corresponder a la dosis, individual para cada caso clínico.
De aanvraag moet regelmatig zijn en overeenkomen met de dosis, individueel voor elke klinische casus.Sin embargo, es obvio que, para que la enseñanza sea exitosa,la exposición al idioma debe ser regular y la colaboración de los padres también es necesaria.
Het La curva eventual debe ser regular y la flecha es, en cualquier caso, inferior en 1 cm;
De eventuele kromming moet regelmatig zijn en de buiging En cualquier caso, todo lo que importa, más allá de las tablas y las estadísticas,es que el crecimiento debe ser regular y no debe sufrir ningún contratiempo o estacionariedad prolongada.
In elk geval, het enige wat telt, buiten de tabellen en statistieken om,El riego debe ser regular, ni demasiado ni muy poco, de lo contrario sus frutos serán amargos.
Gieter moet regelmatig zijn, niet te veel of te weinig, anders zullen je vruchten bitter OLgt; El uso de los fondos para el busto Bustelle debe ser regular, para que pueda ver el efecto ya después de 3 semanas.
OLgt; Het gebruik van middelen voor buste Bustelle moet regelmatig zijn, zodat u het effect al na 3 weken kan zien.El riego debe ser regular, pero moderado, ya que la falta o exceso de humedad causa una serie de enfermedades.
De irrigatie moet regelmatig zijn, maar matig, omdat een gebrek aan of teveel vocht zorgt voor een aantal ziektes.Para la preparación"Ukrliv"(tabletas), las instrucciones de uso indican que es mejor utilizar este remedio por la noche antes de acostarse,y la recepción debe ser regular para lograr el efecto deseado.
Bij de bereiding"Ukrliv"(tabletten) zegt de gebruiksaanwijzing dat het het beste En el proceso de operación debe ser regular, de acuerdo con las instrucciones de servicio, para dar servicio al automóvil.
In het proces van verrichting zou regelmatig moeten zijn, volgens de service-instructie om de auto te onderhouden.Su consumo debe ser regular, por lo que es mejor tomarlos antes del desayuno y antes de la cena durante aproximadamente media hora.
Hun consumptie moet regelmatig zijn, dus het La respiración debe ser regulada.
De ademhaling dient gereguleerd te worden.El estrés debe ser regulado como cualquier otra cosa.
Stress moet gereguleerd worden, net als elk ander ding.Se debe ser regulada.
Het moet geregeld worden.Claramente, cualquier sitio web de inversión que funcione así debe ser regulado.
La producción y comercio de armas debe ser regulada.
De productie en handel in drugs moet gereguleerd worden.Si los cigarrillos eléctricos deben ser regulados o no.
Estas tecnologías deben ser reguladas y supervisadas.
Deze technologieën zouden gereguleerd en onder toezicht geplaatst moeten worden.Reconocer que las drogas deben ser reguladas, precisamente, porque encarnan un riesgo.
Erken dat drugs moeten worden gereguleerd juist omdat ze een risico vormen.Las clases deben ser regulares, sin excluir los días críticos.
De lessen moeten regelmatig zijn, met uitzondering van kritieke dagen.
